KYANIDU на Русском - Русский перевод

• цианида
• цианид
• с цианистым калием

Примеры использования Kyanidu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Roztok kyanidu.
Какой-то цианид.

Nejspíš bouchnu flašku kyanidu.
Я вскрою бутылку цианида.

Kolik kyanidu- požily?
Сколько цианида они приняли?

Víme o tom kyanidu.
Мы знаем о цианиде.

Přemohlo ho však pití a ve svém oblíbeném baru si dal skleničku kyanidu.
Он отравился, выпив стакан цианида в баре.

To je 450kg kyanidu.
Это тысяча фунтов цианида.

Nepředpokládám, že bude mít nějaké trvalé poškození od toho kyanidu.
Не думаю, что был нанесен необратимый вред после цианида.

A technici našli stopy kyanidu ve Stephenově bytě.
И криминалисты нашли следы цианида в квартире Стивена.

Je si vědom nebezpečí kyanidu?
Он знает, как опасен цианид?

Nechceme, aby rozkousal tabletu kyanidu nebo skočil z okna.
Мы не хотим, чтобы он раскусил ампулу с цианидом, или выпрыгнул в окно.

Poslední složka-- troška kyanidu.
Последний ингредиент- немного цианида.

Dát smrtelnou dávku kyanidu do sklenky, k níž jste se ani nepřiblížil.
Добавить смертельную дозу цианида в бокал, даже близко не подходя.

Průvodní znak kyanidu.
Верный признак цианида.- Цианида.

Je to jako kapsle kyanidu, co měli nacisté pro případ kapitulace.
Это похоже на капсулу цианида, которые были у нацистов на случай капитуляции.

Pesticid na bázi kyanidu.
Это пестицид на основе цианида.

Při pitvě jsem našla stopy kyanidu v předepsaných kapslích s postupným uvolňováním.
Во время вскрытия я обнаружила остаток цианида в нерастворимой капсуле лекарства.

V Chloeině kabelce jsme našli stopy kyanidu.
В сумочке Хлои нашли следы цианида.

A přesto byla nalezena tato lahvička kyanidu ve vašem domě.
И все же этот сосуд с цианидом нашли в вашем доме.

Jako mikro přehrávač, nebo bezpečnostní klíč nebo kapsle kyanidu.
Микро- диктофон, или ключ от сейфа, или- или капсулу с цианистым калием.

Tenhle papír je potažený směsí kyanidu a dimethylsulfoxidu.
Эта бумага была покрыта смесью цианида и диметилсульфоксида.

Tenhle typ soli se skládá z chloridu sodného a trochy kyanidu.
Этот тип соли состоит из хлорида натрия и содержит следы цианида.

Obsahoval jen malé množství kyanidu.
В нем содержится лишь небольшое количество цианида.

Angelique zemřela na smrtelnou dávku kyanidu.
Анжелика умерла от смертельной дозы цианида.

Ale spravil by to plastický chirurg nebo sklenka kyanidu.
Не все может изменить пластический хирург или стакан с цианистым калием.

SMRTÍCÍ NEHODY, 4. ČÁST: Kanibalismus, únik kyanidu.
Возможные происшествия, том 4: от каннибализма до протечки цианидов.

Půjdu do své oblíbené restaurace a dám si sklenku kyanidu.
Я собираюсь пойти в свой любимый ресторан и пропустить стаканчик цианида.

Výsledky z laborky ukazují, že každá tahle kapsle…-… je plná kyanidu.
В лабораторном отчете указано, что в каждой из этих пилюль находится цианид.

Ale namísto toho se rozplácnu u videa a budu si s tebou dávat panáky kyanidu.
Но вместо этого буду с тобой валяться перед телевизором, глуша стопки цианида.

Asi před šesti měsíci továrna neúmyslně vypustila malý oblak methyl kyanidu.
Около шести месяцев назад завод неумышленно выбросил небольшое облако газа, метил- изоцианат.

Nerad přidělávám starosti, ale podle rozvědky tam též hromadí zásoby kyanidu draselného.
Ненавижу предполагать худшее, но разведка сообщила, что они собрали запасы цианистого калия.

Как использовать "kyanidu" в предложении

Rakovinové buňky tedy nemají žádnou obranu proti smrticímu efektu kyanidu.

V extrémních případech je otrava fatální. „Studie ukazují, že dávka 0,5 až 3,5 miligramů kyanidu na kilogram tělesné hmotnosti může být smrtelná.

Kromě necelých 400 tun odpadu z ropných produktů se našly ještě například tři kilogramy toxické kyseliny pikrové či přibližně 100 kg kilogramů kyanidu draselného.

Káva však skrývá temné tajemství… To, co se jeví jako vůně mandlí je ve skutečnosti odér smrtícího kyanidu.

Jakékoliv molekuly kyanidu, které se dostanou mimo nádor, jsou kompletně neutralizované enzymem rhodanese na nejedovatou látku zvanou thiocyanate.

Rozkousl ampulku kyanidu a současně stiskl spoušť pistole ve svém bunkru v Berlíně.

Volné molekuly kyanidu okamžitě usmrtí buňky samotného nádoru.

Vůdci demonstruje účinky kyanidu tím, že psovi jménem Blondi, jeho nejmilejšímu alsaskému vlčákovi, jednu takovou ampuli strčí do tlamy a tam ji kleštěmi rozdrtí.

Cyankáli - triviální název kyanidu draselného KCN, smrtelně jedovaté.

Krátce řečeno - od kyanoakrylátu ke kyanidu je to hodně daleko.