Примеры использования Je detektiv на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Je detektiv.
Он детектив.Janko, tohle je detektiv.
Янко, это детектив… Вон!Je detektiv.
Она- детектив.A támhle je detektiv Murdoch?
А это- детектив Мердок?Ale říkal, že je detektiv.
Но сказал, что был детективом.
Люди также переводят
Zde je Detektiv Reagan.
Ty se ženíš, ze mě je detektiv.
Ты женишься, я стану детективом.Je detektiv, teda spíš poručík.
Она детектив… ну, точнее лейтенант.Paní Felicio, tohle je detektiv Bell.
Мисс… э, Филиция, это детектив Белл.Je detektiv na oddělení vražd.
Она детектив по расследованию убийств.Šéfe, to je detektiv Reece.
Босс, это детектив Рис звонит. Им поступил звонок.Je detektiv a pracuje na tom případu.
Она детектив, работающий над этим делом.Vypadá to, že jeden z nich je detektiv Riley.
Похоже, с ним был детектив Райли.Tady je detektiv Jack Mosley, odznak číslo 227.
Алло, это следователь Джек Мозли. Жетон номер 227.Я Jack je detektiv a svými případy přímo žije.
Джек детектив, он буквально с головой окунается в каждое дело.Mohl ses alespoň zmínit, že tvá žena je detektiv.
Мог Ale tento muž je detektiv a potřebuje se tě zeptat na to, co se stalo.
Этот джентльмен, он детектив, и Vlastně, člověk, kterému bys měl poděkovat, je detektiv O'Haraová.
Вообще, человек, которого тебе стоит благодарить, это детектив О' Хара.Anonymem je detektiv Harry Bosch, klíčový svědek procesu Andrew Holland?
Неназванным детективом является Гарри Бош, ключевой свидетель в суде над Эндрю Холландом?Jedinej, kdo mu ve výsledcích šlape na paty, je detektiv šéfinspektor Neil Cooper z Middlesexu.
Единственный кто приблизился к его рекорду это Детектив Нил Купер из Мидлсекса.Jediná osoba, se kterou jsme se zatím setkali, schopná něco takového naplánovat… je detektiv Hayward.
Пока, единственный, кто нам встретился, способный спланировать подобное, это- детектив Хейвард.Možná je detektiv Hayward… géniem gangu Drahá Jane a SPZ-ku dal svým komplicům,… protože nikdo neodtáhne auto policajta.
Может быть детектив Хауард и Víte, jsem detektiv Williams- nebo Danny.
Ты знаешь, это детектив Вильямс или Дэнни.Jeho otec byl detektiv přidělený k případu mé dcery.
Его отец был детективом, который расследовал дело нашей дочери.Jsem detektiv konstábl Baileyová.
Это детектив Бейли, столичная полиция Манчестера.To byl detektiv z oddělení vražd ze San Pedro Sula.
Это был детектив по уголовным делам из Сан- Педро Сула.Jsem detektiv Choi.
Это детектив Спайвэк.Tvůj bratr byl detektiv z organizovaného zločinu.
Твой брат был детективом отдела по борьбе с оргпреступностью.To byl detektiv Gomez.
Это был детектив Гомез.
