JSI SOUHLASIL на Русском - Русский перевод

• ты согласился

Примеры использования Jsi souhlasil на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ty jsi souhlasil.
Ты согласился!

No tak proč jsi souhlasil?
Зачем же ты согласился?

Proč jsi souhlasil, že mě zabiješ?
Почему ты согласился убить меня?

S tímhle interview jsi souhlasil.
Ты согласился на это интервью.

A ty jsi souhlasil.
И ты согласился.

Jo, jsem rád, že jsi souhlasil.
Это… Да. Ну, я рад, что ты согласился.

Díky, že jsi souhlasil se setkáním.
Спасибо, что согласились встретиться.

Jsi šílený? Proč jsi souhlasil?
Придурок, ты зачем согласился?

Proč jsi souhlasil?
Почему ты согласился?

Je mi jedno, s čím jsi souhlasil.
Да мне плевать, соглашался ты или нет.

Proč jsi souhlasil, že ji schováš?
Почему ты согласился спрятать пистолет?

Už jsme se rozhodli a ty jsi souhlasil.
Мы уже все решили, и ты согласился.

Konečně jsi souhlasil, že zajedeš do města.
Ты наконец- то согласился приехать в город.

Bez rozmýšlení, bez otázek, prostě jsi souhlasil.
Ни раздумий, ни вопросов, просто согласился.

S čím jsi souhlasil?
На что ты согласился?

Řekla že její šéf se s náma chce sejít a ty jsi souhlasil.
Она говорит, что ее шеф хочет с нами познакомиться, а ты киваешь.

Se soubojem jsi souhlasil.
Ты согласился на поединок.

Takže jsi souhlasil s pronajmutím dělohy tvé snoubenky?
Значит, ты согласился сдать в аренду матку твоей невесты?

Proměnil ses v krysu, když jsi souhlasil s naší dohodou.
Ты стал крысой когда согласился на нашу сделку.

Proč jsi souhlasil se schůzkou, když jsi ani nečetl scénář?
Почему ты согласился на встречу даже не прочитав сценария?

Tvá matka je velmi šťastná, že jsi souhlasil, že tu přespíš.
Итак твоя мама очень рада, что ты согласился переночевать.

Děkuji, že jsi souhlasil, že si se mnou zahraješ.
Спасибо, что согласился сыграть со мной.

Nemůžu uvěřit, že jsi souhlasil přijít na Zábavnou neděli.
Поверить не могу, что ты согласился прийти на воскресенье- веселенье.

Když jsi souhlasil s něčím, s čím jsi nechtěl, co uděláš?
А что, если ты согласился с чем-то, но не собирался соглашаться, то что делать?

Vždyť jsi souhlasil, věděl jsi..
Но ты ведь согласился. Ты знал.

Víš, když jsi souhlasil s tím, že se necháš zmrazit, nechal jsi ho tu jen tak.
Знаешь, когда ты согласился на заморозку, ты так же внезапно бросил его.

Takže proč jsi souhlasil s tím s ní bojovat?
Так, почему конкретно ты согласился драться с ней?

Díky, že jsi souhlasil, že nezavoláš sanitku.
Спасибо за то, что согласился не вызывать скорую.

Chvíle, kdy jsi souhlasil, že mě budeš trénovat.
Момент, когда ты согласился меня учить.

Ale proč ty jsi souhlasil odvézt ho přes polovinu země.
Но с какого ты согласился везти его через полстраны.

Как использовать "jsi souhlasil" в предложении

S moderováním Největšího Slováka jsi souhlasil, protože podle tebe má určitý vzdělávací potenciál.

Jsem velmi potěšený, že jsi souhlasil s rozhovorem a věřím, že stejně tak budou i naši čtenáři.

Jinak, pokud jsi souhlasil s pokutou na místě, tak jsi byl pravomocně uznán vinným z přestupku - blokové řízení..

Jeho brýle mu téměř padaly z nosu. „Ale proč jsi souhlasil?“ jemně naléhal a čekal.

Navíc tě o tom informovali a ty jsi souhlasil s tím, že je mají vytáhnout i když nebylo jasné jak se to povede a jestli pak budou fungovat.

Ahoj Adame díky, že jsi souhlasil s rozhovorem.

Včera jsi souhlasil, že budeme parteři, a to se vším všudy.

Ahoj Petře, díky, že jsi souhlasil s rozhovorem.

Josh: Děkuji, že jsi souhlasil s rozhovorem, Leife.

Plať to s čím jsi souhlasil a máš pokoj.