MOJE BEJVALKA на Русском - Русский перевод

• моя бывшая

Примеры использования Moje bejvalka на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je to moje bejvalka.
Моя бывшая. О.

Moje bejvalka mi zamkla.
Моя бывшая меня не впускает.

To je moje bejvalka.
Это моя бывшая.

Moje bejvalka to hrozně žrala.
Моя бывшая тоже занимается этим.

Mluvíš jak moje bejvalka.
Ты как моя бывшая.

Moje bejvalka mi zachránila život.
Моя бывшая жена спасла мне жизнь.

Tak to je moje bejvalka.
Короче, это моя бывшая.

Moje bejvalka byla kleštící děvka!
Моя бывшая была стерилизованной сукой!

Zníš jako moje bejvalka.
Говоришь как моя бывшая.

To je moje bejvalka, musím to vzít.
Это моя бывшая, я должен ответить.

No, dostala ho moje bejvalka.
Ну, у моей бывшей была.

Cece je moje bejvalka, v té krabici jsou její věci.
Сиси- моя бывшая, а там- ее вещи.

To říkala i moje bejvalka.
Так моя бывшая жена говорит.

Moje bejvalka měla úplně stejný problém.
У моей бывшей девушки были похожие проблемы.

Je jak moje bejvalka.
Напоминает мне мою бывшую, а?

Bože, kéž by takhle mluvila moje bejvalka.
Боже, хотел бы я, чтоб моя бывшая жена разговаривала вот так.

To je moje bejvalka, Amy.
Это моя бывшая, Эми.

Nevěděl jsem, že tu Aida bude.- A není to moje bejvalka.
Я не знал, что Аида будет здесь и она не моя бывшая.

Moje bejvalka, ta kráva, fetovala během celýho těhotenství.
Моя бывшая… эта сука сидела на игле всю свою беременность.

No přece Shasta Fay, moje bejvalka, sakra!
Моя чертова бывшая Шаста Фэй!

Moje bejvalka a já jsme letěli na Saint Thomes na líbánky.
Мы с бывшей провели медовый месяц на Сент- Томасе.

Je to jen něco, co sis vymyslel, protože moje bejvalka zničila náš výlet na hory.
Это просто ты что-то выдумал Потому что моя бывшая испортила нашу поездку на лыжный курорт.

Skončilo by dobře, kdyby se moje bejvalka znovu nevdala a nezatáhla mou dceru do týhle ananasy zamořený pekelný díry.
Но все было бы нормально, если бы моя бывшая не вышла снова замуж. и не привезла мою дочь на этот долбанный остров с ананасами.

Když přijde na téma manželek, můžete se vsadit, že moje bejvalka Medúza se jako zázrakem promění ve starostlivou hospodyňku.
Если всплывет тема брака, можете не сомневаться, моя бывшая жена горгона Медуза магически превратится в ебучую любительницу стряпни.

Proč bych neměl mít radost z toho, že moje bejvalka a jeji novej přítel si během šesti týdnů udělali dítě?
Почему мне не быть счастливым, ведь моя бывшая жена и ее новый бойфренд ждут ребенка?

Támhle je moje psycho bejvalka.
Просто тут моя бывшая психопатка.

Ne, to je moje budoucí bejvalka.
Нет, она моя будущая- бывшая- жена.

Moje druhá bejvalka se jmenuje Tammy.
Мою вторую жену зовут Тэмми.

Víš, možná napíšu další písničku a nazvu ji Moje šílená bejvalka kafrá jako smažka.
Мне наверное стоит написать новую песню под названием Моя психованная бывшая болтает без умолку.

Как использовать "moje bejvalka" в предложении

To je asi stejný, jako kdyby se moje bejvalka rozhodla, že se chce nastěhovat ke mně a nějakýho vorgána by na základě jejího chtění napadlo zřídit jí u nmě TP - kravina.

Například moje „bejvalka“, o které se toho na Přibližovadlech už napsalo dost (zde a tady).

Má tady spoustu artefaktů pojme­ novaných většinou „Tohle mi namaloval můj kamarád Mejla“, „Tohle jsem dostal od Magora“ nebo „Takhle mě nakreslila moje bejvalka“.

Neříkal jsem ti o ní?“ ,,Nevzpomínám si,“ zavrtěla hlavou Shiny po chvilce přemýšlení. ,,Stará se o ni moje bejvalka.

Moje ‚bejvalka’ prožívala sex hodně hlasitě.

Mě opustila moje bejvalka, tak si žena hledá mladšího muže.

Jen doufám, že tam nebude moje bejvalka,“ řekla Sandy. „Vy jste se rozešly?“ podivila se Jana. „Předevčírem.

Moje bejvalka taky byla taková macanda jako ty.“ Není nic horšího než hloupé řeči a debata na úrovni prvňáčků základní školy.

Moje bejvalka byla (Zuzíku, odpusť) nádherná baba - co do fyzickejch parametrů.

Muži se bojí randit s inteligentními ženami 15. „No, moje bejvalka…“ 16. „Hned tě políbím, jakmile ještě dokouřím tuhle cigaretu.“ 17. „Jsem rád, že se nesnažíš na naší schůzce vypadat pěkně.