MÁM DŮKAZY на Русском - Русский перевод

• у меня есть доказательства
• у меня есть улики

Примеры использования Mám důkazy на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Mám důkazy.
Вот доказательства:.

Protože mám důkazy.
У меня есть доказательства.

Mám důkazy.
У меня есть улики, доказывающие.

Vincente, mám důkazy.
Винсент, у меня есть доказательства.

Mám důkazy o tom, co jste provedl.
Я доказала, что ты сделал.

Vím, do čeho jsi zapletená. Mám důkazy.
Я знаю, чем ты занималась, есть доказательства.

Mám důkazy k provedení 138… Ne.
У меня есть улики, чтобы произвести 138.

Dobře, protože mám důkazy, že ne.
Ну ладно, просто у меня есть доказательство обратного.

Víte, mám důkazy, prostředky i motiv.
Видите ли, у меня есть доказательства, средства и мотив.

Nepotřebuju štěstí, jelikož mám důkazy… ty a Wilson.
Мне не нужна удача, потому что у меня есть факты… ты с Уилсоном.

A mám důkazy, že jsem vyvolával fotky.
И у меня есть доказательства, что я проявлял фотографии.

To vše může být pravda, ale já mám důkazy… Úplně stejně působivé.
Все это может быть правдой, но у меня есть доказательства… такие же захватывающие.

Také mám důkazy, že Cassandra by mohla být podvodnice.
У меня есть доказательства что Кассандра была мошенницей.

Na tý kameře mám důkazy toho, co jste udělali!
У меня есть доказательства всего, что вы сотворили! Все на камере!

Mám důkazy, které ho spojují s černým obchodem a Jamesovou jachtou.
У меня есть доказательства, связывающие его с контрабандой людьми и яхтой Джеймса.

Pane soudce, nyní mám důkazy, které vrhnou šokující a jasné světlo na tento případ.
Судья, у меня есть доказательство, что прольет шокирующе яркий свет на это дело.

Mám důkazy o Amandiných zločinech a nechala za sebou celkem dost těl.
У меня есть доказательства преступлений Аманды, Она оставила после себя много трупов.

A pamatuješ si, že mám důkazy, díky kterým můžeš skončit do konce života ve vězení?
А ты помнишь, что у меня есть улики, которые могут тебя упечь за решетку до конца жизни?

Mám důkazy, že arcivévoda plánoval vojenský puč, aby se dostal k moci.
У меня есть доказательства, что наследник готовит военный переворот. Ему нужна личная власть.

Varuji vás, mám důkazy, které zboří- tento dům před vašima očima.
Предупреждаю вас, у меня есть доказательства, которые повергнут вас в прах.

Ano. A mám důkazy, že v honbě za tímto šílenstvím zabil několik lidí.
Да, и у меня есть доказательства, что он убил дюжину людей, следуя своему безумию.

Mám důkazy spojující toto vozidlo se zločinem, který vyšetřuji.
У меня есть доказательства, что этот автомобиль связан с преступлением, которое я расследую.

Mám důkazy obou hlášení, to druhé, se zfalšovanými výsledky, a také to původní, jež bylo smazáno.
Вот доказательство: оба отчета… во втором сфабрикованные результаты, а изначальный был удален.

Prosím, mám důkazy, které Lestera spojují s vrahem Hesse a to jak mu další den volal.
Пожалуйста, шеф, ради бога! У меня есть улики которые ставят Лестера Найгарда В комнату с известным убийцей в день убийства Хесса.

Mám důkazy, který přesvědčivě spojujou vraždu Davida Hadase s útokem v Galvestonské zátoce… a s aktivitami společnosti.
У меня есть свидетельства, которые убедительно доказывают связь убийства Дэвида Хадаса с нападением в заливе Галвестон, и с деятельностью.

Já mám důkaz, vy ne.
У меня есть доказательства, у тебя- нет.

A zde mám důkaz, že jsem jeho vdova.
И у меня есть доказательство того, что я его вдова.

Pokud máte důkazy, zatkněte mě.
Если есть доказательства, арестуй меня.

Mám důkaz, že to dítě není pro náš druh hrozbou.
У меня есть доказательство, что ребенок не будет представлять опасность для нашего вида.

Policie má důkazy, že byl zavražděn, Joe.
У полиции есть доказательства, что он был убит, Джо.

Как использовать "mám důkazy" в предложении

Takže moje maminka navštívila otce ve vězení, a mám důkazy o tom, že jsem byl počat ve vězení.

Naopak, mám důkazy i o tom, že vedoucí pracovníci slánské radnice přímo omezují či účelově usměrňují činnost některých úředníků v rozporu s jejich povinnostmi.

A nyní, když mám důkazy, je to mimo mé chápání.

BF nechával změřit HQQF na Audio Precision, pokud by to chtěl popřít, tak mám důkazy v podobě e-mailů.

Bohužel ale mám pokažený počítač, ve kterém mám důkazy (a nejen ty).

Ilustrační fotografie. | Foto: DENÍK/Lubomír Stehlík Podle Otradovce není ale odchod ze strany přiznání viny. „Naopak mám důkazy, že obvinění jsou křivá.

Krátký upozorňuje na to, že obvyklou praxí některých taxislužeb je registrované profily dále pronajímat, aby se na ně svezl někdo, kdo zkoušku neudělal. „Mám důkazy, že se to děje.

Přitom mám důkazy, že pomáhám a to mi pomáhá jít dál a dělat to, co mě baví.

Na uvedené události mám důkazy i očitého svědka.

Proto chystá žalobu o ušlý zisk. "Mám důkazy klientů, kteří odstoupili od spolupráce na základě informací z této stránky.