JSI TO POCHOPIL на Русском - Русский перевод

• понял
• ты понял
• ты понимаешь

Примеры использования Jsi to pochopil на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Co jsi to pochopil?
Что ты понял?

Ryane, špatně jsi to pochopil.
Ты все не так понял.

Už jsi to pochopil, že?
Теперь ты понимаешь?

Myslel jsem, že jsi to pochopil.
Я думал, ты понимаешь.

Špatně jsi to pochopil, už zas!
Ты все не так понял… опять!

Teprve teď, před smrtí… jsi to pochopil.
Только сейчас, в конце,. ты понимаешь.

Spatně jsi to pochopil.
Ты что-то не так понял.

Bishop ti chce pomoct, ale chce vědět, že jsi to pochopil.
Бишоп хочет помочь тебе, но ему нужно знать, что ты все понял.

Špatně jsi to pochopil.
Вы не поняли.

Myslela jsem, že už jsi to pochopil.
Я думала, ты уже разобрался в этом.

Špatně jsi to pochopil, Bellamy.
Ты все не так понял, Беллами.

Ne, ne, ne, ne, ne, špatně jsi to pochopil.
Нет, нет, нет… ты все не правильно понял.

Opravdu jsi to pochopil?
Ты действительно понял?

Ne, hele, špatně jsi to pochopil.
Нет, послушай, ты все не так понял.

Špatně jsi to pochopil, kámo.
Ты все неправильно понял, мужик.

Myslel jsem, že jsi to pochopil.
Я думал, вы это поняли.

Špatně jsi to pochopil, Schmidte.
Ты неправильно все понял, Шмидт.

Ty taky se podíváš, jestli jsi to pochopil správně.
И в конце ты будешь понимать лучше.

Špatně jsi to pochopil, cukrouši.
Вы поняли это все неправильно, сладкий.

Já jen… Nevím, jak jsi to pochopil, ale.
Не знаю, как ты это воспринял, но.

Špatně jsi to pochopil.
Ты все не так понял.

To je dobře, že jsi to pochopil.
Хорошо, спасибо, что признал это.

Obávám se, že jsi to pochopil přesně naopak, kámo.
Я думаю, что ты понял все в точности наоборот, приятель.

Jistě, že jsi to pochopil.
Разумеется, ты понял.

Až teď jsi to pochopil.
Теперь вы понимаете?

Špatně jsi to pochopil.
Ты меня не так понял.

Špatně jsi to pochopil.
Ты неправильно понял.

Špatně jsi to pochopil.
Ты не правильно понял.

Špatně jsi to pochopil.
Ты все неправильно понял!

Špatně jsi to pochopil.
Ты не правильно все понял.

Как использовать "jsi to pochopil" в предложении

Myslím, že jsem to vysěvtlil tak, aby jsi to pochopil a ostatní co tu dělají chytráky a machry at se laskavě uklidní a nenavážejí se do tebe.

Pokud mám vyloučit, ...“ Myslím, že Taurus to myslel jinak, než jsi to pochopil ty.

Konečně jsi to pochopil Tak jo - a že "Save image" je to samé jako "Resize image" teď nějak uzákoníš?

A na závěr přichází další fáze, že všechno okolo přehodnocování víš, znáš, protože jsi to pochopil, jen to neděláš, protože jsi na to zapomněl.

Mobilní telefon je nejlepší nabíjet z powerbanky, aby to bylo efektivní v klidu, když s ním nic neděláš. Špatně jsi to pochopil.

Když všichni půjdou skočit z okna, já nepůjdu......Už jsi to pochopil ?

Ale celkově si myslím, že dnes se není úplně čeho bát PETER MAN Před rokem Blbě jsi to pochopil.

S cigárama jsi to pochopil blbě, to tak přece není,ale to je jedno , myslel jsem to jinak.

Sůl tomu nepomůže - naopak, v takové situaci sjízdnost ještě zhorší Re: Re: A co zase dělají silničáři, ZKUS se trošku zamyslet,já si myslím,že to není tak,jak jsi to pochopil.

Jinak se mi líbily všechny ty diskuze a příspěvky po zhlédnutí na téma "jak jsi to pochopil/a", kde každý přispěl úplně něčím jiným... :) Ale už se zas zbytečně zakecávám.