УПАЛО на Чешском - Чешский перевод

• spadlo
• klesl
• spadnul
• klesá
• nepadá
• přistálo
• padající
• upadlo
• spadl
• spadla
• spadne
• klesla

Примеры использования Упало на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Упало до 92.
Klesá na 92.

Его давление упало.
Klesl mu tlak.

У него упало давление.
Spadnul mu tlak.

Давление упало.
Krevní tlak klesá.

На вас упало дерево?
Spadnul na vás strom?

Ее кровяное давление упало.
Klesl jí krevní tlak.

Давление упало до 60/ 30.
Tlak klesá 60/30.

Давление резко упало, Алекс.
Tlak prudce klesá, Alex.

Тело упало на улицу.
Tělo přistálo na ulici.

На твою шею упало перо!
Na krk ti přistálo pírko!

Давление упало до 60- ти, пульс 160.
Krevní tlak klesá, 60 pa. Pause je 160.

Посмотри, куда упало тело.
Podívej se, kde tělo přistálo.

Может, яблоко от яблони недалеко упало?
Možná jablko nepadá daleko od stromu?

Да, полотенце упало на пол.
Jo, ručník spadnul na podlahu.

Давление упало на два пункта за четыре часа.
Tlak klesl o 2 stupně za 4 hodiny.

В общем, мое кольцо упало в слив.
Nicméně, prsten mi spadnul do odtoku.

Может, яблочко упало недалеко от дерева.
Možná jablko nepadá daleko od stromu.

Внимание! Из-за снегопада на пути упало дерево.
Kvůli přívalům sněhu spadnul na trať strom.

Его давление упало и произошла остановка сердца.
Spadnul mu tlak a zastavilo se srdce.

У меня было чувство, что животное упало с большой высоты.
Měl jsem pocit, že to zvíře spadlo z vysoké výšky.

Это молоко… упало, и я поскользнулся на нем!
To mlíko… spadlo, a musel jsem v něm uklouznout!

Твое кровяное давление упало еще на двадцать процентов.
Krevní tlak ti klesl o dalších 20.

Стекло упало прямо на него, а он ходить не может?
Všechno to padající sklo a on nemůže chodit?

Похоже, сучье яблоко упало недалеко от сучьего дерева.
Vypadá to, že jablko mrchy nepadá daleko od stromu mrchy.

Я вытащила шоколадное суфле из духовки, и оно упало.
Zrovna jsem z trouby vytahovala čokoládové sufflé… a ono spadlo.

Просто… Яблоко упало довольно далеко от яблони, да?
Jen… že jablko spadlo dost daleko od stromu, huh?

И майк. Вчера ночью я слышала, что что-то опять упало в бассейн.
Jo a Miku, slyšela jsem jako něco zase spadlo do bazénu.

Если тело упало с неба, может, и наркота тоже.
Když to tělo spadlo z nebe, ten balík trávy možná taky.

Как будто Иисус Христос посрал и говно упало прямо сюда!
Je to jako kdyby se Ježíš Kristus vysral a hovno spadlo přímo sem!

Я помогала ему распаковывать чемоданы после поездки, когда что-то упало на пол.
Pomáhala jsem mu po návratu vybalovat, když něco spadlo na podlahu.