МОЖЕТ на Чешском - Чешский перевод

• možná
• třeba
• lze
• snad
• můžou
• co kdyby
• může
• dokáže
• co kdybychom
• umí
• mohl
• mohou
• mohla
• nedokáže
• co kdybys
• co kdybych
• neumí
• nelze
• dokáží
• dokázal

Примеры использования Может на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Да, может.
Ano, umí.

Может танк остановить.
Umí zastavit i tank.

Дадитс может все.
Duddits dokáže cokoliv.

Может убить, если захочет.
Dokáže zabít, když potřebuje.

Человек либо может, либо нет.
Budˇ to člověk umí, nebo ne.

Джорджи может помыть посуду.
Georgie dokáže umývat nádobí.

Человек должен быть тем, кем может.
Člověk má dělat to, co umí.

Может, я был с ним суров, но.
On… já…- Snad jsem byl tvrdý, ale.

Лошадь может съесть кучу пудинга.
Koně můžou sníst moře pudinku.

Может, это просто парень с улицы.
Můžou být obyčejného chlápka z ulice.

Ваш опыт может привести к другому выводу.
Ale vaše znalosti můžou vést k jinému závěru.

Может, мне посмотреть мотор, где он?
Snad byste se měl podívat na motor, kde je?

Этот твой загнутый крюк может поцарапать смертного. Но я?
Tenhle tvůj špičatý malý háček dokáže pošrábat jen smrtelné, ale mě?

Люк может испортить все, даже не находясь рядом.
Luke dokáže všechno zkazit, i když tu vůbec není.

Ты знаешь, какой вред может причинить Холл, если узнает об этом.
Víte, jaké škody by Hall mohl způsobit, kdyby se o tom dozvěděl.

Может, потому, что был в магазине с Перреном и.
Snad proto, že jsem byl v tom krámu s Perrinem a že.

Вельде может спать 21 час к ряду, верно, дорогой?
Valde dokáže spát 21 hodin v jednom zátahu. Že, zlato?

Может, расположимся на кровати в сексуальной позе?
Co kdybychom si lehly do postele a dělaly sexy pózy?

Дарси может потерять доброе имя на этом скандале!
Kvůli tomuhle skandálu by Darcy mohl přijít o dobré jméno!

Может все присядем и подумаем о своем?
Co kdybychom se všichni posadili a přemýšleli si každý o tom svém?

А сейчас, может вы хотели бы переодеться перед путешествием.
Nyní, snad byste se rád převléknul před Vaší cestou.

Может, потому что я индианка и верю в реинкарнацию.
Snad proto, že jsem hinduistka, a věřím na převtělení.

А Тесс может выдоить 8 стояков в час. Это- 12 долларов.
A Tes dokáže vysát osm ptáků za hodinu, takže to dělá dvanáct dolarů.

Может я положу еду в холодильник и мы съедим ее попозже?
Co kdybychom dali jídlo do ledničky a snědli ho až pak?

Gynecomastia может сделать обе груди расти или только один из них.
Gynekomastie mohou provádět obě prsa rostou, nebo jen jeden z nich.

Может, ты не подумал, что кто-то будет носить тебя в корзине?
Snad sis nemyslel, že by se s tebou někdo nosil v koši?

BubbleUPnP может получить доступ к информации из многих источников, в том числе:.
BubbleUPnP mohou přistupovat k médiím z mnoha zdrojů, počítaje v to:.

Может, поищем задрипанный мотель, когда я найду Прюдомма?
Co kdybychom zkusili najít zaplivaný motel, až najdu Prudhommea?

Может ее корневой код был… переведен на чисто сенсорные данные?
Mohl být její kořenový kód přeložen do čistých smyslových dat?

Может, мы с Марком тоже заедем и все обсудим вместе?
Co kdybychom se já a Mark stavili a promluvili si o tom všichni pohromadě?