MOJE PRSTY на Русском - Русский перевод

• мои пальцы

Примеры использования Moje prsty на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Moje prsty!
Мои пальцы!

To jsou moje prsty.
Это мои пальцы.

Moje prsty ne!
Нет! Мои пальцы!"!

Našli moje prsty.
Мои пальцы нашлись!

Přestaneš už zkoumat moje prsty?
Вы прекратите смотреть на мои пальцы?

Jo! Moje prsty svítí!
У меня пальцы светятся!

Cítíš moje prsty?
Чувствуешь мою руку?

Moje prsty se neplazily kolem toho ukazatele.
Это не мои пальцы толкали указатель.

Cítíš moje prsty?
Ты чувствуешь мои пальцы?

Je hezký, a je britský a líbí se mu moje prsty.
Он милый, он британец, и ему нравились мои пальцы на ногах.

To ne, moje prsty!
О, нет, только не мои пальцы!

Dívejte se dopředu a řekněte mi, až uvidíte moje prsty.
Смотрите прямо перед собой. Скажите, когда увидите мои пальцы.

Našli jste moje prsty?
Вы нашли мои пальцы?

Ale ne, moje prsty se neohýbají tímhle směrem, Bailey, přestaň!
О нет, мои пальцы так не согнутся, Бейли, хватит!

Myslím, že moje prsty.
Думаю, это мои пальцы.

Víš, potřebuji, například, chrániče uší protože moje prsty brní.
Мне наверное нужны теплые наушники, потому что мои пальцы покалывает.

Koukni na moje prsty.
Посмотри- ка на мои пальцы.

Moje prsty u nohou… Necítil jsem je, zašimraly a pak už nic.
Мои пальцы, они сначала онемели, потом их стало покалывать, а теперь ничего.

Můj bože, moje prsty!
О боже мои пальцы.

Ale myslím, že nemám čas, abych dávala Barrymu hodiny, ale chceš vidět moje prsty?
Не думаю, что у меня найдет время давать Барри уроки. Хочешь посмотреть на мои пальцы?

Chtěli sníst moje prsty.
Они хотели кусать мои ноги.

Ale měly sledovat moje prsty na klapkách. Moje tělo v perfektním souladu, jako přídavek k mému nástroji. Nemusel jsem se snažit, nástroj se mnou splýval.
Но им следовало смотреть на мои пальцы на клавишах… мое тело идеально синхронизировано… с моим инструментом, и продолжает его… безо всяких усилий кроме одного.

Podívej se na moje prsty.
А ты посмотри на мои пальцы.

Nemohu je zradit, tak jak moje prsty nemohou zradit moji ruku.
Я могу предать Анла- Шок не больше, чем мои пальцы могут предать мою ладонь.

Otevře oči… a pak ucítím tlak na ruce podívám se a vidím jak dítě svírá moje prsty svírá je svou maličkou ručkou.
Он открывает глазки, а потом, я чувствую прикосновение, опускаю глаза и вижу, что ребенок… крепко сжимает мой палец в своем крошечном кулачке.

Ale pokud bys dokázal vést moje prsty při psaní téhle mše.
Но если ты можешь направить мои пальцы Чтобы напечатать эту проповедь.

Je to dobré pro moje prsty.
Это обязательно делать? Это полезно для моих пальцев.

A necítil jsem ani, jak moje prsty trhají tělo mé ženy.
Я не чувствовал, как мои пальцы Рвут тело моей жены.

Protože jak jsi mě včera v noci tak delikátně upozornil, moje prsty jsou ledové kostky bolesti.
Потому, как ты очень деликатно заметил прошлой ночью, мои пальцы были как" болезненные сосульки.

Dvakrát jsem se cítila, jakoby by moje prsty něco vzkřísilo.
Я лишь дважды почувствовала, что мои пальцы ожили.

Как использовать "moje prsty" в предложении

Moje prsty na nohou a rukou se chvěly, jak necitlivostustupovala.

Ve chvíli, kdy moje prsty ťukly do dna, se mi přes oční víčka prohnalo světlo a něco se mi omotalo kolem bránice.

Aby se Sandra napila na způsob carských důstojníků. „Moje prsty.“ Mluvila strašně tiše.

Vlnky se leskly, jak omývaly břeh a moje prsty.

Zatoužila jsem ho pořádně obemknout rukou, a to už moje prsty pracovaly a vysvobodily ho z trenek.

Pamatuji si a to mně utkvělo v paměti, že vzal do dlaně kamínek a řekl, tohle je Izrael a moje prsty jsou arabské státy.

U mě tento proces trvá většinou jednu spánkovou epizodu a pak asi dvacet vteřin, než se moje prsty rozběhnou po klávesnici.

Hrají si mezi sebou a velký zájem mají i o moje prsty.

Moje prsty se dopravili do jeho vlasů a drželi si jeho hlavu u mého hrudníku.

Nechala kolík a rukou tiskla moje prsty co nejhlouběji do dírky.