Примеры использования Jablko nepadlo daleko od stromu на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jablko nepadlo daleko od stromu.
Яблочко от яблони.Hádám, že jablko nepadlo daleko od stromu.
Ну, яблочко от яблоньки.Jablko nepadlo daleko od stromu.
Яблоко от яблони сама знаешь.A já hádám, že jablko nepadlo daleko od stromu.
А яблоко от яблони недалеко падает.Jablko nepadlo daleko od stromu.
Яблоко от яблони недалеко падает.Takže to vypdá, že jablko nepadlo daleko od stromu.
Похоже, яблоко упало недалеко от яблони.Jablko nepadlo daleko od stromu.
Яблоко от яблони не далеко падает.Ne, jen říkám, že jablko nepadlo daleko od stromu.
Нет, я просто говорю, что яблоко с яблони даже не упало.Jablko nepadlo daleko od stromu.
Яблоко от яблони не падает далеко.To dokazuje, že jablko nepadlo daleko od stromu, co?
Это доказывает, что яблоко от яблони не далеко падает, да?Jablko nepadlo daleko od stromu očividně.
Яблоко от яблони, как я вижу.Nikdy jsem nevěděl, proč nepije. Ukázalo se, že jablko nepadlo daleko od stromu.
Я не знал, почему он никогда не пьет, а тут вдруг оказалось, что" яблочко от яблони….Že jablko nepadlo daleko od stromu.
Яблоко от яблони далеко не падает.Zdá se, že jablko nepadlo daleko od stromu.
Полагаю, яблоко от яблони недалеко падает.Jo, no… jablko nepadlo daleko od stromu.
Да, что ж… яблочко от яблони недалеко падает.Vidím, že jablko nepadlo daleko od stromu.
Понятно, яблоко от яблони, недалеко падает.Shnilé jablko nepadlo daleko od stromu.
Полагаю, яблоко от яблони недалеко падает.A říká si, že jablko nepadne daleko od stromu?
Думает, что яблоко от яблони недалеко падает?Jablko asi nepadlo daleko od stromu.
Возможно, яблоко не падает далеко от яблони.Hádám že jablko určitě nepadlo daleko od stromu.
Думаю, яблочко от яблони недалеко падает.Jen malá hračka, kterou jsme já a Curtis dali dohromady pro případ, že by jablko Prometheus nepadlo daleko od stromu.
Pamatuješ si na Niki?- Jablko, které nepadlo daleko od mého stromu?
Jablko padlo tak daleko od stromu, že dopadlo na auto, které ho odvezlo až za hranice státu.
Будто яблоко упало слишком далеко от яблони, Jablko jistě nepadlo daleko od stromu.
А Фрида… То самое яблочко от яблоньки.Vypadá to, že Kellermanovo jablko nepadlo daleko od toho debilního stromu.
Úžasné jablko nepadlo od úžasného stromu daleko.
Великолепное яблоко не падает далеко от великолепного дерева.Řekl bych, že tady jablko taky nepadlo moc daleko od šílenýho stromu, co?
Muselo hodně foukat, když padlo jablko tak daleko od stromu.
Должно быть, был ветренным, когда это яблоко упало с дерева.Kvůli vám doufám, že jablko padlo na míle daleko od stromu.
Для вас, я надеюсь, яблоко падает милях от дерева.Debilní jablko nepadne od debilního stromu daleko.
Дебильное яблочко от дебильной яблоньки недалеко падает.
