СЕРИЙНЫХ на Английском - Английский перевод

• serial
• production
• series
• mass-produced
• off-the-shelf
• serials
• massproduced

Примеры использования Серийных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Контроль серийных номеров купюр.
Serial Number Tracking.

Я хотел ловить серийных убийц.
I wanted to catch serial killers.

Контроль серийных номеров купюр.
SeNT Serial Number Tracking.

Они продают жертв для серийных убийц.
They're selling victims to serial killers.

Четыре серийных самоубийства, и теперь- записка!
Four serial suicides and now a note!

Вебсайт для серийных убийц.
A website for serial killers.

Маски также полезны для серийных убийц.
Masks are also useful for serial killers.

Запись серийных номеров и образа банкнот.
Serial number and banknote image recording.

Думаете, его похитил серийных убийца?
Do you think he was taken by a serial killer?

Кроме серийных моделей,« Айсберг» Лтд.
In addition to production models,«Aisberg» Ltd.

Я всегда падка до близнецов- серийных убийц.
I'm always a sucker for twin serial killers.

В более чем 60% всех серийных убийств в Италии.
In over 60% of the serial murders in Italy.

Всего изготовлено 1 прототип и 176 серийных самолетов.
One prototype and 178 production aircraft were built.

Используйте четыре серийных реактора и компенсационные конденсаторы.
Use four series reactors and compensation capacitors.

Построено 2 прототипа и 47 серийных самолетов.
Two prototypes and 47 production aircraft were built.

Местоположение индикаторов состояния 40 Определение серийных номеров 41.
Locating status lights 38 Locating serial numbers 39.

Знаешь, я всегда считала серийных убийц монстрами.
You know, I always viewed serial killers as monsters.

По характеристикам значительно отличался от серийных катеров.
Its characteristics are significantly different from the mass-produced boats.

В 1926- 1927 годах было построено 12 серийных самолетов.
During 1926-1927 12 serial fighters I-1 have commissioned.

Улучшение процесса активации: мастер активации, использование серийных номеров;
Activation process improvement: activation wizard, serial numbers;

Был признан одним из самых жестоких серийных убийц в истории Айдахо.
He is a one of the most prolific serials killer in Connecticut history.

Большинство людей были бы рады установить рекорд для серийных автомобилей.
Richard Most people would be pleased to break a record for production cars.

Когда подобная система может появиться на серийных автомобилях пока не сообщается.
When such a system may appear on production cars is not reported.

Пилотное внедрение системы запланировано в одном из серийных автомобилей.
Pilot implementation of the system is planned in one of the production cars.

Но не Volvo, потому что это доска только для серийных автомобилей так, другие два.
Not the Volvo, because this board is for production cars only, so, the other two.

Это дополнение облегчает вставку штрихкодов и создание серийных писем.
This add-In simplifies barcode insertion and serial letter creation significantly.

Ferrari побила рекорд круга на Нюрбургринге, для серийных машин, на 599XX.
Ferrari has broken the lap record of the Nurburgring for production cars with this, the 599XX.

Индивидуально протестировано на утечки, проверено с возможностью контроля серийных номеров.
Individually Leak Tested and Inspected with Traceable Serial Number.

Ученые создали голографическое ТВ из серийных компонентов.
Scientists have built up a holographic TV of a series of components.

Содержит библиографические записи и информацию о хранении печатных книг и серийных изданий.
It contains bibliographic records and information of printed books and serials.