JSEM OBEZNÁMEN S на Русском - Русский перевод

я знаком с
jsem obeznámen s
se znám s

Примеры использования Jsem obeznámen s на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Jsem obeznámen s tím procesem.
Я знаком с процессом.
Ne. Obávám se, že nejsem obeznámen s.
Нет, боюсь, я не знаком с.
Jsem obeznámen s její prácí.
М: Знаком с ее работой.
Ne, neznal, ale jsem obeznámen s těmi okolnosti.
Нет, не знал, но я знаком с обстоятельствами.
Jsem obeznámen s vaší prací.
Я знаком с вашей работой.
Postačí, když řeknu, že jsem obeznámen s tvojí prací.
Достаточно сказать, что я знаком с вашими работами.
Nejsem obeznámen s tímto příběhem.
Я незнаком с этой историей.
A když vím, že jejichtrží kapitalizace je sedm miliard dolarů, tak jsi uvědomuji, jak jsem obeznámen s jejich nabídkou.
И насколько я понял,их общая стоимость более 7 миллиардов долларов Я не знаком с их предложениями.
Jsem obeznámen s touto koncepcí.
Я вполне знаком с этой схемой.
Ano, jsem obeznámen s konceptem změny.
Да, я знаком с понятием изменения.
Jsem obeznámen s kulturou na Beta Antares.
Я знаком с культурой Беты Антареса- 4.
Jsem obeznámen s výstřednostmi mého bratra.
Я хорошо знаком с чудачествами моего брата.
Jsem obeznámen s trasou. Vyměřoval jsem ji sám.
Я знаком с маршрутом и исследовал его сам лично.
Gino, jsem obeznámen s celou myšlenkou krycí vzpomínky, ano.
Джина, я знаком с понятием искаженных воспоминаний, да.
Jsem obeznámen s vaší prací v oboru lidské mysli, Herr doktor.
Я знаком с вашими работами по вопросам разума, герр доктор.
Jsem obeznámen s destrukcí kterou Dwight Darnell za sebou zanechává.
Я знаком с разрушением, которое Дарнелл оставляет после себя.
Jsem obeznámen s před Védskými indickými a asijskými tradicemi.
Я довольно хорошо знаком с до- ведическими индийскими и азиатскими традициями.
Jste obeznámen s.
Ты знаком с.
Jste obeznámen s Baltimorským zákonem?
Вы знакомы с Балтиморским актом?
Jste obeznámen s mým produktem?
Вы знакомы с моим продуктом?
Jsi obeznámen s kolem domácích prací?
Ты знаком с Рутинным Колесом?
Jak moc jsi obeznámen s miniaturizovanými integrovanými logickými obvody?
Насколько хорошо ты знаком с цифровыми интегральными микросхемами?
Nebo o někom, kdo je obeznámen s hotelovými systémy.
Или кем-то, кто хорошо знаком с отельными системамы.
Takže jste obeznámen s těmito webovými stránkami?
Так вы знакомы с этим веб- сайтом?
Jacku, jsi obeznámen s megarestaurací" Středověk"?
Джек, ты знаком с мега- рестораном" Средние века"?
Jste obeznámen s grafologickou naukou?
А вы знакомы с графологией?
Jste obeznámen s ultra vysokým kosmickým zářením, Kapitáne?
Вы знакомы с сверхвысокой энергией комических лучей, Капитан?
Dotaz: Jste obeznámen s kriminálnicí River Song?
Запрос: ты знаком с преступницей Ривер Сонг?
Opakuji: Jste obeznámen s kriminálnicí River Song?
Повторяю, ты знаком с преступницей Ривер Сонг?
Jste obeznámen s posádkou Razy?
Вы знакомы с экипажем" Разы"?
Результатов: 30, Время: 0.0898

Как использовать "jsem obeznámen s" в предложении

Jen jsem obeznámen s tím nejnutnějším,“ odpověděl chladně L.
Ano, jsem obeznámen s kolektivním psaním – říká se, že dvě hlavy jsou lepší než jedna atd.
Dal mi hodně cestování doporučení a jsem obeznámen s okolním prostředím, v blízkosti metra pohodlné zde cestovat, čisté a pohodlné pokoje, velmi doporučujeme!
I já jsem obeznámen s podvody jsem slyšel asi z této země, a slyšel více ze svého.
Osobně jsem obeznámen s hodinovými sazbami účtovanými nejvyššími civilními soudci v Palm Beach County..,” uvedl soudce.
Jsem obeznámen s přibližnou cenou projektové dokumentace, která bude v závislosti na délce přípojky cca 1.400,- až 1.800 Kč.
Podle toho můžete při čtení poznat, že jsem obeznámen s oním tajemstvím o Kristu. 5.
V tomto případě jsem obeznámen s tím, že probíhají nějaké civilní spory.
Jsem obeznámen s kódem je zobrazeno, ale udělal malý průzkum a předpokládám, že jsem omylem otevřel „závit“?
Jsem blonďatá a samozřejmě jsem obeznámen s problémem neustále rostoucích kořenů, musím je častěji zbarvovat.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский