JÁ TO UDĚLALA на Русском - Русский перевод

• я сделала это

Примеры использования Já to udělala на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Já to udělala.
Это я.

Jistě, já to udělala.
Конечно, я сделала это.

Já to udělala.
Я смогла.

Ach bože. Já to udělala.
О боже, я это сделала!

Já to udělala.
Я заставила.

Ne, to já to udělala.
Нет, это я сделала!

Já to udělala.
Я так делала.

Bylo to nezodpovědný a šílený, ale já to udělala!
Я была безумной и сумасшедшей, но я сделал это,!

Já to udělala.
Я сделала это.

Walter chtěl, abych mu to slíbila. A já to udělala.
Уолтер попросил меня пообещать, и я сделала это.

Já to udělala.
Я это сделала.

Mikeu, jednou jsi ke mně přišel a chtěls, abych ti věřila. A já to udělala.
Майк, однажды ты попросил меня верить тебе, не задавая вопросов, и я согласилась.

Já to udělala.
Как я сделала.

Chtělo to tři heretiky, aby v tom kameni našli Julianovu duši, a já to udělala sama.
Понадобилось трое еретиков, чтобы удачно найти душу Джулиана в камне, а я сделала это в одиночку.

Já to udělala.
Это я сделала.

A vim, že je to špatný, jo, ale myslim si, že to Mini ví a snaží se předstírat, že se nic nestalo a já to udělala znova a.
И я знаю, что это неправильно, да, но я думаю Мини знает, и она пытается сделать вид, что ничего не произошло, и я сделала это снова и.

Já to udělala.
Я справлялась.

Ale já to udělala.
Но я это сделала.

Já to udělala.
Это я ее убила.

Ale ne, já to udělala všechno.
Нет. Я сделала все.

Já to udělala.
Это я виновата.

A já to udělala.
И я это сделала.

Já to udělala, Danieli.
Я сделала это, Дэниел.

Dobře, já to udělala, tak to taky nepravím.
Хорошо, я это сделала, я это исправлю.

Já to udělala několikrát.
Я сделал ее несколько раз.

Já to udělala ve tvém vlastním zájmu.
Я сделала это ради тебя же.

A já to udělala zase pro tvou ochranu.
И я поступила так, чтобы защитить тебя.

A já to udělala pro stejně dobrý důvod, jako ty..
Я сделала это по той же причине что и ты.

Já to neudělám.
Я на это не пойду.

Okay, já to udělal.
Ладно, я это проходил.

Как использовать "já to udělala" в предложении

Až to jednou přijde, tak řekne: „No a co, já to udělala už dávno.

Já to udělala a vyšly mi moc pěkné děti, no musela jsem se smát,dám je do alba.

Já to udělala a rozhodně nelituju:)70 %Další názory uživatelepetruska.7712.

Já to udělala jako Lucie, tzn hned po vyndání z trouby jsme ho ořízla a sundala postranici a kejk mi během chvíle klesnul a tak trochu je rozpliznul.

Slané slzy, které po chvíli stékaly po tváři dolů. ,,Já to udělala.

Dnes jsem uvařila a až teď jsem si všimla, že to je polévka - já to udělala jako hlavní jídlo (vodu z čočky jsem slila a do toho zamíchala rozmixovanou zeleninu).

Já to udělala ale právě kvůli velikosti, protože toho vytříděného odpadu je jednoduše hodně a papír se tam za měsíc prostě nevešel.

Já to udělala na třídenním výletě po Šumavě, kterej jsem absolvovala před Norskem.

No od těch hned zdrhám. :D Já to udělala jinak.

Ze začátku několikrát přišla a říkala:,Paní doktorko, vymyslete něco.’ A já to udělala.