KAPITÁN HOOK на Русском - Русский перевод

• капитан крюк
• йюохрюм йпчй

Примеры использования Kapitán hook на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Kapitán Hook?
Капитан Крюк?

A Honza je kapitán Hook.
А Джон- капитан Крюк.

Kapitán Hook se nebojí.
Капитан Крюк не трус.

Ale teď mi říkají kapitán Hook.
Только теперь- капитан Крюк.

Jako Kapitán Hook?
То есть, капитан Крюк?

Což doufám není kapitán Hook.
Я надеюсь, это был не Капитан Крюк.

Kapitán Hook koupil prsten.
Капитан Крюк покупает кольцо.

Támhle je kapitán Hook a piráti.
Смотрите! Капитан Крюк и пираты.

Kapitán Hook už se o to postaral.
Капитан Крюк об этом позаботится.

Jsem Peter Pan, a ty Kapitán Hook.
Я Питер Пэн, а ты Капитан Крюк.

Ale kapitán Hook je přesvědčivý.
Но капитан Крюк очень настойчив.

To budu mít stejné zastoupení jako měl kapitán Hook.
Так же заявлял и Капитан Крюк.

Kapitán Hook vždycky drží slib.
А капитан Крюк не нарушает своего слова.

Mě se zdá, že Kapitán Hook je muž s citem.
Я знаю, что капитан Крюк умеет чувствовать.

Kapitán Hook je přesně tam, kde ho chceme mít.
Капитан Крюк там, где должен быть.

Povídá se, že kapitán Hook nám trošku změkl.
В море поговаривают, что капитан Крюк потерял хватку.

Kapitán Hook U telefonu poručík Hook..
Йюохрюм йпчй юккн, люинп йпчй яксьюер.

Volaná čísla: Kapitán Hook Co je ti, Side?
Хяундъыхе гбнмйх йюохрюм йпчй жшокърю тпхжю рш врн, яхд?

Samozřejmě, i když z Bustera se stal skutečný kapitán Hook.
Конечно, зато Бастер дорос до Капитана Крюка.

Rampelník a kapitán Hook spolu bojovali a někdo to odnesl.
Румпельштильцхен и Крюк подрались, и кое-кто пострадал.

To uspokojení z důkazu, že kapitán Hook už není pirát.
Возможность доказать, что капитан Крюк перестал быть пиратом.

Gainey bude Kapitán Hook, já můžu být Wendy a Burt bude hrát krokodýla.
Гейни может быть Капитаном Крюком, я буду Венди. А Берт может сыграть крокодила.

Velice se omlouvám, Tinkilinko, ale kapitán Hook vás prosí na slovíčko.
Извините, мисс Белл, капитан Крюк хочет переговорить с Вами.

Když se mi to podaří, doufám že bude vypadat jako Zvoněnka a ne jak Kapitán Hook.
Когда это случится, надеюсь, он будет похож на Динь-Динь, а не на Капитана Крюка.

Tak v tom musí být holka, protože kapitán Hook se jen nepřevlékl, oháknul se.
Вот тут ему и понадобится девчонка, потому что" Капитан Крюк" не просто сменил одежду, а приоделся.

Madam… kapitán Hook vám dává své slovo, že se nedotkne ani prstem… ani hákem Petra Pana.
Мадам! Капитан Крюк дает слово не касаться даже пальцем… или крюком Питера Пена.

Řekni mi jednu věc a ať to bude cokoliv, tak se modli, abych ti uvěřila. Proč chce jít Kapitán Hook do Storybrooku?
Скажи мне одно- и постарайся, чтобы я тебе поверила- зачем капитан Крюк хочет попасть в Сторибрук?

Jako bych byl kapitán Hook, a on ten krokodýl pronásledující mě s tikajícími hodinami.
Я как будто капитан Крюк, а он тот крокодил, который преследует меня с тикающим будильником в животе.

Já jsem James Hook, Kapitán lodě Jolly Roger.
Я- Джеймс Крюк, капитан" Веселого Роджера".

Как использовать "kapitán hook" в предложении

Doslova by se tedy celé jméno nového alvarezsaurida dalo přeložit jako „Kapitán Hook/Hák z prérie“, což je vcelku nápadité a vtipné.

Jako kdyby nestačili krokodýl, kapitán Hook a piráti, k ostrovu připluje další loď s podivnou posádkou, lordem Ombrem (z franc.

Den dvanáctý Kapitán Hook Na konečné vyhodnocení se dostavil kapitán Hook.

Dětský kostým Kapitán Hook (L) KOSTÝM - PIRÁT - SET - S-M NA ADULT PIRÁTY - VEL.

Smyslem je vykouzlit výraz „Kapitán Hook/Hák“, což je známá postava z díla Petr Pan.

Kníráč, v tomto dílu nyní kapitán Hook, dostal novou přezdívku podle zahnutého háku, který si pořídil na pahýl levé ruky.

Dětský kostým Kapitán Hook (M) Pirátský kostým nesmí chybět ve tvé karnevalové sbírce!

Lepší si nechat vynadat než mít místo ruky hák jako kapitán Hook, pokud se nechcete živit jako věšák, ne?

Mezi známé literární piráty s nebezpečným hákem místo ruky patří mimo jiné též kapitán Hook z "Petra Pana".

Kapitán Hook našel mapu k pokladu Nezemě a hodlá se jej zmocnit.