Примеры использования Jak dobrý на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jak dobrý?
Nebo jak dobrý.
Или как хорошо.Jak dobrý je ten právník?
Насколько хорош его адвокат?Zapomněl jsem, jak dobrý pocit to je.
Я и забыл как хорошо с тобой.Teď jsi zjistil, že je Wheatley mrtvý, takže jak dobrý asi byl?
И ты нашел Уитли мертвым, как хорош он ни был?Kajnok Jak dobrý chuť nudlí chuť?
Кайнок Как хорошо похудеть лапша?Prostě řekni tomu klukovi, aby nahlásil svýmu tátovi, Jak dobrý to bylo.
Просто скажи парнишке передать папе, как хорош был товар.Zapomněla jsem, jak dobrý pocit to je.
О, я и забыла как хорошо с тобой.Jak dobrý by to byl pocit, dát jim ochutnat jejich vlastní lék?
Zapomněl jsem, jak dobrý v tomhle jsi.
Я забыл, как хорошо ты разбираешься в этом.Během" toho" jsi dávala docela hlasitě najevo, jak dobrý" to" bylo.
Во время" этого" ты так голосила о том, как" это" замечательно.Nevíš, jak dobrý je to pocit, že ti můžu konečně pomoci.
Nemůžu uvěřit, jak dobrý je to pocit.
Я не могу поверить как хорошо себя чувствую.Čím více lidé uvědomí, jak dobrý zdravotní stav jim mohou využít ve všech oblastech života, tím lepší to bude v zájmu organizace.
Чем больше люди понимают, как хорошее здоровье может принести им пользу во всех сферах жизни, тем лучше это будет в интересах организации.Jestli ho můžu dostat na svou stranu a ukázat mu jak dobrý život tady může mít.
Если я стану его другом, я смогу показать ему как хороша жизнь, Recenze zdravotní péče: Zjistěte, jak dobrý hmotnost zisk doplněk programu vedle pravidelné vzpírání může zrychlit nárůst síly a svalů.
Здравоохранения обзор: Узнайте, как хороший вес получить дополнения программы наряду с регулярной тяжелой атлетике может ускорить ваши доходы от силы и мышц.Jak dobré to bylo.
Как хорошо тогда было.Chceš mi ukázat, jak dobrou se stáváš?
Не хочешь показать мне, как хорошо у тебя стало получаться танцевать?Podívej se, jak dobrá jsi byla loňskou zimu ve workshopu.
Они восхваляли мою выносливость… Посмотри, как хороша ты была на прогоне прошлой зимой.Jak dobré to je pro Simona?
Насколько хорошо это для Саймона?O tom, jak dobrou práci odvedla.
Ќ том, как хорошо она делает свою работу.Jak dobrou?
Насколько хорошо?Jak dobré to je být doma.
Как здорово быть дома.Aby ukázal, jak dobré by to bylo?
Чтобы показать как хорошо нам может быть?Ale potom jsem si vzpomněI, jak dobří jsme byli spolu.
Потом я вспомнил, как хорошо у нас получалось работать вместе.Vzpomněl jsem si, jak dobří jsme byli spolu.
Помню, как хорошо у нас получалось работать вместе.Řekl jsem mu, jak dobrou práci jsi odvedl.
Тебе стоит зайти. Я рассказал ему, как хорошо ты справился.Jen si přeju, aby rodiče viděli, jak dobrou práci odvedla.
Мне просто хочется, чтобы наши родители знали, как хорошо она справилась со всем.Právě jsem říkal, jak dobré je mít děti pohromadě.
Я только что говорил этим двоим, как хорошо, когда мои дети рядом.A není moje vina, že nevidíte, jak dobrou se stávám.
А я не виновата, что вы не видите, как хорошо у меня стало получаться.
