MASOVÉ на Русском - Русский перевод

• массовые
• мясные
• братские
• серийных
• массовое
• массовой
• массового
• мясных
• мясной
• с мясом

Примеры использования Masové на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Masové kuličky?
Мясные шарики?

Nejlepší masové koláče!
Лучшие пирожки с мясом!

Masové hroby.
Братские могилы.

Nesnáším masové vrahy.
Я ненавижу серийных убийц.

Masové zatýkání.
Массовые репрессии.

Aha, moje masové tyčinky.
Что? О, мои мясные палочки.

Masové hnutí už dávno ztratilo rozmach.
Массовое движение давно потеряло свой размах.

Na jaře, jsme dělali masové přilby.
Весной мы делали мясные шлемы.

Jo. Dal bych si… masové kuličky s krevetami.
А да, я возьму… мясные шарики в устрице.

Tohle je chlap naporcovaný jako masové puzzle.
Этот парень просто какой-то мясной паззл.

Odkrývají se masové hroby, otevírají mučírny.
Раскапываются братские могилы, открываются камеры пыток.

Když něco dokončily, napekly masové koláče.
По окончании работы они пекли пироги с мясом.

Viděl jsem masové hroby, které jsou příjemnější než tohle.
Да есть братские могилы уютнее этого места.

Jsi si jistá, že tě nenalákám na srbské masové špízy?
Уверена, что тебя не соблазняют сербские мясные рулетики?

Recept na přidání masové příchuti do… masa?
Рецепт мясной приправы, которую кладут в… мясо?

Manipuloval jsi se mnou, udělal ze mě spolupachatele masové vraždy.
Вы меня использовали, чтобы совершить массовое убийство.

Dáme si dvě masové rolády, a lahev dobrého červeného.
Принесите нам два мясных рулета и бутылку красного.

Ukážeme vám, jak sami připravit lahodné masové špejle.
Мы покажем вам, как приготовить вкусные мясные шампуры самостоятельно.

Máme také párky a masové kuličky vyrobené z rýže.
Также есть сосиски и мясные шарики тоже сделанные из риса.

Je to muž na prahu vraždy, možná dokonce i masové vraždy.
Это человек на пороге убийства, может быть, даже массового убийства.

Slavné japonské masové špízy se grilují přímo nad dřevěnými dýky.
Знаменитые японские мясные шампуры жарят прямо на углях деревянных шашлыков.

Manipuloval jsi se mnou, udělal ze mě spolupachatele masové vraždy.
Вы же меня использовали. Сделали сообщником массового убийства.

Už jen tři masové tyčky, půl láhve vody a 350 kilometrů do L.A.
Осталось три мясных палочек и половина бутыли воды. 217 миль до Лос-Анджелеса.

Jestli se chcete vážně zabít, zkuste naše masové koláčky.
Если вы всерьез решили покончить с собой, попробуйте для начала наш мясной пирог.

Ať už to zařízení doručil kdokoli, mohlo by to být považováno za spoluúčast na masové vraždě.
Тот, кто доставил устройство, может считаться пособником массового убийства.

Nemyslíš si, že tvůj expartner je zapletený v masové vraždě, že?
Ты же не думаешь, что твой бывший напарник помог спланировать массовое убийство?

Toto je výbušné zařízení, které Bruno chtěl použít na spáchání masové vraždy.
Это взрывное устройство, которое Бруно собирался использовать, чтобы совершить массовое убийство.

Vojenská minulost je první, co zkoumáme, když dojde k masové střelbě.
Военная история- самое первое, что мы ищем когда происходит массовое убийство.

Odvedeme své občany a vaše vláda dostane všechny zásluhy za zabránění masové sebevraždě.
Мы вывезем своих граждан, а ваше правительство припишет на свой счет предотвращение массового самоубийства.

Pro mužské profesionální sportovce, Anavar není dobře hodí pro masové zisky mimosezónní.
Для мужского профессионального спортсмена, Анавар не очень хорошо подходит для массового прироста межсезонье.

Как использовать "masové" в предложении

Bohužel vytváření takovýchto videí v masové formě na YouTube je neosobní.

Domácí italská pizza, cookies sušenky, švédské masové kuličky se sýrem, ovocný koktejl?

Nabídl východisko, které masové společnosti lichotilo a jevilo se nadějné.

Svět hlásí masové nepokoje ve Francii spojené nejen se stovkami zraněných demonstrantů, ale i úmrtími z jejich řad.

Příští off, Winsol prohlašuje, že by to mohlo zvýšit libové svalové tkáně masové zisky.

Ve stravě jsou zakázány vnitřnosti, masové výtažky, silné masové vývary, těžké nakládané maso, zvěřina, sardinky a šproty.

Zájezdy na míru totiž nejsou vůbec jako masové výpravy běžných cestovních kanceláří.

V prohlášení zveřejněném na prezidentském webu Janukovyč upozornil, že protestní akce přerůstají v masové nepokoje ohrožující celou zemi, a dal najevo odhodlání proti tomu zasáhnout.

Současné masové šílenství kolem mobilní hry Pokémon GO nevzniklo z ničeho.

Zde vás čeká vynikající káva, domácí koblížky, rybí, masové i vegetariánské speciality na grilu, nakládané delikatesy vlastní výroby, domácí chléb i točená zmrzlina.