MI PŘINESE на Русском - Русский перевод

• принесет мне
• принести мне
• доставит мне

Примеры использования Mi přinese на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tohle mi přinese potěšení.
Это принесет мне радость.

Otec Donahue mi řekl, že odpuštění mi přinese mír.
Отец Донахью говорил, что прощение принесет мне спокойствие.

Sheldon mi přinese whisky.
Шелдон принесет мне виски.

Kdo mi přinese seznam bitev této lodi?
Кто предоставит отчет о сражениях этого корабля?

Doufala, že mi přinese štěstí.
Она надеялась что он принесет мне удачу.

Kdo mi přinese fotku, má to místo.
Кто принесет такое фото, будет в штате.

Chceš vidět, jak mi přinese pantofle?
Хочешь покажу, как он приносит мои тапки?

Ať mi přinese cheesburger?
Он принесет мне чизбургер?

Zavolám letušku, ať mi přinese pomerančový džus.
Я попрошу стюардессу принести мне апельсинового сока.

Kdo mi přinese nějaké sladkosti?
А кто принесет мне конфет?- Я!.

Tisíc liber tomu, kdo mi přinese Grimaudovu hlavu!
Сто тысяч ливров тому человеку, кто принесет мне голову Гримо!

Prý mi přinese štěstí při operacích.
Она сказала, что она принесет мне удачу во время операции.

Tisíc dinárů tomu, kdo mi přinese hlavu toho otroka!
Тысяча динариев человеку, который принесет мне головы этих рабов!

Často mi přinese kresby. jak to chce.
Он приносит мне наброски того, что бы хотел получить.

Dostaneš zaplaceno za to, co mi přinese potěšení, rozumíš?
Тебе платят за все, что доставит мне удовольствие, разве не так?

Řekl, že mi přinese peníze, ale že potřebuje telefon.
Он сказал, что отдаст мне деньги, но ему нужен телефон.

Jako další se napije ten, kdo mi přinese Milwallovu bednu.
Следующим это получит тот, кто первый мне принесет сундук Милволла.

Snad mi přinese štěstí.
Может, это принесет мне удачу.

Dám 25% slevu tomu, kdo mi přinese jejich hlavy.
Я дам скидку в 25% организации, которая принесет мне головы этих людей.

Každý den mi přinese do královniných komnat čerstvou červenou a bílou růži.
Каждый день он приносит в мои покои красную и белую розы.

Protože jen to mi přinese vnitřní klid.
Потому что это приведет меня ко внутреннему миру.

Ten, kdo mi přinese jeho skvrnitou kůži, dostane 12 z mých nejlepších koní.
Тот, кто принесет мне пятнистую шкуру, получит 12 лучших мои пони.

Louise mi přinese oběd.
Луиза должна принести мне завтрак.

Řekl, že mi přinese důkaz něčeho velkýho, ale pak nepřišel.
Он сказал, что принесет доказательства чего-то большого, но так и не появился.

Občas mi přinese noviny.
Он иногда приносит мне газеты.

Vždycky mi přinese štěstí.
Она всегда приносит мне удачу.

Santa mi přinese žolíky, že?
Санта принесет мне игру про Джокера, да?

Řekni Harrymu, at' mi přinese papíry banky na Kanárech.
Пусты Гарри принесет мне бумаги по оффшору на Канарах.

První z vás, kdo mi přinese dámské spodní prádlo bude.
Первый из вас кто принесет мне женские трусики отправится.

Jediná věc, která mi přinese klid, je řízená raketa na detekci vousů.
Единственное, что принесет мне внутреннее спокойствие- это ракета класса земля- борода.

Как использовать "mi přinese" в предложении

Mám děsně moc rád Slovensko a slovenština je úžasný jazyk a možná mi přinese nějakého úžasného kluka.

Vím, že jsem krásná a užívám všeho, co mi přinese každý okamžik a chci, aby všichni okolo cítili to samé, aby se radovali se mnou.

EP: Doufám, že toto ocenění mi přinese větší mezinárodní viditelnost.

Běda, také jsem napsal knihu o logice a myslel jsem si, že mi přinese nesmrtelné jméno a slávu.

O drahých kamenech jsem přečetla již několik knih a byla jsem zvědavá, co mi přinese tato publikace.

Takže když mám chuť na takovouto činnost, která mi přinese tento druh uspokojení nebo zážitku, jdu raději programovat, než abych vytvářel úrovně.

Naněštěstí párky byly jen pro ultramaratonce, tak mi paní v občerstvovačce nabídla, že mi přinese polévku.

To znamená, že abych mohl peníze investovat do aktiva, které mi přinese n% výnos, vzdávám se výnosu m% z jiného aktiva, ve kterém mám peníze uložené právě teď.

S každou „chybou“ přijde zkušenost, která mi přinese přesně to, co mi dosud „chybělo“ k větší celistvosti.

Manžel je myslivec a pokaždé mi přinese několik bažantů / mají to tak, že si je kupují od spolku /, pokud nevyhraje v tombole, což se mu už také stalo /.