MISE SKONČILA на Русском - Русский перевод

• миссия закончена
• миссия окончена
• миссия завершена
• миссии конец

Примеры использования Mise skončila на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Mise skončila!
Миссия окончена!

Naše mise skončila.
Наша миссия окончена.

Mise skončila.
Миссия завершена.

Vaše mise skončila.
Ваша миссия закончена.

Mise skončila.
Миссия закончена.

Tahle mise skončila.
Ничего. Миссии конец.

Mise skončila, tati.
Миссия закончена, пап.

Tahle mise skončila.
Наша миссия окончена.

Mise skončila, Chucku.
Миссия окончена, Чак.

Tvoje mise skončila.
Твоя миссия закончена.

Mise skončila, Charlesi.
Миссия закончена, Чарльз.

Tvoje mise skončila.
Твоя миссия завершена.

Mise skončila, Whitley.
Миссия закончена, мистер Уитли.

Ale má mise skončila.
Но моя миссия закончена.

Když jádro neopravíme, mise skončila.
Если мы не стабилизируем ядро, миссии конец.

Tato mise skončila!
Миссия завершена.

A jestli zasáhneme jednu z nich, mise skončila.
А попадем в одну из них- и миссии конец.

Moje mise skončila.
Моя миссия окончена.

Nikdy neříkejte Gurkhovi, že jeho mise skončila.
Не говори гуркху, что его задание окончено.

Tvá mise skončila.
Твоя миссия завершена.

Ou, kapitáne Janewayová! Tvoje mise skončila tak brzy!
Капитан Дженвей, твое задание завершилось слишком рано!

Tahle mise skončila, Rambo. Rozumíš mi?
Миссия завершена, ты понял?

Pokud jsi to ještě neslyšel, mise skončila, ty malej elfe.
В таком случае, ты должно быть не услышал, что миссия окончена, эльф ты мелкий.

Jeho mise skončila násilím a krádeží.
Его миссия закончилась насилием и ограблением.

Ale tahle mise skončila minulý měsíc.
Но это задание завершено в прошлом месяце.

Když jedna mise skončí, jde si k tobě pro další.
Когда одна миссия завершена, он возвращается за другой.

Až tato mise skončí, budeš moci odstranit kohokoli.
По завершению нашей миссии, у тебя появится возможность устранить любого, кого ни пожелаешь.

Až mise skončí, zmáčknete tohle tlačítko.
Когда миссия закончится, нажмите кнопку.

Takhle mise skončí.
Миссия закончится.

Takže až ta mise skončí, tak ho prostě necháte jít?
А когда мы завершим миссию, вы так просто дадите ему уйти?

Как использовать "mise skončila" в предложении

Tím pádem tato naše mise skončila a my jsme museli začít dělat něco nového, chtěli jsme se oprostit od všech možných pravidel.

Smutný ale není: Byla to výborná zkušenost Plzeň /ROZHOVOR/ - V pátek ještě Jakub Jeřábek odehrál zápas se Slováky, ale tím jeho reprezentační mise skončila.

Mise skončila předčasně a přes částečný úspěch v podobě spojení s Agenu se nepodařilo splnit celý letový plán.

Po tření se ženské gourami obvykle očistí zpět do obecného akvária, její mise skončila.

Ale dokáže teď žít normálním životem poté, co jeho hrdinská mise skončila?

Po zničení poslední budovy mise skončila úspěchem.

Její sexuchtivá mise skončila v Praze totálním fiaskem, když do klubu na Smíchově zabloudil jediný člověk.

Islandská mise byla úspěšná - Deník.cz Čáslav - Mise skončila a vojáci se vrací domů k rodinám i přátelům.

Dnes jejich mise skončila pomyslným návratem na zem. Šlo o 15.

Tam, kam se Winona přemístila, nemohli, a tak jejich další mise skončila naštěstí neúspěšně.