JEL DOMŮ на Русском - Русский перевод

• поехал домой
• пошел домой
• поехать домой
• я ехал домой
• он уехал домой

Примеры использования Jel domů на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jel domů.
Пошел домой.

Možná jel domů.
Может, пошел домой?

Jel domů.
Он уехал домой.

Raději bych jel domů.
Я бы лучше пошел домой.

Napsal, že jel domů a jeho pas je pryč.
Он написал, что уехал домой, его паспорта нет.

Teď bych rád jel domů.
Сейчас я хочу поехать домой.

A když sem jel domů, cíl se najednou objevil ve vedlejších dveřích.
Когда я вернулся домой, объект постучал в соседнюю дверь.

Bylo načase, aby jel domů.
Ему пора было ехать домой.

A pak jel domů, tam, co byla dřív Jugoslávie, a vzal si sebou všechny moje modrý džíny.
Потом он уехал домой, в свою бывшую Югославию, и увез все мои синие джинсы.

Co kdybys se mnou jel domů?
Ты хочешь поехать домой со мной?

A když sem další ráno jel domů, město vypadalo stejně, lidi vypadali stejně.
И пока я ехал домой на следующее утро, город выглядел прежним, люди выглядели прежними.

Vydělal si 300 dollarů a jel domů.
Заработал 300$ и поехал домой.

Myslel jsem, žes jel domů do New Yorku.
Я думал, летом ты поехал домой, в Нью-Йорк.

Sestra si myslí, že jel domů.
Медсестра думает, что он поехал домой.

Asi se jen tak neotočil a jel domů. Netuším, kde by mohl být.
Не думаю, что он повернул и поехал домой, но я не знаю где еще он может появиться.

Jako obvykle jsem odešel z práce a jel domů.
Я ушел с работы и поехал домой, как обычно.

Přála bych si, abys jel domů se mnou. Já taky.
Я бы хотела, чтобы ты поехал домой со мной.

Řekl jste nám, že jste ji vysadil a jel domů.
Вы сказали нам, что высадили ее и поехали домой.

Můj děda mi nařídil abych jel domů s ním, jen s ním nebo s mou matkou.
Дедушка дал мне наказ, чтобы я ехал домой только с ним или со своей матерью.

Hele, řekl mi mě jel domů.
Послушайте, он сказал, что везет меня домой.

Asi do 10:00 jsme se bavili a já pak jel domů, protože jsem musel brzy vstávat na trénink.
Мы были вместе до 10 или около того, а потом я пошел домой Потому что мне надо было рано вставать на тренировку.

Takže bych rád jel domů.
И поэтому… я бы хотел отправиться домой.

Po steaky fotografie, otázky Babel- malované nebo fólií a jeden v blízkosti centra malého amatérského fotografování za volantem jel domů.
После стейки фотографии, вопросы Вавилонской- окрашенные или фольгой и близкие к центру небольшой любительской фотографии за рулем поехал домой.

Jak to, že Harvey jel domů sám?
Почему Харви ехал домой в одиночестве?

Snažil jsem se tě krýt, ale myslel jsem, žes jel domů.
Я пытался тебя прикрыть, но я- то думал, ты поехал домой.

To by byla policie radši abych jel domů opilý?
Полиция предпочла бы, чтобы я поехал домой пьяный?

Tak jsem si řek, že se na mě vykašlala a jel domů.
Я решил, что она меня разыгрывает, поэтому пошел домой.

Chuck zapomněl prstýnky, takže pro ně jel domů.
Чак забыл кольца, и он- он поехал домой чтобы забрать их.

Jakmile jsem odešel, sedl jsem do autobusu a jel domů.
Выйдя из магазина, я сразу же сел в автобус и поехал домой.

Po slavnostním ceremoniálu po Kofola bylinkową jel domů a.
После церемонии награждения после Kofola bylinkową поехал домой и.

Как использовать "jel domů" в предложении

Jenomže ty nedostal, tak si půjčil od civilního zaměstnance na tom uranu peníze, koupil si montérky a jel domů v montérkách.

S klukem z druhé čety, který jel domů do Kaplic, vypravili jsme se na motorce jeho civilního opavského kamaráda.

Od vysílače jsem jel domů proti větru a musel jsem si obléknout novou vestičku z Lídlu.

Přišel k nám a nás jel domů, jak jsme se ztratili.

Nechtěla na něj žádný kontakt, jen ho suše pozdravila, a tak jel domů.

To si tý holčičky vůbec nevšiml, když jel domů??

Skočil jsem do prvního vlaku a jel domů.

V rozhovoru uvedl, že jel domů z práce a měl autonehodu, po které se probudil až tady.

jedna návštěva ostravského magistrátu a vybaven informacemi a plnou mocí pro manželku jsem jel domů.

Už bylo dost pozdě a tak Halston jel domů.