СЕРИЙНЫХ на Чешском - Чешский перевод

• sériových
• sérioví
• sériová
• masových
• seriových

Примеры использования Серийных на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Серийных убийц.
Sériové vrahy.

Нет серийных номеров.
Žádná sériová čísla.

Останки серийных убийц?
Ostatky sériového vraha?

Всего лишь несколько серийных номеров.
Jen sériová čísla.

Люди видят серийных убийц повсюду.
Lidi vidí sériové vrahy úplně všude.

Я всегда падка до близнецов- серийных убийц.
Sérioví vrazi a dvojčata.

Я ненавижу серийных убийц.
Nesnáším masové vrahy.

Серийных маньяков мужчины, 54% белые.
Sérioví vrazi jsou v 91% muži, v 54 běloši.

Именно это говорят о серийных убийцах, да?
Tohle říkají, když mluví o sériových vrazích, ne?

Чем два серийных убийцы могли бы тебе помочь?
No… a jak by ti párek sériových vrahů mohl pomoct?

Я выдавал себя за продавца допустимых серийных номеров.
Předstírámm, že jsem prodávajíci platná sériová čísla.

Отлично, 2 серийных убийцы выходят на прогулку.
Dobrá, dva sériový vrazi si vyjedou na projížďku.

А потом просит записи допросов серийных убийц.
A jako vrchol všeho tě požádá o pásky z výslechu masových vrahů.

Четыре серийных самоубийства и теперь записка.
Čtyři sériové sebevraždy, a teď dopis na rozloučenou.

Джон, Катерина, Джек и Кэти… целая семья серийных убийц.
John, Katherine, Jack a Katie. Celá rodina sériových vrahů.

У нас двое серийных убийц, каждый на своем побережье.
Existují dva sérioví vrazi, jeden na každé pobřeží.

Нет," Думай и богатей, поставляя серийных убийц с оружием.
Ne," Mysli a zbohatni"" díky dodávání zbraní masových vrahům.

Господи, у серийных убийц есть матери, которые их любят.
Bože, sérioví vrazi mají matky, které je milují.

Это общее заблуждение, что у серийных убийц нет совести.
Existuje obecná mylná představa, že sérioví vrazi nemají svědomí.

По подсчетам ФБР, в США сейчас действуют меньше 50 серийных убийц.
FBI odhaduje, že v USA je dnes méně než 50 sériových vrahů.

Один из самых разыскиваемых серийных убийц Нью-Йорка забрал мою маму.
Nejhledanější sériový vrah v New Yorku mi zabil mámu.

Вы знали, что в Калифорнии самое большое количество серийных убийц в стране?
Věděl jste, že Kalifornie vede v počtu masových vrahů v zemi?

Используйте четыре серийных реактора и компенсационные конденсаторы.
Použijte čtyři série reaktorů a kompenzační kondenzátory.

Насильников, террористов, педофилов, и, наша специализация,- серийных убийц.
Násilníků, teroristů, pedofilů… a naší specializací jsou sérioví vrazi.

Новое правило- мы не называем серийных убийц крутыми или пугающими именами.
Nové pravidlo: sérioví vrazi nedostanou super nebo děsivé přezdívky.

Рука доктора Брока Холта принадлежала одному из самых известных серийных убийц.
Doktor Brock Holt má ruku jednoho z nejvíc notorických seriových vrahů.

Продолжается розыск сбежавших серийных убийц Грега Йейтса и Карла Рудника.
Stále pokračuje pátrání po uprchlých sériových vrazích Gregu Yatesovi a Carlu Rudnickovi.

Бюро гравировки и печати не подтвердило никакого нарушения серийных номеров.
Úřad pro rytí a tisk potvrdil, že nedošlo k žádnému porušení sériových čísel.

Фальшивомонетчикам нужны тысячи серийных номеров чтобы получить эти 72 миллиона долларов.
Padělatelé budou potřebovat tisíce sériových čísel aby dostali těch 72 miliónů doarů.

Положен конец преступлениям одного из самых крупных серийных убийц Чикаго.
To nás přivádí ke konci zločinů jednoho z Chicagských nejproduktivnějších sériových vrahů.