MĚ SLEDUJE на Русском - Русский перевод

следит за мной
mě sleduje
špehuje mě
преследует меня
mě pronásleduje
mě sleduje
po mně jde
mě straší
смотрит на меня
se na mě dívá
se na mě podívá
na mě kouká
na mě zírá
mě sleduje
se na mě nepodívá
mě vidí
na mě pohlíží
na mě dohlíží
наблюдает за мной
mě sleduje
следует за мной
mě sleduje
následuje mne
следил за мной
mě sledoval
sleduješ mě
следить за мной
mě sledoval
mě špehoval
na mě dohlížet
na mě dohlížel
меня преследуют
mě pronásledují
mě sleduje
jdou po mně
mě honí

Примеры использования Mě sleduje на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
On mě sleduje!
Он следит за мной!
Celá Paříž mě sleduje.
Целый Париж смотрит на меня.
FBI mě sleduje.
ФБР следит за мной.
Řekla jsi mu, ať mě sleduje?
Ты попросила его следить за мной?
Ona mě sleduje.
Она наблюдает за мной.
To je ten chlap, co mě sleduje.
Человек, который преследует меня.
Kdo mě sleduje?
Кто наблюдает за мной?
Strýc Max, asi mě sleduje.
Тебе дядя Макс поручил следить за мной?
Kdo mě sleduje. Kde a kdy.
Кто следил за мной, где и когда.
Pořád mě sleduje.
Все еще преследует меня.
Myslím, že mají někoho, kdo mě sleduje.
Я думаю у них есть кто-то, кто следует за мной.
Někdo mě sleduje!
Меня преследуют.
Dokonce jsem ho přistihla, jak mě sleduje.
Однажды я видела, как он следил за мной.
Něco mě sleduje.
Что-то преследует меня.
Patterson není jediný, kdo mě sleduje.
Паттерсон не единственный, кто наблюдает за мной в оба глаза.
Někdo mě sleduje.
Кто-то следил за мной.
Všude mě sleduje tisk a ta páska je neustále v televizi.
Пресса преследует меня повсюду, а видео постоянно крутят по телевидению.
Někdo mě sleduje.
Кто-то смотрит на меня.
Někdo mě sleduje, ale nevím kdo.
Кто-то следит за мной, но я не знаю кто.
Kilgrave mě sleduje.
Килгрейв следит за мной.
Ta žena mě sleduje už léta. Tvrdí, že je moje manželka.
Эта женщина преследует меня в течение долгих лет, утверждает, что она моя жена.
Tenhle jednooký kluk mě sleduje, kamkoli se hnu.
Ребята! Одноглазый валет смотрит на меня с любой точки.
Pan Hackett mě sleduje jako vězeňská ostraha.
Мистер Хакетт следит за мной как надсмотрщик.
Gogol mě sleduje.
Гоголь" следует за мной.
Ale Harris mě sleduje jako vězeňský dozorce.
Но Харрис следит за мной как надсмотрщик в тюрьме.
Omlouvám se, ale policie mě sleduje, aby se dostali k tobě.
Извини, но полиция следит за мной, в надежде добраться до тебя.
Ne, jen mě sleduje už z akvária.
Не, преследует меня с тех пор, как я ушел из аквариума.
Určitě mě sleduje, nemyslíš?
Он определенно преследует меня, тебе не кажется?
Ten chlap mě sleduje jako ostříž.
Этот парень следит за мной как ястреб.
Šéfka mě sleduje jako ostříž.
Моя начальница смотрит на меня, как ястреб.
Результатов: 109, Время: 0.1155

Как использовать "mě sleduje" в предложении

Ten kdo mě sleduje delší dobu, tak si možná vzpomene, z jaké doby fotka je.
Vím totiž, že mě sleduje poměrně dost lidí a tak tak je super o takovýchto projektech dát vědět světu.
Reprezentuji dosažitelný cíl, kterého může dosáhnout každý, kdo mě sleduje.
Když jsem se zeptal, proč mě sleduje policie, odpověděl, že je to v zájmu mé bezpečnosti.
Kdo mě sleduje na IG (klikněte zde), mohli jste vidět i moje živé vysílání, které bylo opravdu dlouhé.
Teď mě sleduje 25 tisíc lidí a jsou naprosto úžasní.
Life With Sandra: Pestrobarevné líčení Pestrobarevné líčení Kdo mě sleduje déle už jistě zaznamenal, že zemité tóny na očích jsou tak časté jako Vánoce v roce.
Někdo mě sleduje! :D Schválně, jaké se vám dnes tady zobrazují reklamy?
Každý, kdo mě sleduje na Instagramu nebo pravidelně čte můj blog, ví, že pokud mám něco ráda, tak to můžu jíst klidně každý den.
Proč nesnášim Prahu - Kdo mě sleduje na sociálních sítích, ten dobře ví, jak velkou averzi chovám k našemu hlavnímu městu.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский