Примеры использования Kdy začneme на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Kdy začneme?
Когда начнем?Paráda, kdy začneme?
Чудненько. Когда начнем?Kdy začneme?
Когда начинаем?Takže, kdy začneme?
Так что, когда мы начинаем?Kdy začneme?
И когда начнем?Tak dobře, kdy začneme?
Kdy začneme?
Когда мы начнем?Mimochodem, mistře, kdy začneme s opravdovými lekcemi?
Кстати, а когда мы приступим к урокам, мастер?Kdy začneme?
И когда начинаем?Tak kdy začneme?
Когда начнем?Kdy začneme?
Когда мы начинаем?Tak kdy začneme?
Когда начинаем?Kdy začneme operovat?
Когда мы начнем?No, kdy začneme?
Ну? Когда начнем?Kdy začneme, šéfe?
Когда мы начнем, босс?Tak kdy začneme?
А когда начинаем?Kdy začneme točit?
Когда мы начнем съемки?Tak kdy začneme?
Так когда мы начнем?Kdy začneme zkoušet?
Когда начнем репетировать?Tak kdy začneme shánět ten byt?
Когда начнем искать квартиру?Kdy začneme nastupovat?
Takže kdy začneme vydělávat nějaké skutečné peníze?
Когда мы начнем делать настоящие деньги?Kdy začneme s překladem?
Когда мы начнем переводить?Ve chvíli, kdy začneme myslet jako Dalekové, Tarone, je boj prohraný.
Когда мы начнем думать и действовать как Далеки, Таро, битва будет проиграна.Kdy začneme stavět?
Когда мы начинаем строительство?A kdy začneme s hledáním?
Когда мы начнем поисковую миссию?A kdy začneme po něčem prahnout, Clarice?
А как мы начинаем жаждать, Клэрис?Kdy začneme s přípravami na pohřeb?
Когда мы приступим к организации похорон?Tak kdy začneme nacvičovat naše vystoupení pro děti?
Что ж, когда начнем репетировать нашу детскую вечеринку?Kdy začneme? Jsem tak ráda, že tohle konečně děláme.
Когда приступим? Я так рада, что мы, наконец- то это делаем.
