JEN SE TO SNAŽÍM на Русском - Русский перевод

• я просто пытаюсь
• просто пытаюсь
• я просто хочу

Примеры использования Jen se to snažím на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jen se to snažím pochopit.
Просто пытаюсь понять.

Já vím, já vím, jen se to snažím vyřešit.
Я знаю, знаю. Просто я пытаюсь разобраться.

Jen se to snažím pochopit.
Я пытаюсь понять тебя.

Ne, jen se to snažím pochopit.
Нет, просто пытаюсь тебе понять.

Jen se to snažím pochopit.
Я просто хотела узнать.

Oh, jen se to snažím pochopit.
Да, просто пытаюсь разобраться в его.

Jen se to snažím pochopit.
Я пытаюсь все осознать.

Zlato, jen se to snažím vstřebat.
Дорогой, я просто пытаюсь осмыслить.

Jen se to snažím dohnat.
Просто пытаюсь наверстать.

Hele, jen se to snažím pochopit. Máš pravdu.
Слушай, я просто пытаюсь понять.

Jen se to snažím pochopit!
Я просто пытаюсь понять!

Jen se to snažím pochopit.
Я только пытаюсь понять.

Jen se to snažím pochopit.
Я просто хочу разобраться.

Jen se to snažím vyřešit.
Я просто пытаюсь разобраться.

Jen se to snažím vyřešit.
Я пытаюсь разобраться в этом.

Jen se to snažím pochopit.
Я просто пытаюсь разобраться.

Jen se to snažím vynahradit.
Я просто пытаюсь вернуть долг.

Jen se to snažím trochu oživit.
Я просто хотел повеселиться.

Jen se to snažím pochopit.
Я просто хочу в этом разобраться.

Jen se to snažím pochopit, ano?
Просто пытаюсь понять, хорошо?

Jen se to snažím pochopit, ano?
Я просто пытаюсь понять, ладно?

Jen se to snažím pochopit, Brooke.
Я просто пытаюсь понять, Брук.

Jen se to snažím trochu pomíchat.
Просто пытаюсь оживить ее немного.

Jen se to snažím nějak pochopit.
Я просто пытаюсь сопоставить факты.

Jen se to snažím vyřešit.
Я всего лишь пытаюсь кое в чем разобраться.

Jen se to snažím udělat dobře, Ale.
Я просто пытаюсь сделать правильно, Эл.

Jen se to snažím dát nějak dohromady.
Я просто пытаюсь собрать все воедино.

Jen se to snažím odlehčit, kamaráde.
Просто пытаюсь разрядить обстановку, друг.

Jen se to snažím rozluštit.
Я просто пытаюсь со всем этим разобраться.

Jen se to snažím nějak ověřit.
Я просто пытаюсь получить хоть какое-то соответствие.

Как использовать "jen se to snažím" в предложении

Ale víc o tom nevím, jen se to snažím logicky odvodit 😂 o tom neviem že by nemuselo..

U text fieldu se mi to už nějak povedlo, jen se to snažím naučit ještě dateField.

Jen se to snažím nastínit lidem, kteří to nezažili.

A v tu chvíli mi došlo, že odpověď dávno znám, jen se to snažím nějakou dobu zpracovat.

Omlouvám se nejsem profík v tomhle jen se to snažím nějak pochopit a najít řešení.

Jen se to snažím trošku objasnit, taky to nemyslím zle.

Jen se to snažím zhodnotit tak nějak z jihého pohledu, snažím se udělat si nadhled.

Víš já rozhodně nemám patent na rozum, jen se to snažím dělat co nejlépe.

Cordelie si myslí, že nemohli přijít s praštěnějším nápadem a Oz poznamená, že by mohli na starostu zasypat hnojem "Jen se to snažím vidět reálně." Nicméně Cordy nakonec Buffy podpoří.

Já šasi McLarenu rozhodně neshazuji, jen se to snažím vidět nečernobíle.