MLADŠÍ SESTRY на Русском - Русский перевод

• младшие сестры
• младшей сестры

Примеры использования Mladší sestry на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Dvě mladší sestry.
Две младших сестры.

Bojíš se Tonyho mladší sestry?
Боишься сестренки Тони?

Tři mladší sestry a tucty kolegyň.
Три младших сестры и дюжина коллег.

Ano, mám dvě mladší sestry.
Да, две младшие сестры.

Vaše mladší sestry již chodí do společnosti?
Ваши младшие сестры бывают в обществе?

Měla jsi mladší sestry?
У тебя есть младшие сестры?

Myslel jsem že se setkáte na svatbě mé mladší sestry.
Думал, что встречу тебя на свадьбе моей младшей сестры.

Má tři mladší sestry.
У нее есть три младшие сестры.

Pravděpodobně to mám od tvé oplzlé mladší sestry.
Возможно, я подхватила их от твоей грязной младшей сестрицы.

Má dvě mladší sestry.
У нее есть две младшие сестры.

Mladší sestry jsou velmi dobré v držení se dál od problémů.
Младшим сестрам очень хорошо удается избегать неприятностей.

Jsme sousedi? Máš mladší sestry?
А у тебя есть младшие сестры?

Má dvě mladší sestry Italiu a Irlandu.
У нее есть две младшие сестры- Италия и Ирланда.

Volám ohledně vaší mladší sestry, Frannie.
Я звоню по поводу вашей младшей сестры Фрэнни.

Měl dvě mladší sestry, Helene a Auguste.
У него были две младшие сестры- Хелена и Августа.

Jednoho dne dostala Stella dopis od její mladší sestry Freyi.
Однажды Стелла получила письмо от своей младшей сестры Марии.

Mám dvě mladší sestry, které se přede mnou nemůžou vdát.
У меня две младшие сестры, которые не могут выйти замуж до меня.

Má jednoho bratra Chrise a dvě mladší sestry Ashley a Lauren.
У него есть младший брат- Крис и две младшие сестры- Эшли и Лорен.

Má dvě mladší sestry, Vanessu a Yvonne, které jsou obě rovněž herečky.
У нее есть две младшие сестры: Ванесса и Ивонн, которые также являются актрисами.

Protože velké sestry by měly vždy své mladší sestry podporovat.
Потому что старшие сестры всегда должны помогать младшим сестрам.

Po narození její mladší sestry Kateřiny otec matku zapudil.
После рождения со своей младшей сестрой Ханако был проклят.

Toho považoval za důstojného uchazeče o ruku své mladší sestry Olgy.
Последнего он посчитал достойной кандидатурой для своей младшей сестры Ольги.

Žít v tomhle věku u mladší sestry, která je vdaná, je pro tebe uspokojivé?
В твоем- то возрасте жить за счет младшей сестры, которая уже замужем… Удобно?

Přesně to bych udělala, když bych plánovala chycení mladší sestry súdánského vojevůdce.
Не совсем то, чем бы я занялась, планируй я похищение и захват младшей сестры суданского военачальника.

Měl dvě mladší sestry, Philippu a Mary a adoptivního bratra Edwarda.
В семье кроме Стивена воспитывались две младшие сестры( Филиппа и Мэри) и усыновленный брат Эдвард.

Musela se vzdát dítěte, mé mladší sestry, kvůli politice jednoho dítěte.
Ей пришлось отказаться от ребенка… моей младшей сестры… из-за политики" одна семья- один ребенок".

Má dvě mladší sestry, Renee a Natalii, které později cituje jako svou inspiraci pro roli April Ludgate v televizním seriálu Parks and Recreation.
У Обри есть две младшие сестры- Рене и Натали, последняя из которых послужила вдохновением для образа Эйприл Ладгейт, роль которой Плаза исполняет в сериале« Парки и зоны отдыха».

Když mám dospělé tři mladší sestry, můžete sotva čekat, že to prozradím.
Поскольку 3 мои младшие сестры уже взрослые, Вы едва ли можете ожидать, что я назову свой возраст.

Ale když moje dvě mladší sestry umíraly na tuberkulózu, nechtěli jsme více knězů.
Но когда две мои младшие сестры умирали от чахотки, нам было нужно больше врачей, а не священников.

Má čtyři sourozence: dvě mladší sestry, Jennifer a Elizabeth a bratry, Jeffa a Roberta.
У актера есть две младшие сестры- Дженнифер и Элизабет, и два брата- Джефф и Роберт.

Как использовать "mladší sestry" в предложении

Ujme se mladší sestry na oplátku za Blakeovi doživotní služby.

Dovolí Bella, aby ji její mladší sestry následovaly?

Narození Celie, Kevinovy mladší sestry, která byla v zásadě Kevinovým opakem, nepřineslo zlepšení, a osud rodiny neodvratně spěl ke katastrofě.

Mezi artefakty této expozice patřily knihy dekretů Elizabeth Hoisingtonové a její mladší sestry Edith.

Moje mladší sestry ječely, jak je to nespravedlivé, že já na něm být můžu a ony ne.

O neoblíbenosti obžalované sestry se ale bývalá náměstkyně dozvěděla až po posledním úmrtí pacienta. „Dozvěděla jsem se to až později, šlo především o mladší sestry.

Zestárlá se vrací do hor, k rodině své mladší sestry Ojuny.

Rusko je bratr sice velký, ale o několik set let mladší, který vyrostl z kultury své mladší sestry Ukrajiny a dlouhá staletí ji exploatoval a drancoval.

Co je ale zvláštní, je ta desetiletá mezera, která vládne mezi narozením Kateřiny a její mladší sestry Anny.

Zbytečný důraz, s kterým tu větu vyslovila, odpovídal reakci mladší sestry.