KDO UMÍ на Русском - Русский перевод

• кто умеет
• кто может
• кто сможет
• кто знает
• кто способен
• кто читает

Примеры использования Kdo umí на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Kdo umí psát?
Кто умеет писать?

Schovejte se, kde kdo umí!
Ну прячьтесь, где кто сможет!

Kdo umí číst?
Кто умеет читать?

Shání kohokoliv, kdo umí střílet.
Ищу тех, кто может стрелять.

Kdo umí létat?
Кто умеет летать?

Je jediný, kdo umí provést rituál.
Он единственный, кто может провести ритуал.

Kdo umí svářet?
Кто умеет готовить?

Potřebuji někoho, kdo umí francouzsky.
Мне нужен кто-то, кто знает французский.

Kdo umí číst tohle?
Кто может это прочесть?

Znáš někoho, kdo umí německy?
Знаешь кого-нибудь, кто знает немецкий?

Kdo umí těsnopis?
Кто умеет стенографировать?

Chci mluvit s někým, kdo umí anglicky.
Мне надо поговорить с кем-то, кто знает английский.

Kdo umí vypáčit zámek?
Кто может вскрыть замок?

Potom budeme muset najít někoho, kdo umí vařit.
Тогда нам нужно найти кого-то, кто умеет готовить.

Kdo umí řídit náklaďák?
Кто может водить грузовик?

Hej, znáš někoho, kdo umí létat… Seru na tebe!
Ей, вы знаете кого-нибудь, кто умеет летать… ѕошел ты!

A kdo umí cestovat časem?
А кто умеет путешествовать во времени?

Pak chci mluvit s někým, kdo umí vyjednávat.
Тогда я хочу поговорить с кем-то, кто умеет вести переговоры.

Ten, kdo umí čekat, zvítězí.
Побеждает тот, кто умеет ждать.

Hej, hej, znáte někoho, kdo umí létat s vrtulníkem?
Эй, ты знаешь кого-нибудь, кто умеет управл€ ть вертолетом?

Kdo umí vyřešit tenhle zmatek?
Да кто способен разобрать эту путаницу?

Nejsi jediný, Škyťáku, kdo umí přijít s dobrým nápadem.
Ты не единственный, кто может придумать хорошую идею, Иккинг.

Kdo umí vyjmenovat, tři druhy kamene?
Кто может назвать три вида породы?

Oba dva byli zabiti někým, kdo umí procházet zdmi.
Оба мужчины убиты кем-то, кто может проходить сквозь прочные стены.

Někoho, kdo umí mluvit spolkově i intošsky.
Кто-нибудь кто может разговаривать на обоих языках.

Nelsone, slečna Stacey potřebuje někoho, kdo umí nakreslit krávu.
Нельсон, мисс Стейси нужен кто-то, кто сможет нарисовать корову.

Sežeň někoho, kdo umí odečítat ze rtů a ten zmrd je vyřízenej.
Найдем кого-нибудь, кто читает по губам, и этот ублюдок станет историей.

Měla by si najít někoho, kdo umí šoustat a bude mít důvěrnosti.
Для этого ей нужно найти кого-нибудь, кто умеет заниматься любовью.

Jediný, kdo umí takovou artistickou techniku, je mistr Gai!
Единственный, кто может выполнить такую артистичную технику- это Гай- сенсей!

Najděte každého, kdo umí bojovat, každého, kdo udrží zbraň.
Собери всех, кто может сражаться, любого, кто может держать оружие.

Как использовать "kdo umí" в предложении

Mistrovství ČR v řešení sudoku bude vždy velmi náročná soutěž a věřím, že je to správné, protože se má projevit, kdo je nejlepší = kdo umí nejlépe logicky myslet.

Ten, kdo umí jazyk obratně používat, dokáže téměř vše.

Nebo někoho, kdo umí s libovolný, grafickým editorem?

Poměrně dobře jsi ale popsal tvou použitou techniku a moje pojistka vylučuje nasazení někoho, kdo umí jezdit slalom.

Vychytaný tríček s lahvemi od piva a promyšlené zapaléní betléma- holt kdo umí ten umí.

Ti, kdo umí číst, se modlí Officium, ostatní Otčenáše, zůstávají v kostelích, jsou podřízeni všem, zvěstují slovo pokoje.

Historie | Bubenická dílna Jasná věc: kdo umí hrát, hraje, kdo neumí, manažuje, organizuje (...).

Je pro Vás důležité mít v týmu někoho, kdo umí dotahovat věci?

Kdo umí využít Krizi jako šanci?

Ale ty trandy budou obyčejné nf NPN a PNP, to by někdo kdo umí se SMD vyměnil.