Примеры использования Marks на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Marks na papíře.
Plukovník Marks byl zraněn.
Marks má takový možnosti?
У Маркса есть там связи?Proč by tě Marks varoval?
Marks má velký vliv ve Vegas?
Какой авторитет у Маркса в Вегасе?Jak ví, že jí Marks zabil manžela?
Marks je má asi taky na vodítku?
Может, и они у Маркса на поводке?Vždy pro ukládání kůži, Marks!
Marks tady má v pácu tři různý gangy.
У Маркса под контролем три банды.Ne já, ale co pan Marks potřebuje.
Не мне нужно. Это нужно мистеру Марксу.Vůbec netušíš, o co tady jde, a kdo je Marks.
Lidé jako Marks vypadají solidně.
Парни вроде Маркса выглядят очень респектабельно.Nikdo neuvěří, že v tom byl namočen i generál Marks.
Никто не поверит, что генерал Маркс замешан в такое.Kontaktoval lidi, kterým Marks slíbil zbraně.
Связался с людьми Маркса и обещал оружие также.Pan Marks chtěl vědět, jestli to s ním myslela vážně.
Мистеру Марксу нужно было знать, она была на уровне.Zadruhý, nemáte potřebný kontakty, jako má Marks.
Во-вторых, у тебя нет тех связей, которые есть у Маркса.Ale Marks vlastní jedny z nejhorších budov na Times Square.
Но Марксы владеют худшими зданиями Таймс Сквер.Tady jednotka 274, jsem blízko rohu Marks a Milwaukee.
On a Marks začali dělat na tom, aby dostali moje území.
Они с Марксом затеяли какой-то план по отъему моей территории.Ale zjistili jsme, že Marks bydlel v hotelu v centru.
Но мы выяснили, что Маркс остановился в отеле в центре города.A právě jsem se dozvěděla, že pro ně pracuje Justina Marks.
И я только что узнала, что Джастина Маркс работает на" Арбитр".A já teď zjistila, že Justina Marks pracuje pro Arbiter.
И я только что узнала, что Джастина Маркс работает на Арбитр.Marks ho nejspíš zabil a pokřbil v poušti, ale oni neví kde.
Они предполагают, что Маркс убил его, и закопал в пустыне, но они не знают где.Callie, máte nějaký důkaz, že Justina Marks pracuje pro Arbiter?
Кэлли, у тебя есть какие-то доказательства, что Джастина Маркс работает на Арбитр?A přiměl Donnu Marks, aby se vloupala do skladu s důkazy a zničila to prkénko.
Донна Маркс проникла на склад вещдоков и уничтожила разделочную доску.Řekneš Roarkemu a ostatním, že August Marks je jejich jediná možnost.
Ты скажешь Рурку и остальным, что Август Маркс- их единственный вариант в северной Калифорнии.William marks spojené státy americké 12. října 1961 belfast, spojené království.
УИЛЬЯМ МАРКС Соединенные Штаты Америки 12 октября 1961 год Белфаст, Великобритания.Například Francie již nechvalně proslula tím,že nutí zahraniční firmy jako britskou Marks and Spencer ponechávat na výplatní listině i nadbytečné pracovníky.
Франция, например, печально известна тем, чтозаставляет иностранные фирмы, такие как британская" Marks and Spencer", держать излишних работников в списочном составе фирмы.Je důležité, aby si Marks pořád myslel, že Rykoff je ten, za kterého ho považuje.
Крайне важно, чтобы Маркс продолжал верить что Райков- это тот, кем он его считает.Jedna z nich, Ashley Marks, byla přijata dva týdny před prací a skončila hned po ní.
Одна из них, Эшли Маркс, была принята в бригаду за две недели до работ и уволилась сразу после.
