УМЕЕТ на Чешском - Чешский перевод

• umí
• ví
• dokáže
• může
• dobrý
• neumí
• uměl
• neví
• dobrá

Примеры использования Умеет на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Кто-то умеет петь!
Někdo může zpívat!

Умеет играть на тубе.
Uměl hrát na buben.

А он умеет их готовить?
A může je i uvařit?

Етот шлем умеет его читать.
Tahle helma ho dokáže číst.

Он умеет спрыгивать со зданий.
On může skočit z budov.

Бобби не умеет выбирать друзей.
Bobby nemá dobrý vkus na přátele.

Он действительно умеет искать людей.
V hledání lidí je opravdu dobrý.

Кто-нибудь умеет играть на гитаре?
Ví někdo, jak se hraje na kytaru?

Она умеет ходить на каблуках.
Ona ví, jak chodit na vysokých podpatcích.

Кто из вас умеет водить эту штуку?
Kdo z vás ví, jak se tahle věc řídí?

Но Энди умеет, поэтому нам придется посмотреть его с ним.
Ale Andy ví, takže to musíme sledovat spolu s ním.

Здесь кто-нибудь умеет играть на фортепиано?
Neumí tu někdo hrát na piano?

Если он умеет растягивать руки, еще не значит!
To, že dokáže natahovat ruce, ještě neznamená…!

Кто-нибудь здесь умеет управлять Зефиром?
Neví tady někdo, jak řídit Zephyr?

Он был наркоманом, и может подумал, что умеет летать.
Byl závislý na drogách a možná si myslel, že umí létat.

А Люцифер умеет петь или играть?
Může Lucifer vůbec zpívat nebo na něco hrát?

Эй, ты знаешь кого-нибудь, кто умеет управл€ ть вертолетом?
Hej, hej, znáte někoho, kdo umí létat s vrtulníkem?

Ты бы тоже была счастлива если бы нашла того, кто умеет готовить.
Taky budeš šťastná, až najdeš někoho, kdo umí vařit.

Ты единственный, кто умеет чинить генераторы.
Jsi jediný, kdo dokáže opravit generátory.

Ты считаешь, что кто-нибудь на этом корабле умеет хранить секреты?
Myslíš, že někdo na této lodi umí udržet tajemství?

Это девушка, которая умеет читать мысли и прочее?
To je ta slečna, která umí číst myšlenky a tak?

Не уверен, что ты сможешь жить с женщиной, которая умеет читать.
Nejsem si jistý, že dokážeš žít se ženou, která umí číst.

В руках того, кто умеет убивать медленно, и хочет убить?
V rukou někoho, kdo ví jak zabíjet pomalu a je ochotný to udělat?

Никки умеет вдохновлять идиотов на реально идиотские поступки.
Niki dokáže inspirovat hloupé lidi k udělání hloupých věcí na výbornou.

Я ищу человека, который умеет писать, и тут появляетесь вы.
Potřebuju někoho, kdo je dobrý v psaní a hned další den se objevíš ty.

Если кто-то умеет делать шоты с желе, есть полбутылки водки.
Jestli někdo ví, jak udělat želé panáky, tak tam jsou 2 litry vodky.

Мальчик, который даже не умеет пить, записался добровольцем на войну?
Chlapec, který ani neumí pít, se dobrovolně přihlásil k bojové jednotce?

Если ты спрашиваешь, умеет ли он хранить секреты, он работает на Министерство Обороны.
Jestli se ptáš, zda umí udržet tajemství, pracuje pro Ministerstvo obrany.

Больше ничего не умеет, но к кому все мировые звезды идут?
Nic jinýho neumí, ale kde si nechávaj vyplétat rakety profesionální tenisti?

Одно из существ умеет говорить, и оно сейчас с нами побеседует.
Jedno z těchto stvoření dokáže mluvit a bude si s námi právě teď povídat.