JSME V TOM SPOLU на Русском - Русский перевод

• мы в этом вместе

Примеры использования Jsme v tom spolu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jsme v tom spolu.
Мы же вместе.

Pamatuj, že jsme v tom spolu.
Помни, ты не одна.

Jsme v tom spolu.
В этом мы едины.

Pamatuj si, jsme v tom spolu, jasné?
Запомни, мы справимся вместе, хорошо?

Jsme v tom spolu.
Мы в этом вместе.

Myslel jsem, že jsme v tom spolu.
Я думал, что мы в этом вместе. Мы были.

Jsme v tom spolu.
Мы в деле вместе.

Ale dobrá zpráva je, že jsme v tom spolu.
Но хорошие новости, что мы в этом вместе.

Jsme v tom spolu.
Мы в этом заодно.

Ali, měla jsem za to, že jsme v tom spolu.
Эли, я думала, мы все заодно.

Jsme v tom spolu.
Тут мы все вместе.

To je velice vznešený, ale jsme v tom spolu.
Это очень благородно, но мы в этом вместе.

Jsme v tom spolu.
Сделаем это вместе.

Říkala jsi, že jsme v tom spolu.
Ты говорила, что это мы будем вместе, ты и я.

Jsme v tom spolu.
Мы вляпались вместе.

Teď jsme v tom spolu.
Теперь мы вместе в этом замешаны.

Jsme v tom spolu.
Мы вместе в этом деле.

Ne, jsme v tom spolu!
Нет, мы все вместе!

Jsme v tom spolu.
Это нас всех касается.

Ne, jsme v tom spolu.
Нет мы вместе в этом деле.

Jsme v tom spolu.
Мы вместе в это влипли.

Diano, jsme v tom spolu, ať už se ti to líbí, nebo ne.
Диана, мы вместе в этом- нравится тебе это или нет.

Jsme v tom spolu.
Мы действительно вместе.

Jsme v tom spolu, že jo?
Мы в этом вместе, так?

Jsme v tom spolu, viď?
Мы вместе это переживем, так?

Jsme v tom spolu, nebo ne?
Мы вместе в этом деле или нет?

Jsme v tom spolu, dobře?
Но ведь мы вместе в этом деле, да?

Jsme v tom spolu, ty a já.
Мы тут вдвоем, ты и я.

Jsme v tom spolu, ty a já.
Мы в этом вместе, ты и я.

Jsme v tom spolu, Karkulko.
Вместе мы справимся, Красная Шапочка.

Как использовать "jsme v tom spolu" в предложении

Takovým je právě projekt „Jsme v tom spolu“.

Takže když budete prožívat nějaké duševní útrapy, nezapomeňte: JSME V TOM SPOLU!

Je strašný já vím, ale jsme v tom spolu.

Ki se mu podívala do jeho hnědých, špatně čitelných očí, a hořce prohlásila:,,Nic?!" ,,Půjdeme všichni společně, jsme v tom spolu.

Jsme v tom spolu a #spolutozvladneme. #JsmeArmada a jsme tu pro vás.

Všichni jsme v tom spolu a společně to zvládneme! ← Domov pro seniory Šluknov – Krásná Lípa, p.o.

S ostatními trenéry svému týmu pořád věříme a jsme v tom spolu.

Kreativní fungování a bartery za časů korony | Pixman.cz Milí přátelé, kolegové a obchodní partneři, jsme v tom spolu.

Najednou jsme v tom spolu, i když ne zrovna v Tom.“ Ano, celé to martyrium má smysl, i když se nám to tak nemusí na první pohled zdát.

Nechte vstoupit klid a pohodu do Vašeho života, jsme v tom SPOLU.