JAK SE DOSTAL DO на Русском - Русский перевод

• как он попал в
• как он оказался в
• как он проник в

Примеры использования Jak se dostal do на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jak se dostal do Států?
Как он попал в страну?

To vysvětluje, jak se dostal do vody.
Становится ясно, как он попал в воду.

Jak se dostal do televize?
Как он попал в камеру?

Ale říkal Rick, jak se dostal do našeho bytu?
Рик сказал вам, как он попал в квартиру?

Jak se dostal do našeho domu?
Как он проник в дом?

To ne! Může mi někdo vysvětlit, jak se dostal do našeho systému?
Черт, как он проник в нашу систему?

Jak se dostal do autobusu?
Как он оказался в автобусе?

Takže nevíme, jak se dostal do San Bernardina.
Так что пока непонятно как он попал в Сан- Бернандино.

Jak se dostal do domu, Rayi?
Как он попал в дом, Рэп7?

Jste opravdu nevím, jak se dostal do Stonewall, že ne?
Ты не знаешь, как он попал в тюрьму, не так ли?

Jak se dostal do vašeho domu?
Как он оказался в вашем доме?

Neumím si představit, jak se dostal do vězení.
Я вообще не могу понять, как он попал в тюрьму.

Jak se dostal do té bryndy?
Что с ним в этот раз случилось?

Ještě jsem nepřišla na to, jak se dostal do domu.
Я до сих пор понятия не имею, как он оказался в моем доме.

Jak se dostal do Bakersfieldu?
Как он оказался в Бекерсфилде?

Ten muž zemřel ve vesmíru, tak jak se dostal do vaší helikoptéry?
Этот парень умер в космосе, так как он оказался в вашем вертолете?

Jak se dostal do našeho systému?
Как он проник в нашу систему?

Když mi řekneš, kdo Chica svlíknul a zabil… tak ti řeknu, jak se dostal do toho kufru.
Если ты объяснишь мне как Чико оказался мертвым и полуголым я расскажу тебе, как он попал в тот багажник.

Jak se dostal do tvý skříňky?
Kак он проникает в твой шкафчик?

Nechápu, jak se dostal do té věznice.
Я не понимаю, как он очутился в тюрьме. Я тоже.

Jak se dostal do našich počítačů?
Как от залез в наши компьютеры?

Jen nevím, jak se dostal do té panenky.
Единственное, что я не знаю- это как он попал в куклу.

Jak se dostal do Průmyslového domu?
Как он оказался в Работном доме?

Tak jak se dostal do pneumatiky?
Тогда как он попал в покрышку?

Jak se dostal do ventilačního systému?
Как он пробрался в вентиляцию?

A víme, jak se dostal do Fontany, takže vy teď máte problém, Marku.
И мы знаем, как он добрался до Фонтаны, так что у тебя проблемы, Марк.

Jak se dostal do řeky nad vodopády Triple Falls?
Как он попал в реку у водопада Трипл Фоллс?

A jak se dostal do té řeky?
Ну и как он мог попасть в реку?

A jak se dostal do pokoje, to nevíme.
Но мы не знаем, как он попадает в комнату.

Jak se dostal do vzduchu, když jel do Long Island City?
Как он оказался в воздухе, если уехал в Лонг-Айленд Сити?

Как использовать "jak se dostal do" в предложении

Nepamatoval si to taktéž, jako to, jak se dostal do lesa.

Teď, když víte, jak se dostal do počítače, Eliminujte Tonsharrensinjust.pro .

Aspoň tohle je oficiální verze příběhu, jak se dostal do domu moderátorky Martiny Gavriely, se kterou nakonec Ewu podvedl.

Povídali si například o tom, kdo ho přivedl k baletu, kde nabyl nejvíce zkušeností nebo jak se dostal do sboru baletu Národního divadla.

Zabloudil k Turkům Jarmila Vančatová si z vyprávění pamatuje, i jak se dostal do zajetí: „Jednou chlapi zabloudili v lese a slyšeli hlasy.

Mnoho textů o tom, jak se dostal do práce, jak sledoval rozhovory a všechny druhy věcí.

Berengar ho našel, a aby nemusel vysvětlovat, jak se dostal do zamčené budovy, hodil ho do kádě.

Nechali ho jeho klidu a takhle to dopadlo… Louis netušil, jak se dostal do postele.

Jak se dostal do zajetí teroristické organizace Hakkání spojené s Talibanem dodnes není jisté.