JSI ZASNOUBENÁ на Русском - Русский перевод

• ты помолвлена
• ты обручена
• ты выходишь замуж

Примеры использования Jsi zasnoubená на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jsi zasnoubená?
Ты обручена?

S kým jsi zasnoubená?
Кем ты обручилась?

Jsi zasnoubená?
Вы обручены?

S kým jsi zasnoubená?
С кем ты помолвлена?

Jsi zasnoubená.
Ты помовлена.

Opravdu jsi zasnoubená?
Ты и вправду помолвлена?

Jsi zasnoubená.
Ты помолвлена.

Vždyť jsi zasnoubená.
У тебя жених есть.

Jsi zasnoubená!
Вы помолвлены.

Bože můj, ty jsi zasnoubená!
Боже мой! Ты помолвлена.

Ty jsi zasnoubená?
Ты обручена?

Ale já myslela že jsi zasnoubená.
Ќо ты же уже помолвлена.

Ty jsi zasnoubená?
Ты помолвлена?

Koukni, vím, že jsi zasnoubená.
Слушай, я знаю, что ты помолвлена.

Ty jsi zasnoubená!
Вы помолвлены!

Abychom všichni věděli, že jsi zasnoubená.
Мы все знаем, что ты обручена.

Ty jsi zasnoubená.
Ты обручена. Это-.

Nejdřív, mi neřekneš, že jsi zasnoubená.
Сначала, ты не сказала мне что помолвлена.

Ne, jsi zasnoubená.
Нет, ты помолвлена.

A když jsem zjistil, že jsi zasnoubená.
А когда я узнал, что ты помолвлена.

Protože jsi zasnoubená s Andym.
Потому что ты обручена с Энди.

Jsi zasnoubená, takže to oslavíme.
Ты помолвлена, и мы празднуем.

A řekla jsi Phoebe, že jsi zasnoubená.
И ты сказала Фиби, что ты обручена.

Jsi zasnoubená, ale ne vdaná.
Ты обручена, но ты еще не замужем.

Proč jsi mi neřekla, že jsi zasnoubená?
Почему же ты не сказала мне, что ты обручена?

Jsi zasnoubená s doktorem, kterého ani neznáš.
Ты помолвлена с каким-то незнакомым врачом.

Už jednou jsi byla vdaná a teď jsi zasnoubená s Lukem Wheelerem.
До этого ты была замужем лишь однажды, и сейчас помолвлена с Люком Уилером.

Jsi zasnoubená s někým jiným, prokrista!
Ты помолвлена с кем-то другим, во имя всего святого!

Protože jsi zasnoubená s mužem, kterého sotva znáš?
Потому что Вы обручены с другим мужчиной, которого едва знаете?

A ty jsi zasnoubená s někým, kdo zná tvé skutečné já.
И ты помолвлена с кем-то, кто знает настоящую тебя.

Как использовать "jsi zasnoubená" в предложении

Bylo to tak otcovské gesto, že se Annabell zachvěla. "To že jsi zasnoubená, víme, ale kdy nám představíš onoho tajemného?" zeptal se zvědavě. "Již brzo, ale už pojďme.

Ale jen proto, že jsi zasnoubená neznamená allconversations muset přesunout tímto způsobem.

Jednou jsi zasnoubená, můžete zaručit, oba jste stále vyzývají, aby každá svatba v obou svého přítele skupin. 10.

Byla jsi zasnoubená, to je víc, než nějaká svatba u nás ve městě.

Snažila jsem se jít správným směrem, ale nevyšlo mi to. 23) Je pravda, že tě bývalý přítel mlátil? 24) Jsi zasnoubená s K nebo s novým přítelem?

No, asi budu muset začít od tohohle. "Ty jsi zasnoubená, s kým?" ptá se hned mamka.

Jsi zasnoubená…! „Ano, byla jsem požádána o ruku.“ Vzali jste to s přítelem „zgruntu“… „…když už, tak už.

Začala ho vášnivě líbat. "Tohle je můj snoubenec, Mel." otočila se na Meg Loreen a v jeho objetí se na hnědovlásku culila. "Nevěděla jsem, že jsi zasnoubená, Loreen." "Už minulý rok.

Jak dlouho jsi zasnoubená se svým budoucím manželem?

Pokud vy a váš partner jsou v neshoda přes zda nebo ne jsi zasnoubená, to asi není to trochu překvapení, když ten vztah nevyjde.