KUCHYNÍ на Русском - Русский перевод

• кухня
• кухней
• кухни
• кухонь

Примеры использования Kuchyní на Чешском языке и их переводы на Русский язык

A kolik kuchyní?
Сколько кухонь?

Kolik myslíš, že v tom domě bylo kuchyní?
Сколько, по-твоему, там было кухонь?

Police s asijskou kuchyní v samoobsluze.
Полки с азиатской кухни в супермаркете.

Jedny jsou dolů halou, za kuchyní.
Одна по коридору мимо кухни.

Musíme projít kuchyní. Asi 30 metrů.
Нам надо проплыть чepeз кухню, это метров 30.

Zabývám se zařízením koupelen a kuchyní.
Мебельный бизнес. Для ванной и кухонь.

Sedíme za kuchyní.
Мы возле кухни.

Ale jedna z kuchyní udělala nějaký pokrok.
Но в одной кухне я увидел какой-то прогресс.

Hry hrát zdarma kuchyní.
Игры кухня играть бесплатно.

A kuchyní Kate Winsletové v" Prázdninách.
Или кухню Кейт Уинслет из" Отпуска по обмену".

Ne, je to anglickou kuchyní.
Нет, это английская кухня.

V chodbě u kuchyní nebo nahoře v jeho komnatách?
В коридоре возле кухни или в его апартаментах?

Základní řada vysoce kvalitních kuchyní.
Основная линия высокого качество кухни.

Prodávání kuchyní, bezpečnostní zařízení, sady na grilování.
Продавал кухни, страховки, наборы для барбекю.

Propašovala jsem to z palácových kuchyní.
Я смогла стащить это из дворцовых кухонь.

Nenazval bych to novou kuchyní,- ale trefilo se to.
Не сказал бы, что это модная кухня, но это определенно то, что нужно.

Většinu dáváme do útulků pro bezdomovce nebo do kuchyní.
Большую часть мы отдаем бездомным или на кухни.

Naše pokoje jsou připojeny koupelen, kuchyní, klimatizace a televize.
Наши номера придают санузла, кухня, кондиционер и телевизор.

Jakutská kuchyně je nejužívanější z tradičních kuchyní Sibiře.
Якутская кухня- традиционная кухня якутов.

Já budu zatím v kuchyní péct perníkové panáčky pro mé perníkové chlapečky.
Я буду на кухне, готовить пряничных человечков для моих пряничных мальчиков.

Indonéská kuchyně je národní kuchyní Indonésie.
Кубинская кухня- это национальная кухня Кубы.

Dispozice je trojdílná se síní, světnicí a kuchyní.
Эти трое были видными знатоками выпечки, кухни и вина.

Kultura asijských potravin pokrývá širokou škálu kuchyní, zejména čínskou kuchyni v čínské společnosti.
Азиатская кулинарная культура охватывает широкий спектр кухонь, особенно китайскую кухню в китайском обществе.

Japonská kuchyně je jednou z nejzdravějších venkovských kuchyní na světě.
Японская кухня- одна из самых здоровых кухонь в мире.

Lichtenštejnská kuchyně je tradiční kuchyní Lichtenštejnska.
Лихтенштейнская кухня- традиционная кухня княжества Лихтенштейн.

Jestli nechceš čekat ve frontě, jedna je vzadu v domě za kuchyní.
Если не хочешь стоять в очереди, есть еще один в подсобке, после кухни.

Strážník se pohřešuje, telefon je přerušený… a za kuchyní je hnijící mrtvola.
Констебль пропал, телефонный провод обрезан… и разлагающийся труп возле кухни.

Hotelová restaurace a bar 750 nabízí pokrmy ovlivněné kalifornskou kuchyní.
В баре- ресторане« 750» подают блюда разнообразных кухонь с калифорнийскими акцентами.

Vybrali vražednou zbraň, která se nachází nejméně v polovině kuchyní ve městě.
Он выбрал орудие убийства, которое есть наверное в половине кухонь города.

Vnitrozemská kuchyně byla ovlivňována slovanskou, maďarskou a tureckou kuchyní.
Латышская кухня формировалась под влиянием литовской, эстонской, немецкой и белорусской кухонь.

Как использовать "kuchyní" в предложении

Tento klimatizovaný apartmán v moderním stylu je vybaven posezením, jídelním koutem, kuchyní včetně spotřebičů, plně vybavenou koupelnou a světlou ložnicí.

Zjistili jsme výhody i nevýhody obou typů otevírání, i do kterých kuchyní se spíše hodí.Výhody bezúchytového otevíráníBezúchytové otevírání je hitem poslední doby.

Nabízí 4 prostorné ložnice s vysokými stropy, obývací pokoj s kuchyní a jídelnou, jednu koupelna s vanou a dvě koupelny se sprchovým koutem.

Jedním z těchto fenomenálních příkladů je pramen řeky Baydrak Gol v Mongolsku, nazývaný „kuchyní“ světového počasí.

Z tohoto důvodu není vhodné tento typ přístroje montovat do místností jako jsou garáže a obývací pokoje propojené s kuchyní.

Jsou kompletně vybaveny vlastním sociálním zařízením, kuchyní s kuchyňským koutem a nábytkem na míru.

Volitelně též polopenze či plná penze v naší stylové restauraci s domácí českou kuchyní.

Naše nejčastější zakázky bývají obklady koupelen, kuchyní, pokládky dlažby v interiéru a také vlastníme certifikáty od firmy V- podlahy na pokládku vinylových podlah.

V bytě je prostorný pokoj s kuchyní, koupelna se sprchovým koutem a s toaletou, šatna.

Skládá se ze samostatného apartmánu s kuchyňským koutem, koupelny a ložnice, a tří-ložnicové apartmánu … Další » se dvěma koupelnami a kuchyní.