Примеры использования Logistika на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Skladová Logistika.
Складская логистика.Logistika, účetnictví, výroba, distribuce.
Логистика, бухучет, производство, распределение.Zásobování a logistika.
Снабжение и логистика.Promyšlená logistika, snadné ovládání.
Takže… skladová logistika.
Так… складская логистика.Logistika není zrovna můj obor, lepší je bezpečnostní konzultant.
Я не силен в логистике. Лучше" консультант по безопасности".Vždycky mně zajímala logistika.
Меня всегда восхищали перевозки.Provozní logistika( pohyb zvířat, efektivita práce, atd.).
Производственная логистика: движение коров, эффективность труда и т. д.Rozhodně mě zajímá logistika.
В самом деле, я очень интересуюсь логистикой.Nezapomeňte, že logistika a manipulace mohou trvat několik týdnů.
Учтите, логистика и обработка может занять до нескольких недель.Významným faktorem pro dokonalý průběh stavby je logistika.
Логистика- важный фактор, обеспечивающий безупречный ход строительства.Myslíš, že to byla logistika nebo záměr?
Думаешь, это было логично или намеренно?Jednovozové zásilky, řešení první/poslední míle, logistika.
Одиночные повагонные отправки, решение первой/ последней мили, логистика.Tisk ve velkém měřítku, logistika pro termální tiskárnu štítků a elektronické váhy.
Весовая печать, логистика для термопринтеров и электронных весов.Provoz lze ovládat z jedné strany= jednoduchá a efektivní výrobní logistika.
Операции можно выполнять с одной стороны- простая и эффективная логистика в помещении.Použití: Hmotnostní tisk, logistika pro tepelnou etiketu a elektronické váhy.
Использование: печать весов, логистика для термопечати и электронных весов.Nevím přesně, kolik lidí jsem měli 32, mezi agenty,všechny místní, logistika a taktické.
Я даже точно не знаю, сколько всего у нас людей. 32 человека из агентств,все местные, логисты и оперативная группа.Použití: Hmotnostní tisk, logistika, přepravní značky pro propagaci nebo reklamu.
Использование: печать весов, логистика, отгрузочные знаки для продвижения или рекламы.Frede, v armádě jste získal dovednosti, že by se s vámi žádný misionář nemohl rovnat. Logistika, instalatértsví, mechanika a odtoky.
Фред, инженерные войска научили тебя тому, чего не умеет ни один миссионер- логистике, сантехнике, механике… и проведению канализации.Inteligentní logistika- promyšlené, plně automatizované výrobní jednotky pro výrobu hraček.
Продуманная логистика: полностью автоматизированные установки для производства детских игрушек.Čistá řešení- vstřikovací výroba a logistika světlometů, vhodná pro čisté prostory.
Použití: Logistika, přepravní značky na obalu, adresa, police pro štítkovou tiskárnu se stuhou.
Использование: Логистика, маркировка на упаковке, адрес, полка для принтера этикеток с лентой.Bakalářský titul( v následujících nebo příbuzných oborech):řízení dodavatelského řetězce, logistika a průmyslové strojírenství.
Имеют степень бакалавра в одной из следующих областей( предпочтительно, но не ограничиваясь этим):управление цепочками поставок, логистика и промышленное проектирование;Logistika je nástroj, který lze efektivně využít pro získání konkurenční výhody a její význam je dnes uznáván na celém světě.
Экономическая дипломатия сегодня- это важнейший рычаг укрепления международной конкурентоспособности страны, получения выгод и конкурентных преимуществ на мировом рынке.Certifikace se provádí formou nezávislého auditu a věnuje zvláštní pozornost tomu,jak jsou postavena skladová a dopravní logistika vysokohodnotného nákladu.
Сертификация проводится в форме независимого аудита и уделяет особое внимание тому,как построена складская и транспортная логистика высокостоимостных грузов.Moderní firma je sítí lidí s různými specializacemi:výroba, logistika, marketing, prodej, účetnictví, řízení lidských zdrojů a tak dále.
Современные фирмы представляют собой сеть, состоящую из людей с различным опытом:производства, логистики, маркетинга, продаж, бухгалтерского учета, управления человеческими ресурсами и так далее.V biotechnologii, nanotechnologii a informační technologii nebo oblasti špičkové technologie, jako jsou biometrie, letectví, kosmonautika,elektrotechnika, logistika.
Сюда следует отнести био-, нано- и информационные технологии, а также многие высокотехнологичные сферы в отдельных отраслях( биометрия, авиация и космонавтика,электротехника, логистика).V roce 2019 se souběžně s MSV konají iveletrhy Transport a Logistika a ENVITECH. Zvýrazněným tématem veletrhu ENVITECH je cirkulární ekonomika- nakládání s materiálními zdroji.
В 2019 году одновременно с выставкой MSV проходяттакие выставки, как« Транспорт и логистика» и международная выставка технологий по охране окружающей среды« ENVITECH».Nechápejte mě špatně, myslím, že je stále mnoho skvělého využití pro neozbrojené civilní roboty: monitorování prostředí,pátrání a zachraňování, logistika.
Не поймите меня неправильно: я считаю, что есть много замечательных примеров использования гражданских невооруженных дронов. Охрана окружающей среды,поисково-спасательные работы, транспортировка и снабжение.Obory: Vše Strojírenství, elektrotechnika a obráběcí technika Automobilový průmysl,doprava a logistika Stavebnictví a ekologie Dřevozpracující a nábytkářský průmysl Obranná a bezpečnostní technika Zemědělská a lesnická technika Potravinářství, gastronomie, pohostinství Tiskařský a obalový průmysl Zdravotnictví a rehabilitace Móda, obuv a kožené zboží, doplňky Cestování, sport, volný čas… jiný obor….
Отрасли: Все Машиностроение, электротехника и обрабатывающая техника Автомобильная промышленность,транспорт и логистика Строительство и экология Деревообрабатывающая и мебельная промышленность Оборонная техника и системы безопасности Сельскохозяйственная и лесоводческая техника Пищевая промышленность, гастрономия и предприятия общественного питания Печатная и упаковочная промышленность Здравоохранение и реабилитация Мода, обувь и изделия из кожи, аксессуары Туризм, спорт и отдых… другая отрасль….
