MOŽNÁ PŮJDU на Русском - Русский перевод

• может я пойду
• может быть я пойду

Примеры использования Možná půjdu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Možná půjdu.
Пожалуй, я пойду.

No já možná půjdu.
А я, может, схожу.

Možná půjdu s tebou?
Может, мне пойти с тобой?

Víš co, možná půjdu s tebou.
Кстати, я, наверно, пойду с.

Možná půjdu na skleničku.
Может, я пойду выпью.

Já odpromuju, možná půjdu do New Yorku.
Я выпущусь и, может быть, поеду в Нью-Йорк.

Možná půjdu s tebou.
Пожалуй, я спущусь с тобой.

Nebo, nevím… možná půjdu na Dundies!
Ну или, может быть, пойду на вручение премии Данди!

Možná půjdu s tebou.
Может, я к тебе присоединюсь.

Řekl jsem jednomu člověku, kam možná půjdu.
Я сказал только одному… куда я мог отправиться.

Možná půjdu do kostela.
Может быть я пойду в церковь.

Bolí mě břicho, možná půjdu dřív domů.
У меня живот болит, я может быть уйду сегодня пораньше.

Možná půjdu do své postele.
Может, я иду в моя кровать.

Jdeš dneska do City?"" Možná půjdu do City.
Ты сегодня едешь в Город?"" Да, могу съездить в Город.".

Možná, půjdu někam jinam.
Может я пойду в другое место.

Nespím, takže možná půjdu s tebou- jako turista.
Я не сплю, так что может я пойду вместе с тобой, как турист.

Možná, půjdu přímo k Anně.
Пожалуй, я пойду сразу к Анне домой.

Jestli vyřešíš svůj tajemný problém s Ryanem, pak možná půjdu.
Если ты разберешься в этих таинственных проблемах С Райаном, может быть я пойду.

Možná půjdu na Vánoce k ní.
Может я пойду к ней домой на Рождество.

Cokoliv, co mě odpoutá od toho, že možná půjdu k soudu za vraždu.
Все, что угодно, что позволит мне отвлечься от того, что я могу попасть под суд за убийство.

Možná půjdu na Standford jako Sam.
Может, поеду в Стэнфорд, как Сэм.

Budu koukat na HGTV( domácí design a dekorace) a možná půjdu do bungalowu 8 s Johnem Mayerem.
Потом поужинала одна. Теперь я посмотрю ТВ и может схожу в Bungalow 8 на Джона Майера.

Možná půjdu nakonec zpátky do práce.
Может, я и выполню эту работу в конце концов.

Jestli jenom ucejtím, že děláš něco špatnýho, Joe, možná půjdu říct Marlovi, že na ten poker jsi mě navedl ty.
Если я замечу хоть тень чего нибудь подозрительного, Джо, я ведь могу пойти к Марло и сказать, что это ты усадил меня за игровой стол.

Možná půjdu pomoct do centra pro ženy, půjdu spát.
Может схожу поработать добровольцем, потом спать лягу.

Počkat, možná půjdu do Quantica.
Слушать, может быть, я даже попаду в Квантико.

Možná půjdu a všechny přesvědčím, že je Elena živa a zdráva, a mimo řeč se ho zeptám, kde ji Damon pohřbil.
Стоит пойти, и убедить всех, что Елена жива и здорова, и ненароком спросить его, где Дэймон меня закопал.

Možná nejde jen po obličeji.
Возможно, дело не только во внешности.

Potom možná půjdeme na fotbal.
И, возможно, мы сходим на футбольный матч.

A možná půjdeme na zápas.
И может быть мы пойдем на матч.

Как использовать "možná půjdu" в предложении

celkem čtivé a napínave Možná půjdu proti proudu.

Další nápověda: Mumlám si mumlám a přitom si možná půjdu skočit z mamuta.

Já možná půjdu na tenis, jako každý pátek.

Možná půjdu hrát přebor za Olešník, připouští Lafata Divoké řádění Švédů!

Je pravda, že konkrétní zařízení pro DCC zatím nemám pořízené a proto možná půjdu podle rady Jindry Fučíka rovnou do něčeho lepšího.

Ti si Možná půjdu trochu proti proudu, ale když já to všeobecné nadšení z této knihy prostě nemohu sdílet.

Kdyžtak si možná půjdu zahrát fotbal, ale otázka je, na jaké to bude úrovni.

Ve středu si dávám totální hlasový klid, pak použiju lék a možná půjdu i na obstřiky.

Co se práce týče tak zrovna sloužím a na příští týden mi volali, že mají personální krizi (je kongres) tak si možná půjdu zavzpomínat na odd... 25.

Tak se možná půjdu namlsat do Nuance na Národní a pak si oběhám ty malé a ne tak drahé salony Kde sis kupovala šaty? 14.