Примеры использования Masové kuličky на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Masové kuličky?
Мясные шарики?Nejsou to masové kuličky, Taco.
Это не фрикадельки, Тако.Přesně tak děláme masové kuličky.
Еще именно так мы делаем фрикадельки.Dobře, masové kuličky a šunka.
Окей, тефтели и ветчина.Vypadá to jako masové kuličky.
Это похоже на фрикадельки.Vaše masové kuličky jsou výborné!
Ваши тефтельки хороши!Už žádné špagety a masové kuličky.
Больше никаких спагетти с тефтелями.Švédské masové kuličky, nebo kuřecí salát.
Шведские тефтельки или салат из курицы.Vítejte u klasické komedie, Masové kuličky.
Встречай классику комедии," Фрикадельки".Jo. Dal bych si… masové kuličky s krevetami.
А да, я возьму… мясные шарики в устрице.A takhle dělám své famózní masové kuličky.
И так я готовлю свои фирменные фрикадельки.Chceš nějaké masové kuličky, Carlosi?
Хочешь фрикадельки, Карлос?Říká žena, která odmítá jíst švédské masové kuličky.
Сказала женщина, которая не ест шведские фрикадельки.Můj recept na… masové kuličky- vždycky jiné.
Мой рецепт для… фрикадельки- всегда разные.Zrovna jsem viděla tvého souseda,jak nahý vaří špagety a můžu ti říct, že jeho masové kuličky nevypadaly chutně.
Я только что видел кактвой сосед готовил спагетти абсолютно голым, и позволь мне отметить, его тефтели не выглядели аппетитными.Máme také párky a masové kuličky vyrobené z rýže.
Также есть сосиски и мясные шарики тоже сделанные из риса.Tady máte. Cheeseburger, špagety a masové kuličky pro gentlemana.
Вот ваш чизбургер, и спагетти с фрикадельками для джентльмена.Pokud by cakepops, klobásy a masové kuličky vypadaly strašidelně, máme pro vás to nejlepší strašidelné recepty na Halloween!
Если кексы, колбасы и фрикадельки должны выглядеть страшно, у нас есть лучшие жуткий рецепты Хэллоуина для вас!On je ten hlasitý chlap, co byl na vánočním večírku. Víš, ten chlap, co sní všechny masové kuličky, a má i tu kolínskou, co voní jako masové kuličky.
Это тот балагур с рождественской вечеринки, который вечно жрет фрикадельки, и у которого праздничный одеколон пахнет фрикадельками.Köttbullar s brusinkami Tyto chutné masové kuličky ze Švédska mají chuť skvělé a malé zaručené.
Кеттбуллар с клюквой Эти вкусные фрикадельки из Швеции вкусные и маленькие гаранти.Už si nacvičuji šoupání masových kuliček po stole… nosem.
Я практиковалась катать фрикадельки по столу носом.Měli by se radši držet masáží, masových kuliček a želé rybiček.
Они должны делать только массаж, фрикадельки и мармеладных рыбок.Tak to ti pak bude velmi chutnat tato masová kulička.
Ага.- Тогда тебе точно понравятся эти мясные шарики.Tak fajn, mám tady další dávku pistácií a masových kuliček.
Так, здесь дополнительные фисташки и фрикадельки.A pak jsem si dal výborný masový kuličky.
А потом я поел замечательных фрикаделек.Schovej mi masovou kuličku.
Отложи мне фрикадельку.Je jako tahle sexy italská moucha a ty jsi jako stará masová kulička v uličcce.
Он как сексуальная итальянская муха, а ты как старая тефтелька в переулке.A pokusy o duplikát jeho masových kuliček.
И попытки копировать рецепт его фрикаделек.Že prý vypadá jak masová kulička s vlasama.
Он сказал, что она похожа на фрикадельку с волосами.Mohla by to být masová kulička, brácho?
Братишка, может быть там мясной шарик?
