Примеры использования
Máme vlastní
на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Máme vlastní letadlo.
У нас свой самолет.
Možná máme vlastní stopy.
У меня другая зацепка.
Máme vlastní studni.
У нас есть своя скважина.
Vždyť máme vlastní armádu.
Но у нас есть своя армия.
Máme vlastní loď.
У нас есть собственное судно.
Každý máme vlastní názor.
У каждого есть свое мнение.
Máme vlastní postele!
У нас свои кровати- альковы!
Díky, ale máme vlastní taktiku.
У нас есть своя тактика, спасибо.
Máme vlastní standardy.
У нас есть собственные стандарты.
Upřímně, kámo, máme vlastní problémy.
Друг, честно, у нас своих проблем хватает.
Máme vlastní klapky na oči, fuj.
У нас свои повязки, не надо.
Neuvědomil jsem si, že máme vlastní měnu.
Я не знал что у нас есть своя собственная валюта.
Máme vlastní otázky, pane Goodwine.
У нас есть свои вопросы, мистер Гудвин.
Uvědomuješ si, že máme vlastní operaci, že jo?
Ты понимаешь, что у нас есть своя работа, верно?
Máme vlastní patent design skútr dvě kola.
У нас есть собственный патент на два колеса.
Vím, že to není nic moc, ale máme vlastní koupelnu.
Знаю, что это немного, но у нас есть собственная ванная.
Také máme vlastní pohřební rituál.
У нас есть собственный ритуал погребения.
Vykuchá nás ve spánku, jestli zjistí, že máme vlastní plán.
Он зарежет нас во сне, как только поймет, что у нас свои планы.
Nakonec máme vlastní zimní koření pro vás!
Наконец, у нас есть своя для вас зимняя специя!
Vykuchá nás ve spánku, jestli zjistí, že máme vlastní plán.
Он зарежет нас во сне, если только заподозрит, что у нас своя игра.
Máme vlastní lidi, proč tedy riskovat?
У нас есть наши люди, почему мы должны рисковать?
V Humbolt Parku máme vlastní způsob, jak vyřešit spor v rodině.
У нас свои методы разборок в семье в Гумбольд Парке.
Máme vlastní patent design skútr dvě kola.
У нас есть собственный патент на конструкцию двухколесного скутера.
Již 15 let máme vlastní výrobu a Vědecký a inovační centrum.
Вот уже 15 лет у нас есть свое производство и Научно- инновационный центр.
Máme vlastní podnik a Rauš není naše zodpovědnost.
У нас же есть свой бизнес. В" Кайфе" не мы прогорели.
Každá máme vlastní pokoj a je tu bazén s vodopádem a sauna.
Тут классно. У нас своя комната, есть бассейн, минибар и все такое.
Máme vlastní designér pro výzkum a vývoj produktu.
У нас есть собственный дизайнер для исследования и разработки продукта.
Maxi, máme vlastní bazén a vířivku a taky spousty úžasných hraček.
Макс, у нас есть свой бассейн и джакузи и куча самых разных игрушек.
Máme vlastní profesionální týmy návrhářů a mnoho distributorů po celém světě.
У нас есть свои профессиональные команды дизайнеров и много дистрибьюторов по всему миру.
Máme vlastní výroby a tak jako vaše potřeby a zajistit udržitelnost.
У нас есть собственное производство и, таким образом, ваши потребности и гарантировать устойчивость.
Результатов: 50,
Время: 0.1062
Как использовать "máme vlastní" в предложении
Zapamatovat pro příští návštěvu … V každém z hypermarketů Globus máme vlastní řeznickou výrobnu.
Máme vlastní akreditovanou vzdělávací akademii, kterou už prošlo více jak 6000 poradců.
Máme vlastní výrobu v Lomnici nad Lužnicí, ulice Nádražní, č.p. 323.
Máme vlastní patentový štítek pro dva kolové skútry.
Přestože máme vlastní koleje, pořád to nestačí.
Denně aktualizujeme ceníky od dodavatelů, máme vlastní sklad a oblíbené produkty máme skladem i v této kategorii: Peříčkové náušnice uvidíte produkty s označením "ihned k odeslání".
Denně aktualizujeme ceníky od dodavatelů, máme vlastní sklad a oblíbené produkty máme skladem i v této kategorii: Ostatní na volejbal uvidíte produkty s označením "ihned k odeslání".
Je to dané tím, že máme vlastní hráčky a zároveň je Praha velice atraktivní místo.
Máme vlastní sklad, který má dostatečně velkou zásobu všech potřebných produktů.
Máme vlastní nahrávací studio, které je plně k dispozici veřejnosti a nahrávat u nás může opravdu každý.
Český
English
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文