УМЕНЬШАЕТСЯ на Чешском - Чешский перевод

• klesá
• se zmenšuje
• snižuje
• je snížena
• ubývá
• slábne
• poklesne

Примеры использования Уменьшается на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Оно уменьшается.
Zmenšuje se to.

Опухоль уменьшается.
Nádor se zmenšuje.

Мир уменьшается.
Svět se zmenšuje.

Его опухоль уменьшается.
Nádor se zmenšuje.

Все уменьшается.
Všechno se zmenšuje.

Ее опухоль уменьшается.
Její nádor se zmenšuje.

Опухоль за позвоночником уменьшается.
Ta masa za mou páteří se zmenšuje.

Я ищу того, кто уменьшается".
Hledám týpka, co se zmenšuje.".

Количество тунца с каждым годом уменьшается.
Akcie tuňáka klesají každým rokem.

Сумма приза уменьшается с каждой секундой.
Hlavní cena se zmenšuje s každou nápovědou.

Магнитное поле уменьшается.
Magnetické pole se zmenšuje.

Ваше количество уменьшается, как съежившийся член.
Váš počet se zmenšuje jako vyděšený péro.

Зажима на части естественно уменьшается.
Upínací síla na straně přirozeně snižuje.

Количество моих поклонников уменьшается с каждым днем.
Hmm mých fanoušků je den ode dne méně.

Как только он успокаивается, давление уменьшается.
Jak se uklidňuje, tlak se zmenšuje.

Опухоль уменьшается, но, полагаю, вам это известно.
Její nádory se zmenšují, ale to jste asi už věděl.

Длина пальцев постепенно уменьшается от большого к мизинцу.
Délka rovnoběžek se zkracuje od rovníku k pólům.

Вы не вкладываете деньги, и ваш счет за электричество уменьшается.
Žádné peníze předem a účet za elektřinu se zmenšuje.

Коэффициент смертности уменьшается на 50% при назначении антибиотиков.
Úmrtnost se sníží o 50% hned co se podají antibiotika.

У Вас все еще есть защитники, хотя их число уменьшается.
Stále ještě máš nějaké přívržence. Ale jejich počet se zmenšuje.

Уменьшается желудочного hiperaciditatea и воспаления слизистой желудка.
Snižuje žaludeční sliznici žaludku hiperaciditatea a inflamations.

И число людей, которые могут себе это позволить, быстро уменьшается.
A počet lidí, kteří si ji dovolit mohou, rapidně klesá.

Собственная емкость уменьшается, а батарея недостаточно заряжена.
Vlastní kapacita je snížena a baterie je nedostatečně nabitá.

Это может привести к потере веса, как содержание калорий уменьшается.
To může vést k úbytku hmotnosti, jak je snížen obsah kalorií.

Годовая сумма осадков уменьшается с запада на восток с 800 до 500 мм.
Množství ročních srážek se zmenšuje z východu na západ od 900 mm do 250 mm.

Если бедность уменьшается, критики обвиняют нас в попытке продемонстрировать наш успех в работе.
Pokud chudoby ubývá, kritici nás obviňují, že se chceme vychloubat úspěchem.

В результате управления этого растения уменьшается интенсивность и частота эпилептических припадков.
V důsledku řízení této rostliny je snížit intenzity a frekvence epileptické záchvaty.

Этот материал уменьшается качество диеты и предоставляет некоторые нездорового выбор для детей;
Tato látka snižuje kvalitu stravy a poskytuje některé nezdravé volby pro děti;

Разумеется, благодаря этому также уменьшается размер насоса и капитальные расходы на его содержание.
Samozřejmě to také znamená zmenšení rozsahu potřebného vybavení pro pumpování a nákladů na něj.

В пневматическом механизме, если замыкающая пружина не срабатывает, скорость закрытия естественно уменьшается.
V pneumatickém mechanismu, jestliže uzavírací pružina selže, rychlost zavírání přirozeně klesá.