УПАЛИ на Чешском - Чешский перевод

• spadly
• klesly
• poklesly
• klesají
• propadly
• snížily
• padají
• padali
• padaly
• se zřítily
• se propadla

Примеры использования Упали на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Упали до 28%.
Spadly na 28%.

У меня штаны упали!
Spadly mi kalhoty!

Башни упали, прибыль выросла!
Věže spadly, zisky vzrostly!

И ваши штаны упали?
A spadly vám kalhoty?

Две мыши упали в ведро сметаны.
Dvě myšky spadly do kbelíku se smetanou.

Твои акции упали,!
Že tvoje akcie spadly?!

Цены на акции Вашей компании упали.
Ceny vašich akcií padají.

Твои показатели сильно упали, Эйприл.
Tvoje body strmě poklesly, April.

Все показатели упали до безопасного уровня.
Všechny údaje klesají do bezpečí.

Стены церквей упали.
Zdi kostelů se zřítily.

Ты был в пещере, когда упали метеориты?
Byl jsi v jeskyních, když padaly meteority?

Я знаю, я знаю. Снова упали.
Já vím, zase spadly.

Две маленькие мышки упали в ведро сметаны.
Dvě myšky spadnou do kbelíku se smetanou.

С прошлого года цены в США упали.
Ceny v USA už od loňska poklesly.

Цены за аренду упали там на пятьдесят процентов.
Ceny nájmů tam padaly o padesát procent.

Есть сообщения, что кое-где упали деревья.
A někteří z vás oznámili, že padali stromy.

Упали на колени, чтобы лизать его зад!
Padají na kolena, aby mu vylízali tu zasranou prdel!

Эй, птицы упали, когда он все еще говорил ерунду.
Ti ptáci padali, když ještě říkal nesmysly.

В течение следующих шести месяцев акции Cendant упали на 80.
Rupie se propadla za necelý půlrok o 80.

Акции упали еще на четверть пункта этим утром.
Naše akcie klesají, další čtvrt bod dnes ráno.

А помните, как он поймал мяч, и с него упали штаны?
Pamatujete, jak se vrhl po míči a spadly mu kalhoty?

Ее родители упали со скалы из-за проклятия Ояширо- сама.
Byla to Oyashirova kletba, spadli ze skály.

Его жизнь окончилась, когда на него упали эти контейнеры.
Jeho život skončil, když na něho spadly ty kontejnery.

Акции" Ибис Чистый Капитал" упали на четверть доллара, до 8.
Akcie společnosti IBIS se propadly o další čtvrtinu. Na 8,4 dolarů.

Ты уверена, что обломки тринадцатой станции упали в океан?
Jsi si jistá, že trosky ze 13. stanice spadly do oceánu?

Во многих странах налоги на табак упали в реальном исчислении.
V mnoha zemích se daně z tabáku v reálných hodnotách snížily.

Некоторые обломки упали в районе Стейшна, но они не задели кого-либо из людей.
Některé trosky spadly na stanici a okolo ní, ale nikoho nezasáhly.

Я работал в подвале и слышал, как туфли упали в мусоросжигатель.
Pracuji dole ve sklepě a slyším, jak boty spadly do kotle.

Мировые цены на сахар резко упали, и на Гаити наступил еще больший беспорядок.
Světové ceny cukru prudce poklesly a Haiti se propadlo do ještě hlubšího chaosu.

Три безработные актрисы" подскользнулись и упали" оттуда в прошлом сезоне.
Tři herečky bez angažmá tam uklouzly a spadly při loňské úvodní seriálové sezóně.