MANCHESTER на Русском - Русский перевод

Существительное
манчестер
manchester
v manchesteru
manchester
манчестера
manchester
v manchesteru

Примеры использования Manchester на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
A jak jasný je Manchester?
А как с Манчестером?
Manchester, Leeds, Newcastle. Přednáším.
Я давал лекции в Манчестере, Лидсе, Ньюкасле.
A taky vím, jak to vidí Manchester.
Я знаю точку зрения Манчестера на это.
Ale Manchester Herald přeložil v roce 1889.
Но" Вестник Манчестера" закрылся в 1889 году.
Jeho oblíbeným klubem je Manchester United.
Его любимая футбольная команда- Manchester United.
Люди также переводят
Května 2017 se v Manchester aréně udál sebevražedný bombový útok.
Мая 2017- Теракт в Манчестере.
A pak jsem šla na univerzitu, Manchester.
А потом я отправилась в университет в Манчестере.
Manchester Art Show, Manchester, Spojené království.
Manchester Art Show, Манчестер, Великобритания.
Obhájcem soutěže byl anglický klub Manchester United FC.
Выступал за английский клуб« Манчестер Юнайтед».
Zajímá nás pouze Manchester. Ano, pane Preysingu, to chceme vědět.
Мистер Прайсинг, мы хотим знать о Манчестере.
Taktéž je fanouškem fotbalového klubu Manchester United.
Большой поклонник футбольного клуба Manchester United.
Manchester a další města, kde je zima a často prší.
Манчестера, и других холодных городов, где постоянно льет дождь.
Doktorát získal na Univerzitě Manchester roku 1956.
Получил диплом юриста в университете Манчестера в Великобритании в 1966.
Karl Pilkington, Manchester, je vězněn v nějaké chatrči v Izraeli.
Карл Пилкингтон из Манчестера застрял в бараке где-то в Израиле.
Navrhuji, aby se šéfem vyšetřování stal- Arthur Manchester- To jako vážně.
Предлагаю поручить Артуру Манчестеру начать расследование.
Manchester má velmi dobrou úroveň dopravní infrastruktury.
Эфиопия имеет крайне низкий уровень развития транспортной инфраструктуры.
Nachází se na hranici mezi hrabstvím Cheshire a Manchester v metropolitním hrabství Velký Manchester.
Расположен на границе Чешира и Манчестера в графстве Большой Манчестер.
Nechci, abyste z toho byla sklíčená, ale Hirošima, Nagasaki… nesmíme na ten strašný seznam připsat Londýn,Glasgow, Manchester.
Я не хочу вас огорчать, но Хиросима, Нагасаки… нельзя добавить к этому ужасному списку Лондон,Глазго, Манчестер.
Ale jedny noviny, Manchester Herald, nesprávně vykázány jako hvězdy.
Но одна газета," Вестник Манчестера", ошибочно написала, что порез в форме звезды.
Během druhé světové války dostalo oficiální název RAF Ringway aod roku 1975 do roku 1986 byl používán název Manchester International Airport.
Во время Второй мировой войны носил название RAFRingway, с 1975 по 1986- Международный аэропорт Манчестера.
Ve druhé polovině 19. století měl Varnsdorf přezdívku„ Malý Manchester v českém Nizozemí“ nebo také„ Severočeský Manchester“.
Во второй половине XIXвека город имел прозвище« маленький Манчестер чешской Голландии».
Ten byl jenom ve velkoměstech, na Halifax spadla jediná bomba, ato ještě omylem, protože nějaký ňouma v Luftwaffe nenašel Manchester.
Бомбили крупные города. На Галифакс упала одна бомба и то случайно,потому что какой-то даун из Люфтваффе не мог найти Манчестер.
A teď, kolik lidí tady si přeje, aby Manchester United, celý tým, dostal průjem a už nikdy nemohl hrát?
Теперь, сколько человек хотели бы, чтобы Манчестер Юнайтед, вся команда подхватили гонорею и больше никогда не смогли играть?
The Guardian je britský deník,založený roku 1821 a do roku 1959 vycházející pod názvem The Manchester Guardian.
Гардиан»( англ. The Guardian-« Охранник»)- ежедневная леволиберальная газета в Великобритании,основана в Манчестере в 1821 году под названием The Manchester Guardian.
Nejsem žádný expert na balistiku… Ale můžu říct, že byl doktor Manchester zastřelen modifikovanou zbraní s Volmskou technologií.
Я не эксперт по баллистике, но могу утверждать, что доктора Манчестера застрелили из оружия, модифицированного с использованием технологий волмов.
Z manchesterského vystoupení konaného 4. května 2002 vznikla videonahrávka vydaná ve formě DVD pod názvem KylieFever2002:Live in Manchester a doplněná bonusovým kompaktním diskem.
Концерт был снят в Манчестере 4 мая 2002 года и выпущен на DVD под названием KylieFever2002:Live in Manchester.
Můj starý kamarád z MI6, Bryce Roberts, si mě a Marcuse najal na jeden kšeft,nainstalovat spyware do PC viceprezidenta Manchester Energy.
Старый друг из МИ- 6, Брайс Робертс нанял меня и Маркуса для небольшой сыщицкой работы,установить шпионское оборудование на компьютер вице-президента" Манчестер Энерджи".
Bývalý hráč Wolfsburu zanglického v čele tabulky stojícího klubu Manchester City usadil hlavičkou míč na spodní hraně břevna, míč ovšem nepřekročil brankovou čáru 33.
Бывший игрок Вольфсбурга из лидера английского чемпионата Манчестер Сити на 33- й минуте отправил мяч головой в нижний край штанги, но мяч не пересек линию ворот.
Majitelem letiště je Manchester Airports Group( MAG), která je kontrolována deseti metropolitními okresními radami Velkého Manchesteru a jde zároveň o největší britskou letištní společnost.
Аэропорт принадлежит Manchester Airports Group( MAG), которая контролируется десятью советами графств Большой Манчестер и является крупнейшим владельцем аэропортов в Великобритании.
Marcus Rashford(* 31. října 1997, Manchester, Anglie, Spojené království) je anglický profesionální fotbalový útočník a reprezentant, hráč klubu Manchester United.
Ма́ркус Ра́шфорд( англ. Marcus Rashford; родился 31 октября 1997 года, Манчестер)- английский футболист, нападающий клуба« Манчестер Юнайтед» и национальной сборной Англии.
Результатов: 133, Время: 0.1023

Как использовать "manchester" в предложении

Výrobce: LargeLife Ltd., Bexley square 6, M36BZ Salford Manchester, United Kingdom 467 KčDoprava od 55 KčNad 1500 Kč zdarma Opti-Pack Osteo-Flex Doplněk stravy.
Teď přijede Manchester United a Jürgen Klopp má těžkou hlavu.
Na titul vedle Arsenalu a Chelsea ale myslí i další tradiční spolufavorité: Manchester United a Liverpool.
Největší komunita sázkařů věří, že lépe zvládnou dvojutkání Manchester United a FC Porto.
Za Manchester United odehrál celkem 96 utkání a vstřelil 11 gólů.
Silnější soupeři totiž ještě přijdou, třeba jako příští kolo Manchester United.
Manchester United se snažil nyní devětadvacetiletého záložníka prodat do tureckého Bešikataše Istanbul, ale ke vzájemné dohodě, která by nabyla účinnosti v lednu, nedošlo.
Trabzonspor se, podobně jako Manchester City, obrátil na arbitrážní soud CAS.
Nejlepší nabídky: Britannia Sachas Hotel – Manchester | Hotels.com Tib Street, Back Piccadilly, M4 ISH Manchester, GBR Hotel s hodnocením 3 hvězdičky nabízí 2 restaurace.

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский