MLÍČKO на Русском - Русский перевод

• молоко
• молочка
• молочко
• молока

Примеры использования Mlíčko на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Chceš mlíčko?
Хочешь молока?

Mlíčko, pro stůl číslo dva.
Молоко на второй столик.

Chci mlíčko!
Я хочу молочка!

Jenom jsi chtěl mlíčko.
Ты молочка захотел.

Mlíčko pro moje prasátka.
Немного молочка моим поросяткам.

Dobré mlíčko!
Хорошее молоко.

Jsem tvoje děťátko a tohle je moje mlíčko.
Я- твоя детка А это- мое молоко.

Dám ti mlíčko.
Я дам тебе молочка.

Kámo, ještě stále piješ mlíčko,?
Чувак, ты все еще пользуешься этой историей?

Nechceš mlíčko?
Хочешь молока?

Šel pro mlíčko do kávy a už se nevrátil.
Пошел за моим кофе с молоком и не вернулся.

Jahodový mlíčko?
Клубничное молоко?

Dává nám mlíčko, a tady je maminka.
Она дает нам молочко, а вот и мамочка.

Maminčino mlíčko!
Маминого молочка!

Když chce můj holoubek mlíčko, tak ho musí mít. I kdybych je měl přinutit otevřít kuchyni.
Если моя голубка хочет стакан молока… она его получит… даже если мне придется силой взломать кухню.

Budeš bumbat mlíčko.
Ну дуй молочко.

Až přinese mlíčko, tak pojede.
Как принесет молочка, так и поедет.

Maminko, já chci mlíčko.
Мамочка, я хочу молочка.

Dám ti ho na to prso a budu z toho mít čokoládové mlíčko.
Я напрыскаю на них и получиться шоколадное молоко.

Přinesl jsem vám předražené kafe zadarmo, jedno mlíčko, dva cukry, jak to máte rádi.
Я принес тебе кое-что, дорогущий кофе… Сливки, 2 порции сахара, все как ты любишь.

Jsem Wendy Cooperová a dnes jsem tu nejen jako vlastník obchodu, ale i jako autorka své první knihy pro děti," Mlíčko.
Я- Уэнди Купер, исполняю сегодня две роли. Я- владелец магазина и автор своей первой детской книжки" Даешь молочка!".

A piju tvoje mlíčko.
И я пью твое молоко.

Ne, to je maminčino speciální mlíčko.
Нет, это специальное молоко для мамочки.

Chce maminčino mlíčko.
Он хочет маминого молочка.

Maminko, dá mi ta paní taky mlíčko?
Мамочка, можно мне ее молочка?

Maminko, to je moje mlíčko.
Мамочка, это мое молочко.

Velký prsa a zadek, laktace, to sladký mlíčko?
Большие сиськи, попить молочка с груди?

Ten opravdu pil svoje mlíčko.
Он пьет свое молоко.

Dejte si podepsat svůj výtisk knihy" Mlíčko.
Книга" Даешь молочка!" Раздача автографов!

Myslíte si, že dostanete dětské mlíčko.
Ты представляешь, что тебе дают детское молочко.

Как использовать "mlíčko" в предложении

Maminka Dagmar 27let, syn Mates 4roky, Praha Mates je hrozný mazel a rád před spaním jednou za čas chce mlíčko či nějakou dobrotu.

Já tedy nekojím a být Tebou tak bych se moc neomezovala, abys nepřišla o mlíčko.

Poslední mlíčko v tubě a jdem na to Při kojení jsem někdy jedla fakt prasárny jako.

Od té chvíle jsem za malým docházela v pravidelných 3 hodinových intervalech a od čtvrtého dne mu nosila své odstříkané mlíčko.

Navíc mu velmi chutná, vanilková příchuť zaručuje, ze vaše ditě bude toto mlíčko pít s oblibou:-).

Přestože mu již byly 4 roky, je zvyklý navečer a když je unavený mlíčko pít.

Mlíčko od mámy je ale stále nejoblíbenější a nepřekonatelné.

Po propuštění jsem za ním dojížděla každý den, vozila odstříkané mlíčko, klokánkovali jsme.

Doufám že se plné kojení ještě podaří zachránit, jen nevím jak zajistit aby ho mé mlíčko dobře zasytilo, jestli něco změnit ve svém jídelničku atd.

Jelikož už všichni prckové mají přes jeden kilogram, začínám je pomalu učit papat mlíčko a řídké kašičky a jakmile se jim prořežou zoubky, přidám i granulky.