MŮŽE ODEJÍT на Русском - Русский перевод

• может уйти
• можно уйти
• может идти

Примеры использования Může odejít на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Walt může odejít.
Уолт может уйти.

Může odejít, kdy chce.
Она может уйти, когда захочет.

Dáma může odejít.
Эта дама может уйти.

Oh, v tom případě může odejít.
Ну, тогда она может идти.

Teď může odejít.
Теперь он может идти.

Může odejít, když bude chtít.
Он может уйти, если хочет.

Svědek může odejít.
Свидетель может идти.

Jim může odejít, kdykoliv chce.
Джим может уйти в любой момент.

Ta dívka může odejít.
Девчонка может уйти.

Jak může odejít z plátna?
Как он мог сойти с экрана?

Jak to, že on může odejít?
Почему ему можно уйти?

Může odejít, kdy jen bude chtít.
Она вольна уйти, когда пожелает.

Svědek může odejít.
Свидетель, выйдите, пожалуйста.

Může odejít, kdykoli se mu zachce.
Он вправе уйти, когда пожелает.

Zabijte se a ona může odejít.
Убейте себя, и она сможет уйти.

Ale i tak… může odejít, tak jako ty.
С другой стороны… он может уйти… как ты.

Kdo tu nechce být, může odejít.
Кто не хочет остаться, может уйти.

Může odejít, kdykoliv se mu bude chtít.
Он может уйти, когда ему захочется.

Kdo je nespokojený, může odejít.
А те, кто недоволен, могут уходить.

Může odejít kdykoliv bude chtít.
Он может покинуть его в любое время, когда хочет.

Jak to, že Brandon může odejít z domu?
А почему Брэндону можно выходить из дома?

Kdokoliv si myslí, že je to pohádka, tak může odejít.
Те, кто думает, что это сказка, могут уходить.

V podsvětí… Většina může odejít jen dvěma cestami.
Загробный мир… можно покинуть двумя способами.

Protože, jestli jste skončili, tak může odejít.
Потому что если да, то он может уйти.

Je jí 16, může odejít z domu bez vašeho souhlasu.
Ей 16 лет, она может уйти из дома без вашего согласия.

Kdokoliv mi nechce pomoct, může odejít!
Все, кто не хотят помогать мне, могут уйти.

Že osoba může odejít od svého přítele, ale jen tak nezmizí.
Человек может уйти от своего бойфренда, но он не исчезает ведь.

Kdokoliv by chtěl odejít, může odejít.
Любой кто хочет уйти, может уйти.

Ať už někoho miluješ jakkoliv, vždycky od tebe může odejít.
Не важно как сильно ты любишь кого-то, они все равно могут уйти.

Jestli je to někomu nepříjemné, může odejít.
Если кто-то здесь не согласен с этим, можете уйти сейчас.

Как использовать "může odejít" в предложении

Pokud není, z důvodu nemoci, nebo v případě smrti koně pokud není schopen bojovat pěšmo, nebo protože nemá zbraň, pak může odejít.

Pokud špatný řidič nedopřeje svému motoru sluchu, nebo dokonce jeho varovné signály ignoruje, musí počítat, že brzy motor může odejít celý.

Je-li matka i dítě v pořádku, může odejít domů z porodnice 4.

Každý může odejít a vrátit se, kdy chce.

Když má například problémy v zaměstnání, může odejít, aniž by se musel bát, že se ocitne zcela bez peněz," doplňuje Zaorálek.

Zádová síťovina garantuje dobré proudění vzduchu, přičemž vlhký vzduch může odejít po stranách.

Když nebude se serverem v rámci podmínek spokojený, může odejít a peníze za pronájem dostane zpět na svůj účet.

Bohužel u jetého auta vám může odejít už prakticky cokoliv a to ze dne na den.

Do zahraničí ale může odejít i dříve. "Jsme rádi, že se nám podařilo na velmi důležitou část sezony získat hráče takových kvalit.

Až nyní se zdá, že nastala doba, kdy může odejít do historie, byl vytvořen její zmuzealizovaný obraz.