MĚL BRATRA на Русском - Русский перевод

• был брат
• есть брат

Примеры использования Měl bratra на Чешском языке и их переводы на Русский язык

A měl bratra.
И был брат.

Tvůj otec měl bratra.
У твоего отца есть брат.

Měl bratra Arnošta.
Был брат Иносенте.

Michael měl bratra.
У Майкла был брат.

Měl bratra Hunulfa.
Имел брата Григория.

Nigel Malloy měl bratra.
У Найджела Мэллоя был брат.

Měl bratra jménem Oiax.
У Биссет был брат по имени Макс.

Silver Blaze měl bratra.
У Серебряного Огня есть брат.

Měl bratra Jana a sestru Annu.
Имеет брата Саймона и сестру Анну Джейн.

Byli mrtví, ale měl bratra.
Они мертвы, но остался брат.

Leo… měl bratra.
У Лео… был брат.

Říkal jsi, že měl bratra.
Она сказала, что у тебя был брат.

Měl bratra Maurice a sestru Maggie.
У него был брат Маханама и сестра Рохини.

Nevěděl jsem, že měl bratra.
Я даже не знал, что у него есть брат.

Měl bratra, ale ten zemřel před pěti lety.
Брат был, но он умер… пять лет назад.

Ani jsem nevěděla, že měl bratra.
Я не знала даже, что у Билли был брат.

Měl bratra, také spisovatele Erina O'Briena.
Он брат писательницы Эрин О' Брайен.

Nemůžu uvěřit, že Ducky měl bratra.
Даже не верится, что у Даки был брат.

Žebrák měl bratra a ten bratr je mrtvý.
У нищего был брат. Этот брат умер.

Chtěli bychom, aby Vincent měl bratra, se kterým by si mohl hrát.
Мы хотим Винсент есть брат,, с которой играть.

Ne, ale měl bratra, který nedávno zemřel na srdeční infarkt.
Нет, но у него был брат, который только что умер от сердечного приступа.

Kdybych tak měl bratra, abych ti to oplatil.
Жаль, что у меня нет брата, чтобы ответить тебе взаимностью.

Že ten člověk měl bratra a že ten bratr nebyl třeba zubní hygienik.
B том, что y вашего ученого есть брат- близнец и что он- не гигиенист ротовой полости или вроде того.

Ty máš bratra?
У тебя есть брат?

Caleb má bratra?
У Калеба есть брат?

Má bratra, který si odpykává 15 let v Petersburgu.
У него есть брат, попавший на 15 лет в тюрьму.

Prej má bratra v Providence.
Я слышал, у него есть брат в Провиденсии.

Mohlas mít bratra.
У тебя был брат.

Já mám bratra Franka?
У меня есть брат Фрэнк?

Má bratra Michaela.
Имеет брата Михаила.

Как использовать "měl bratra" в предложении

Maximilien byl nejstarší ze čtyř dětí, měl bratra Augustina a dvě sestry.

V bitvě padl i burgundský král Gundahari (v básni Gunther), jenž měl bratra Gundemara (Gernot) a Gislahariho (Giselher).

Třebové /rodina jeho příbuzné/měl bratra Františka.Děkuji Pácl František -Lanškroun-p.fanda49outlook.cz.Naše vztahy se přetrhaly když jsem byl ještě dítě.

Překvapený Alan se teprve nyní od své matky dozví, že má (tedy měl) bratra, dvojče, které matka kvůli chudobě hned po porodu svěřila k adopci.

Ale já měl bratra a sestru na univerzitě a obával jsem se, že kdybych zůstal, režim by je mohl vyhodit ze studií.

Jednou se zde konala veliká cikánská svatba. Ženich měl bratra, se kterým si nerozuměl.

Bavilo ho, jak měl bratra ve své moci, i jak lehce se daly jeho steny ovlivnit.

Víme, že měl bratra a sestru, zřejmě dvě manželky, dceru.

Měl bratra Jiřího a sestry Marii a Peputsu.

Měl bratra dvojče, který mu byl podoben jako vejce vejci.