KREVNÍHO на Русском - Русский перевод

• кровяного
• крови
• артериального
• кровяное

Примеры использования Krevního на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Podle vašeho krevního testu.
Если ваш анализ крови.

Ale selhání jater ano a to jí způsobilo snížení krevního tlaku.
Но печень отказала, и это вызвало понижение кровяного давления.

Tohle je z krevního testu.
Это из-за анализа крови.

Nejlepší léčba vysokého krevního tlaku.
Лучшее лечение высокого кровяного давления.

Pokles krevního tlaku.
Внимание, кровяное давление повышено.

Příčiny vysokého krevního tlaku.
Причины высокого артериального давления.

Pokles krevního tlaku, slabost.
Падение артериального давления, слабость.

Vysoká úroveň krevního tlaku.
Высокий уровень артериального давления.

A jak u mužů, tak i u žen dochází k výraznému zvýšení krevního tlaku.
У мужчин и женщин фиксируется увеличение кровяного давления.

Čekáme na výsledky krevního rozboru.
Мы ждем результаты анализа крови.

Všechny úrovně krevního tlaku mechanický tlak na arteriální stěny.
Всех уровнях артериального давления положить механических напряжений на стенках артерий.

Výsledkem je pokles krevního tlaku.
Все это снижает кровяное давление.

Zvýšení krevního tlaku může dojít, pokud vaše nadledvinky produkují příliš mnoho aldosteronu.
Увеличение кровяного давления может возникнуть, если ваши надпочечники производят слишком много альдостерона.

Potřebuju analýzu krevního vzorku.
Мне нужно проанализировать образцы крови.

Mám kopii krevního testu Laurel.
Только что достал копию результата анализа крови Лорел.

Zarámovala jsem ti výsledky krevního testu.
У меня твое заключение результата анализа крови.

Máme výsledky vašeho krevního testu a chtěl vás hned kontaktovat.
Мы получили результаты вашего анализа крови и хотели сразу же дать вам знать.

Díky tomu, co jsme zjistili z tvého krevního vzorku.
Благодаря тому, что мы узнали из образца твоей крови.

Doporučuje se pro snížení krevního tlaku, poruchy srdečního rytmu, Koronární ateroskleróza.
Рекомендуется для снижения артериального давления, нарушения сердечного ритма, коронарного атеросклероза.

A asi nemají dost času, aby počkali na výsledky krevního testu.
И я думаю, что у них нет времени ждать результатов анализа крови.

Podle asociace krevního tlaku:.
По данным ассоциации артериального давления:.

Doporučujeme výrobky nejlepší léčba vysokého krevního tlaku:.
Мы рекомендуем продукты лучшее лечение высокого кровяного давления:.

Už jste dokončila analýzu krevního vzorku z té můry?
Вы закончили с анализами крови мотылька?

Oscilometrická metoda je jednou z metod neinvazivního měření krevního tlaku.
Разработал метод неинвазивного измерения артериального давления.

Přezkoumala jsem vaše výsledky krevního testu a biopsie.
Я просмотрела результаты анализов крови и биопсию.

Doporučujeme pouze ty nejlepší produkty k léčbě vysokého krevního tlaku:.
Мы рекомендуем только лучшие продукты для лечения высокого кровяного давления:.

Dýně-má příznivý efekt zejména v případech vysokého krevního tlaku a onemocnění srdce.
Тыквы- имеет положительный эффект в тех случаях, высокое кровяное давление и болезни сердца.

Měla vysokou úroveň progesteronu, Co jsem zsitil z jejího krevního testu.
Было обнаружен высокий уровень прогестерона в предварительном анализе ее крови.

Tělesnými projevy radosti je zvýšení srdečního tepu a krevního tlaku.
В число физиологических состояний входят ритм сердца, температура тела и кровяное давление.

Hypertenze zvyšuje vaše riziko a riziko roste jako vzestup hladiny krevního tlaku.
Гипертония повышает риск, и риск растет как повышением уровня артериального давления.

Как использовать "krevního" в предложении

Na jeden gram připadá pouhá 1/4 kalorie (100 g má v průměru 20 kcal) a tělo na jeho příjem nereaguje vyplavením inzulínu, nezvedá tedy hladinu krevního cukru.

Je součástí krevního barviva - hemoglobinu, protože váže kyslík na červené krvinky, pomáhá ho rozvádět v krevním řečišti a přenášet do svalů.

Při popisu farmakokinetiky masti z houby Nizoral výrobci poznamenávají, že ketokonazol nepronikuje do systémového krevního řečiště.

Tento zlozvyk je podle vědců spojen s nižší citlivostí na inzulin a horší regulací hladiny krevního cukru.

Přispívá ke zdraví zubů a kostí, ale i při regulaci krevního tlaku.Určeno pro dospělé jedince, kteří chtějí posílit své zdraví.

Mají výhodu pro diabetiky se sklonem k vyšším hodnotám krevního cukru, ale pro léčbu podvýživy jsou méně vhodné.

Využití: Ifirmacombi používáme k léčbě vysokého krevního tlaku.

Svou hodinku slávy si prožila i fruktóza, která byla dlouhou dobu považována za ideální sladidlo pro diabetiky, protože nezvedá hladinu krevního cukru.

Pokud vás trápí kolísání krevního tlaku, draslík je skvělým pomocníkem.

Později porovnáme rozdíl mezi přenosovou schopností svalového myoglobinu a krevního hemoglobinu.