MOHL HRÁT на Русском - Русский перевод

• он мог сыграть
• может играть
• поиграть

Примеры использования Mohl hrát на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Aby mohl hrát golf.
Чтобы он мог сыграть в гольф.

Kde vzal Malcolm tolik peněz, aby s nimi mohl hrát?
Где же Малкольм мог выиграть такую сумму?

Abych mohl hrát na bendžo!
Могу сыграть на банджо!

Ty jsi prodal zbraň vrahovi, abys mohl hrát videohry?
Ты продаешь оружие убийце чтобы поиграть в видеоигры?

Mohl hrát první ligu.
Он бы мог играть в Первом Дивизионе.

Chci tím říct, že mohl hrát na jistotu, ale neudělal to.
Я веду… Он же мог сыграть безопасно, но не стал.

To udeláš jen proto, aby tvůj bratr mohl hrát?
Вы желаете делать, который совершенно верно ваш брат может сыграться?

Abys mohl hrát válečnou hru.
Чтобы ты ты мог поиграть в войнушку.

Člověk musí být zločinec, aby mohl hrát na klavír.
Нужно быть преступником по отношениюк себе, чтоб играть на рояле.

Takže on mohl hrát na citeru, nebo na něco podobného lyře.
Так что он мог бы играть на кифаре или на чем-нибудь вроде лиры.

Potřebuji spánek. V noci pětkrát vstávám, abych mohl hrát na Xboxu.
Я пять раз за ночь встаю, чтобы поиграть в X- Box.

Byl to ten typ skladatele, který s vámi mohl hrát kulečník a přitom u stolu skládat další symfonii.
Это был такой композитор, который мог играть с вами на бильярде, и между ударами садился за стол, и продолжал писать симфонию или струнный квартет.

Joe, pomohlo by ti, kdybys příští sezónu mohl hrát blíž domovu?
Джо, это поможет, если ты сможешь играть ближе к дому в следующем сезоне?

Generální tajemník mohl hrát politickou úlohu, aniž by přišel o svou nestrannost, za předpokladu, že věrně dodržoval Chartu OSN a mezinárodní právo.
Генеральный секретарь может играть политическую роль, не теряя при этом своей объективности, при условии, что он честно следует положениям Хартии и букве международного права.

Nevadí mi starat se o něj, aby mohl hrát na klavír.
Я не против ухаживать за ним, чтобы он смог играть на пианино.

Za takovou zradu bych usekl ruku, ale potřebujete ji, abyste mohl hrát.
Тебе стоит отсечь руку, но без нее ты не сможешь играть в карты.

Chci být také člověk, abych mohl hrát jazz s muzikantama.
Я тоже хочу стать человеком, чтобы я мог играть джаз с большими парнями.

Derek si barvil vlasy na šedo, nosil fajnové obleky, aby vypadal více vybraně a četl knihy o penězích a investování, aby pro někoho mohl hrát roli Jesseho Mandalaye.
Дерек красил свои волосы в серый цвет, одевал модные костюмы, чтобы выглядить более представительным, также он читал книги по финансам и инвестициям значит он мог играть роль Джесси Мандалэя для кого-то.

Sorín byl všestranný hráč, který mohl hrát kdekoli na levé straně hřiště.
Виктор является игроком, который может играть на различных позициях в центральной области поля.

Je jasný, že musíme Earlovi sehnat saxofon, aby mohl hrát na tom vystoupení.
Очевидно, мы должны достать Эрлу саксофон, чтобы он мог сыграть на шоу.

Ten chlap, který si kdysi pronajal fotbalový stadion, aby mohl hrát svlékací kickball s modelkami.
Парень, который однажды арендовал целый футбольный стадион, чтобы он смог поиграть в кикбол с моделями.

Je to zvláštní, ten systém, že ti město našlo práci, abys za ně mohl hrát, se už dlouhá léta nepraktikuje.
Забавно он описал, что команда ищет тебе работу чтобы ты мог играть с ними. Они так не делают уже много лет.

Potom krůček po krůčku, protože jsme byli tvrdohlaví a protože mi Alejandro řekl, že Dalí byl jediný, kdo mohl hrát císaře, totalitního císaře, dostali jsme nápad zaplatit ho podle odpracovaných minut.
Потом, шаг за шагом… потому что мы были упрямы и потому, что Алехандро говорил мне… что Дали единственный, кто может сыграть императора… тоталитарного императора… и у нас родилась идея платить ему… поминутно.

Může hrát rovněž na obranných postech.
Может играть на всех позициях в защите.

Může hrát na obou krajích zálohy, případně ve středu útoku.
Муса может сыграть как на обоих краях полузащиты, так и в центре нападения.

Může hrát v obraně nebo na postu defensivního středopolaře.
Может играть на позиции полузащитника или центрального защитника.

Špatných úvěrů mohou hrát důležitou roli v osobní a finanční život.
Плохой кредит может играть жизненно важную роль в вашей личной и финансовой жизни.

Kdokoli vyhovující může hrát ředitele před akcionáři a médii.
Любой может сыграть Президента для акционеров и прессы.

Jsem chlap, klidně to můžu hrát!
Я достаточно мужик чтобы в это поиграть!

Hráči v Nevadě mohou hrát nyní na UltimatePoker.
Игроки в Неваде может играть сейчас в UltimatePoker.

Как использовать "mohl hrát" в предложении

Gates by podle ní mohl hrát v Microsoftu dokonce větší roli.

Ten má i hokejový penál…“ S odpovědí, zda by i on mohl hrát za Kladno váhá.

Technické detaily nahoru Co potřebuji, abych mohl hrát hry přes prohlížeč?

Těžko bych měl podporu trenéra, abych mohl hrát takový fotbal jako vždycky.

Roli prý mohl hrát i údajně odcizený majetek a spory o něj.

A kdo neměl dost, mohl hrát cokoliv z nabídky Doupěte, a to ještě dlouho po vyhlášení vítězů.

Syn mohl hrát jen staré hrySkoky do kupky sena jsou nesmysl.

V městu automobilek by se mohl hrát dobrý fotbal, oba týmy rády hrají útočně.

Isaac se o to rozhodne postarat, nastoupí do hry a fauly vyřadí vlastní hráče tak, aby mohl hrát Scott.

Bautista-Agut si oběhl míč, aby mohl hrát forhend k pravé postranní čáry.