Примеры использования Japonskou на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Japonskou večeři.
Zapálíme Japonskou banku.
Stát Ósaka je oficiálně uznaný Japonskou vládou.
Государство Осака официально признано правительством Японии.Máte rád japonskou kuchyni?
Pod archou byla napadena skupina vědců, a to japonskou dívkou.
Znáte Japonskou kuchyni?
Вам знакома японская кухня?Nevadilo by vám, kdybych si nalil tu japonskou whiskey?
Ничего, если я налью себе тот Японский виски?Mám japonskou dřevěnou vanu.
Японская ванна, деревянная.Vaše sestra onemocněla Japonskou encefalitidou.
У твоей сестры японский энцефалит.Jde o japonskou pozemní bombu typu 80.
Это японская наземная мина типа 80.Chce někdo autentickou japonskou snídaní?
Могу я вам предложить подлинно японская завтрака?Dal jsem japonskou abecedu… do šifry.
Я прогнал японский алфавит… через шифр.Mohl bych dostat vaši nejstarší japonskou whiskey?
Мне, пожалуйста, ваш самый выдержанный японский виски?Dal bych si japonskou kuchyni.
Я думаю японская кухня.Už deset let paralyzují klesající ceny japonskou ekonomiku.
Падение цен парализовало японскую экономику на десять лет.Řeknu ti co- japonskou techniku aranžování květin.
Я скажу тебе что- Японская компоновка цветов.Zostudila jsi u soudu masivní japonskou korporaci.
Ты посрамила серьезную японскую корпорацию в публичном деле.Mám skvělou japonskou motorku. Jen trochu poškozenou.
Есть японский мотоцикл, отличный, с небольшими повреждениями.Tak jo, pánové, ještě než začneme, zazpíváme si Japonskou hymnu.
Ну что, перед тем как начнем, давайте споем японский гимн.To je admirál Turner jak posílá japonskou flotilu na dno kanálu.
Это адмирал Тернер пускает весь японский флот на дно.Tu japonskou mafii jsi mohla zmínit, než začali létat hvězdice.
Ты возможно упоминала Японскую мафию, до того как ножи бабочки начали летать.Chci pracovat v zahraničí a pomáhat šířit japonskou kulturu.
Я хочу работать за рубежом, чтобы представлять японскую культуру.USA by měly japonskou iniciativu přivítat a spolupracovat s Asií jako s celkem.
США должны приветствовать инициативу Японии и найти общий язык с Азией в целом.Byla založena roku 1901, je spojena s japonskou císařskou armádou.
V roce 1920 bylo souostroví prohlášeno mandátnímúzemím Společnosti národů Tichomořské ostrovy pod japonskou správou.
В 1922 году острова сталимандатной территорией Лиги Наций под управлением Японии.Prozatím je poslední japonskou císařovnou( z osmi), která kdy usedla na trůn.
Последняя из восьми женщин, когда-либо восходивших на императорский престол Японии.Je to mezinárodní dealer zbraní s hlubokým napojením na japonskou Yakuzu.
Он международный торговец оружием с глубокими связями с японской якудзой.Restaurace podávající francouzskou nebo japonskou kuchyni se nachází asi 200 metrů od hotelu.
Примерно в 200 метрах от отеля находятся рестораны французской и японской кухни.Honda Lead NHX-110 je skútr vyráběný japonskou firmou Honda od roku 2008.
Honda Freed- 7/ 8- местный компактвэн, производимый японской компанией Honda с 2008 года.Rostoucí síla Číny ve skutečnosti prohloubila japonskou závislost na USA v otázce bezpečnosti.
Растущая мощь Китая на самом деле усилила японскую зависимость от США в целях ее безопасности.
