Примеры использования Marou на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Duke je s Marou.
Nemluv s Marou, mluv se mnou.
Не говори с Марой.Nemluv s Marou.
Не говори с Марой.S Marou, připravuje past.
С Марой, подготавливает западню.Mluvila jsem s Marou.
Я говорила с Марой.Dwight s Marou nebude mluvit.
Дуайт не будет говорить с Марой.Cítila jsem, že jsem Marou.
Я чувствую себя Марой.Musíš s Marou přestat mluvit.
Тебе надо перестать говорить с Марой.Mezitím si promluvím s Marou.
Между тем я поговорю с Марой.Jednej s Marou, jako jednáš se mnou.
Веди себя с Марой так же, как со мне.Nejednej s ní jako s Marou.
Прекрати обращаться с ней, как с Марой.Život pod Marou musel být krajně nepříjemný.
Жизнь под властью Мары, должно быть, была ужасна.Musíš přestat s Marou mluvit.
Ты должен прекратить говорить с Марой.Bojíš se, že si mě budou lidi plést s Marou?
Ты боишься, что люди спутают меня с Марой?Mami, já s Marou žiju, ať se ti to líbí, nebo ne.
Мама, я живу с Марой, хочешь ты этого, или нет.Říkal jsi, že s ní nebudeš mluvit jako s Marou.
Ты обещал говорить с ней, ни как с Марой.S Marou jsme ho chodili na takováhle místa sbírat.
Мы с Марой приходили в такие места, чтобы собрать его.Když necháme Audrey, aby se spojila s Marou, možná.
Если мы позволим Одри объединиться с Марой, тогда, может.Posledních několik měsíců, kšeftovali kokain s Marou Salvatruchou, takže velký nákup zbraní by dával smysl.
У ни идет война с Мара Салватруча последние пару месяцев, ток что покупка крупнокалиберного оружия будет иметь смысл.Někdo s tetováním Stráže, co zřejmě pracuje s Marou.
Кем-то с татуировкой Стражи. Наверняка, работает с Марой.Omlouvám se, že vás ruším, ale po mém rozhovoru s detektivem Marou jsem přemýšlel o panu Blaunerovi a o některých rozhovorech.
Простите, что отвлекаю, но после разговора… с детективом Марой, я вспоминал некоторые… наши беседы с мистером Блаунером.Musíme Dwightovi zabránit, aby s ní jednal jako s Marou.
To, co Dwight dělá, když s ní jedná jako s Marou, ji posiluje.
То, что Дуайт сейчас делает, обращается с ней, как с Марой… Это только делает ее сильнее.Jestliže je tam další továrna na zbraně,najít ji a zničit. Spolu s Ludendorffem a Marou.
Если там еще есть военный завод, производящий оружие,найти и уничтожить а также Людендорфа с Мару вместе Jaké byly vaše soudem nařízené sezení s doktorkou Marou Summersovou?
Как проходят назначенныесудом занятия по управлению гневом с доктором Марой Саммерс?Každá potíž, všechny nacpané uvnitř, se stává vražednější, než jsme si s Marou kdy představovali.
Каждая беда, все смешано здесь, становясь чем-то более смертельным, чем мы с Марой можем представить.Všechny potíže, které vaše rodina kdy vymýtila, jsou tam nacpané, mutují, kombinují se a stávají se smrtelnějšími,než jsme si s Marou kdy mohli představit.
Каждая беда, которую твоя семья уничтожила, все битком набиты там, мутируют, соединяются,становятся чем-то более смертельным, чем мы с Марой можем представить.
