Примеры использования Jich mám на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Teď jich mám 20.
У меня их 20.Právě teď už jich mám dost.
Я уже устал от них.Já jich mám tuny.
У меня. Их тонны.Hádej kolik jich mám já.
Догадайся, сколько их у меня.Asi jich mám spoustu.
У меня их предостаточно.Ve skříňce jich mám tak pět.
У меня их пять в шкафчике.A dnešek není dobrý den k zjištění, proč jich mám tolik.
Сегодня не день выяснения, почему у меня их столько.A že jich mám.
А у меня их много.Pomysli, co zvládnu s 26 hlasy, a to jich mám 45.
Подумай, что Kolik jich mám?
Сколько их у меня?Včera jsi byl můj jediný přítel, ale teď jich mám 352.
Вчера единственным другом был ты, а сегодня их у меня- 352.Jak tě jich mám zbavit?
Как мне снять их?Díky, myslel jsem, že jich mám víc.
Спасибо, Doma jich mám fůry.
У меня дома их полно.Ukázalo se, že jich mám fůru.
Ведь оказалось, что у меня их целый поселок.Občas mi hráči chtějí ukrást conquest body, protože jich mám moc.
Иногда геймеры пытаются украсть мои очки, потому что у меня их много.Teď jich mám 7.
Jistě si říkáš, že na to potřebujeme peníze, ale žádný strach, já jich mám dost.
Но на это нужны деньги, скажете вы. У меня они есть.Ale už jich mám po krk.
Dejte mi vědět až budu potřebovat právníka, protože jich mám asi 50.
Дайте Ne. Sám jich mám několik.
Нет, у меня они есть.Sehnal jsem ho v nábytku, musel jsem jich koupit balík, takže jestliznáš někoho, kdo chce kůži z medvěda, tak jich mám osm.
Купил на распродаже. Пришлось купить оптом, знаешь кого-то,кому нужна шкура? У меня их еще восемь.Víš, že jich mám už desítky.
Представь себе, у меня их дюжины.Prohledávala jsem web a místní výstavy zbraní pro prodej TT-30 nebo registrované kupce.Zatím jich mám 28.
Naštěstí jich mám celou armádu.
Но к счастью- у меня их целая армия.Pár jich mám, ale nemůžu si dovolit začít znovu od začátku.
Я получил мало, но Ale soudce Seaver si myslí, že jich mám dost na domovní prohlídku.
Фактически судья Сивер считает, что у меня их достаточно для обыска вашего дома.Tentokrát jich mám dvacet, mužů a chlapců všech odsouzených ke Zdi.
В этот раз я увожу двадцать мужчин и мальчиков, всех их отправляют на Стену.Ta pistole bude nyní ve schopných rukou laboratoře Chicagského policejního sboru adoma jich mám ještě pár, buďte si jisti, že stejné kvality.
Этот пистолет теперь будет в умелых руках криминалистов полиции Чикаго,а у меня дома есть еще… будьте уверены, что они ничуть не хуже.Protože jich mám tolik, že mám jeden na každý den v měsíci.
Потому что у меня их достаточно, чтобы каждый день надевать новый в течение месяца.
