Примеры использования Jak mohou на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jak mohou?
Как они смеют?Já nechápu, jak mohou číst to svinstvo.
Jak mohou něco takového říct?
Как они могут так говорить?Caza je nebezpečná. Jak mohou zabít někoho kdo neexistuje?
Как они могут убить человека, которого не существует?Jak mohou takové věci říct?
Как они могут такое говорить?Tvrdí, že jsem jim radil, jak mohou obejít zákon.
Он заявил, что я советовал Jak mohou být tak hloupí?
Как они могут быть такими глупыми?Detektive, jak mohou být sebevraždy propojené?
Jak mohou ignorovat své přátele?
Как можно игнорировать друзей,?Nabízí se otázka, jak mohou tyto báze kódovat 20 různých aminokyselin.
Напрашивается вопрос- как эти штуки( базы оснований) могут кодировать 20 различных аминокислот.Jak mohou jen tak… vyschnout?
Tak jak mohou tomu druhému pomoci?
Так как они смогут помочь друг другу?Jak mohou být všichni bohové?
Jak mohou poslouchat ta slova, co říkám.
Как можно слышать, что я говорю.Jak mohou v našich očích vidět lásku.
Как можно видеть любовь у нас в глазах.Jak mohou vyhrožují atlety jako je tento?
Как они могут так обращатья с атлетами?Jak mohou být zaujatá vůči spravedlnosti?
Как можно быть пристрастным к объективности?Jak mohou pomoci dva pánové jako jsme my dva?
Чем могут помочь, джентльмены вроде нас?Jak mohou vědět že Monroe a Rosallie jsou manželé?
Jak mohou do svých životů přijmout netvora?
Как они могут впустить в свою жизнь такое чудовище?Jak mohou vzhlížet k těmto ubohým politikům?
Как они могут восхищаться этими жалкими политиками?Jak mohou tak jistě tvrdit, že jsem to byl já?
Как они могут уверенно утверждать, что это был я?Jak mohou vidět s klapkou na očích?
Как они смогут видеть,** когда блестки у Jak mohou tak malí lidé nadělat tolik škody?
Как могут такие никчемные людишки причинять так много вреда?Jak mohou obyčejní lidé tak úspěšně skrývat pravdu?
Как могут обычные люди так успешно скрывать свои чувства?Jak mohou jen nechat továrna Cheongsan vrátit k životu?
Как можно просто позволить фабрике Чонсан возродиться?Jak mohou tak hloupý film točit poříd dokola a dokola a dokola?
Как они могут снимать один и тот же тупой фильм снова и снова?Jak mohou naši zákazníci získat s nižšími náklady ještě více?
Как могут наши клиенты достичь большего при меньших трудозатратах?A jak mohou začít přispívat k oživení základního ekonomického života?
И как они смогут начать содействовать восстановлению элементарной экономической жизни?Ale tak jak mohou naší ostatní členové dosvědčit, tak bude nezapomenutelným zážitkem.
Но и, как могут подтвердить другие участники, стать незабываемым опытом.
