MANCHESTERU на Русском - Русский перевод

• манчестер
• манчестере
• манчестерский
• манчестера

Примеры использования Manchesteru на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Z Manchesteru?
Из Манчестера?

Přijela z Manchesteru.
Приехала из Манчестера.

V Manchesteru pohřební ústav není? Ne?
Ј в ћанчестере нет похоронных бюро?

On je z Manchesteru.
Он из Манчестера.

Čekat? Čekal jsem na zprávy z Manchesteru.
Жду новостей из Манчестера.

Volali z Manchesteru.
Звонили из Манчестера.

Mluvíme tu o obrázcích Manchesteru.
Мы говорим о фотографиях в Манчестере.

V Manchesteru se nachází tři univerzity.
В Церрике находятся три университета.

Musím do Manchesteru.
Ћне нужно доехать до ћанчестера.

Je mu devatenáct let a pochází z Manchesteru.
Ему 16 лет, он родом с Юпитера.

Navštěvoval Univerzitu v Manchesteru, kterou však nedostudoval.
Поступил в Манчестерский университет, но бросил его не окончив.

Londýna, jsem ze špatné čtvrti Manchesteru.
Лондона, а из плохого района Манчестера.

Odtamtud v roce 1991 přestoupil do Manchesteru United za 550 000 liber.
В 1922 году перешел в« Манчестер Юнайтед» за 5 тысяч фунтов.

Profesor Kopal zemřel 23. června 1993 ve Wilmslow nedaleko Manchesteru.
Скончался 23 июня 1993 в Уилмслоу, близ Манчестера.

S tímto mužem jsme se setkali v Manchesteru před kolika, 15 lety?
Мы с этим мужиком столкнулись в Манчестере- сколько, 15 лет назад?

Narazili jsme na sebe, když před deseti lety přišel do Manchesteru.
Мы пересеклись когда он десять лет назад приехал в Манчестер.

Není to tak trochu jako přestoupit z Manchesteru United do West Hamu?
Разве это не тоже самое, как перейти из Манчестер Юнайтед в Вест Хэм?

V roce 1978 zvítězil v Mezinárodní varhanní soutěži v Manchesteru.
В 1978 году одержал победу на международном турнире в Венгрии.

Přes server v Manchesteru se mi nepovedlo k BBC iPlayeru připojit.
Мне не удалось подключиться к BBC iPlayer с помощью сервера в Манчестере.

Podezřelý byl z Manchesteru.
Подозреваемый был из Манчестера.

Budu ve vlaku do Manchesteru, kde začnu svou práci jako misionářka.
Я буду в поезде на пути в Манчестер, где начинаю работать в качестве миссионера.

Proč stojí odvoz těla do Manchesteru víc?
Ѕочему отвезти его тело в ћанчестер стоит дороже?

Jsme u 42. zátarasu na dálnici M60, 27 mil severovýchodně od Manchesteru.
Блок- пункт 42, трасса М602, 27 миль на северо-восток от Манчестера.

LUDWIG JAKO DOSPĚLÝ: Uprchl jsem rodině do Manchesteru na univerzitu.
Я сбежал из семьи и поступил в Манчестерский Университет.

V roce 1963 vítězí orchestr na festivalu big bendů v Manchesteru.
В 1963 году оркестр победил на фестивале биг-бендов в Манчестере.

Je zodpovědný za většinu loupeží v Manchesteru za posledních 20 let.
Он ответственен за большинство ограблений в Манчестере за последние 20 лет.

Jak se jmenuje vaše kuchařka, kterou jste si přivezli z Manchesteru?
Как зовут вашу кухарку? Ту, что вы привезли с собой из Манчестера?

V červnu 2018 vyhrála turnaj ITF v Manchesteru.
В феврале 2018 года выиграла турнир ITF в Берни.

Myra Hindleyová se narodila v roce 1942 v Manchesteru.
Нина Дорда родилась в 1924 году в Москве.

My jsme… my jsme mluvili, když jsi byla v Manchesteru.
Мы… мы поговорили пока ты была в Манчестере.

Как использовать "manchesteru" в предложении

Pravděpodobně bude sestava velmi podobná té, která nastoupila nedávno proti Evertonu mezi čtvrtfinálovými zápasy proti Manchesteru City.

Michael Carrick věří, že cenné vítězství na půdě Porta je znamení, že se Manchesteru United vrací dobrá forma po sérii špatných výkonů z konce minulého měsíce.

V Manchesteru United se v létě spíš než o přestupech mluvilo o tom, zda se dokážou usmířit Wayne Rooney s Portugalcem Cristianem Ronaldem.

Ale po odchodu své superhvězdy a skvělého střelce Zlatana Ibrahimoviće do Manchesteru se musí tým nově sestavit.

Po Beckhamovi má největší majetek Michael Owen z Manchesteru United (40 milionů) před svými spoluhráči Waynem Rooneym (37 milionů) a Riem Ferdinandem (36 milionů).

A protože ve Spartě ani v Manchesteru City nemají momentálně dostatek rychlostních typů, je jejich ofenziva sice na pohled líbivá, ale ve skutečnosti zoufale neefektivní.

Nebyl to samozřejmě jediný důvod, proč ve Spartě i Manchesteru City padla volba právě na takový typ.

Ze současných pak Ryana Giggse, který tehdy jako mladíček začínal v Manchesteru.

Jihokorejský reprezentant Park Ji-Sung byl zraněn už od září, kdy se zranil v ligovém utkání Manchesteru United proti Tottenhamu.

Pamatuji si, že když jsme hráli na Manchesteru United, tak nám říkali, že trávník měnili šestkrát za rok.