LEDEN на Русском - Русский перевод

• январь
• января
• январе

Примеры использования Leden на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Taky na leden!
Даже в январе!

Leden' 91 až únor' 92.
С января 91 по февраль 92.

Kniha měsíce- Leden 2010.
Год выпуска- 2010.

Minulý leden došlo v lesích k přepadení.
В прошлом январе в лесу был совершен налет.

Vyměnil jsem to za leden.
Я должен был торговать этим в январе.

Minulý leden. Pili jsme.
В прошлом январе они напились.

Navrhuji celkový audit na leden.
Предлагаю провести полный аудит в январе.

Zvážila jste 15. leden, Dr. Juarezová?
Вы не забыли про 15 января, доктор Хуарес?

Leden podle gregoriánského kalendáře první měsíc v roce.
В Гуджарате картика является первым месяцем в году.

A ano, vím, že je leden. Nejsem idiot.
И да, я знаю, что на дворе январь, я не дурак.

Tento produkt byl přidán dne Neděle 08. leden 2012.
Товар был добавлен в наш каталог Tuesday 08 January, 2013.

Jako minulý leden po odvykačce.
Как в январе прошлого года после реабилитационной клиники.

Leden- Námořní bitva u Dogger Banku.
World War 1 Naval Combat.- Состав сил противников в сражении у Доггер- банки.

Všichni jsme připraveni nafotit leden s Jacksonem.
Мы готовы снимать Джэксона для фото января.

Srpen 2014, leden 2015 a poslední před dvěma měsíci.
В августе 2014, в январе 2015 и последнее два месяца назад.

Shrnutí výsledků za období leden až březen 2015.
Основные результаты деятельности за период с января по март 2015 года.

V leden 2019 Akademie měla 858 členů a 1089 členů-korespondentů.
В 1987 году в республике насчитывалось 1021 совхоз и 855 колхозов.

Poznámky o schůzce Washingtona s Jeffersonem, leden 1777.
Заметки о встрече между Вашингтона и Джефферсона, в январе, 1777.

Tohle je leden v časovém úseku, lidi edikují… toto je zemětřesení.
Это временной отрезок в Январе- люди редактируют карту, и тут- землетрясение.

Tibetský nový rok se nazývá Losar a připadá na leden až březen.
Тибетские месяцы отсчитываются от праздника Лосар, примерно в феврале.

Start-up setkání v leden/ únor, kde členové rozhodnout, zda bude mít.
Пусковой совещание в январе/ феврале, где участники решают, если она будет иметь.

Z1 Samsung zahájí první smartphone s operačním systémem Tizen na leden 18.
Z1 Samsung запустит первый смартфон с ОС Tizen, на январь 18.

Leden 2010- Akvizice Sun Microsystems společností Oracle corporations.
Апреля 2009 года подписал соглашение о продаже Sun Microsystems корпорации Oracle.

Gražyna Bacewiczová( 5. únor 1909, Łódź- 17. leden 1969, Varšava) byla polská hudební skladatelka a houslistka.
Grażyna Bacewicz; 5 февраля 1909, Лодзь- 17 января 1969, Варшава- польская скрипачка и композитор.

Leden 2011 Částečné zatmění znějící, Jak vybrán mnou fotografie filtr je příliš silný, Odešel jsem a začal jsem zatmění vrabci kamery.
Январь 2011 Частичное солнечное затмение, как выбрана мною фото фильтр слишком сильно, Я оставил затмение, и я начал фотографировать воробьев.

Jen sedmdesát čtyři, Ačkoli, REACH- 14 po leden- Pink Beach jezero, jen několik kilometrů severně od Dakaru.
Только семьдесят четыре, Хотя, достичь- 14 после января- розовый пляж озера, в нескольких километрах к северу от Дакар.

Oni byli nejvíce často produkoval verzi Marcos a jen oni mají schválení na silnici( strana 50 Vůz byl připraven v období od února 1967 a leden 1968).
Они чаще всего производятся версия Маркос и только они имеют одобрение дороги( партия 50 Машина была подготовлена в период с февраля 1967 и январе 1968).

Jerzy Grotowski( 11. srpen 1933, Řešov- 14. leden 1999, Pontedera u Pisy) byl polský divadelní režisér a teoretik.
Jerzy Grotowski, 11 августа 1933, Жешув, Польша- 14 января 1999, Понтедера, Италия- польский театральный режиссер, педагог, теоретик театра.

Července 2016 Benjamin Netanjahu řekl, že založení nového vysílatele je odloženo na leden 2018, za co obdržel kritiku od politiků a tisku.
Июля 2016, Бениамин Нетанияху заявил что смена на Таагид откладывается на Январь 2018 года, за что получил критику со стороны политиков и прессы.

Miklós Fehér( 20. červenec 1979, Tatabánya, Maďarsko- 25. leden 2004, Guimarães, Portugalsko) byl maďarský fotbalový útočník a reprezentant.
Feher Miklos; 20 июля 1979, Татабанья, Венгрия- 25 января 2004, Гимарайнш, Португалия- венгерский футболист, нападающий.

Как использовать "leden" в предложении

Je leden roku 69, Rozhodnutí, se kterým se Jan zřejmě předem netajil, se začalo brát vážně až 25. února, kdy se nedostavil do školy.

Objemy tedy ve srovnání s prosincem klesly o 5,453 miliardy korun. „Leden byl i letos z hlediska hypoték spíše klidným měsícem.

Proces je odložen na leden Hnutí #MeToo mělo v Maďarsku jen omezený dopad, uvedla AP a připomněla výroky a činy předních maďarských politiků, považované za ponižující pro ženy.

Recenze kosmetiky: Lednové nákupy a novinky Leden je za námi a ještě než se pustím do psaní dalších recenzí, objeví se tu dva statistické články o novinkách a spotřebovaných produktech.

S nepříznivé počasí, leden není doporučený měsíc jít v této lokalitě.

S nepříznivé počasí, měsíc leden není doporučený měsíc jít tam v Vietnam.

Leden je ve znamení přechodných sblížení planet, nazývaných též konjunkce. 5.

Miroslav Tomek Stupeň dokumentace : Technickoekonomická studie (TES) Zakázkové číslo : Archivní číslo : CHR Termín zpracování dokumentace : leden 4 2.

Jedete-li na konci června, podívejte se určitě i na červenec, pro konec srpna mrkněte i na září, pro konec listopadu i na prosinec, pro začátek února i na leden a podobně.

Začneme novinkami, kterých je za leden ještě celkem dost, v únoru bych už chtěla tělovou kosmetiku co nejvíce omezit.