MOJE SPECIALITA на Русском - Русский перевод

• моя специальность
• моя специализация
• моя фишка
• мое призвание
• мое фирменное блюдо
• мой конек

Примеры использования Moje specialita на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ne, to je moje specialita.
Не, это моя фишка.

Subkutikulární stehy jsou moje specialita.
Подкожные швы- моя специальность.

Ty jsou moje specialita.
Это мое фирменное блюдо.

Ty uzly jsem uvázala já, a uzly jsou moje specialita.
Я сама узлы завязывала… Это мой конек.

Srdce jsou moje specialita.
Моя специальность- сердца.

Pořádání narozeninových oslav pro děti je moje specialita.
Организация дней рождения детей это моя специальность.

Trpělivost je moje specialita.
Терпение- мой конек.

A dneska ráno mi to někdo připomenul, že tohle je moje specialita.
И мне напомнили об этом утром… это как бы мое призвание.

Káva není moje specialita.
Кофе- не моя специальность.

Uspořádám párty, lidé otevřou své peněženky, je to moje specialita.
Во время вечеринки люди начинают раскошеливаться. Это моя фишка.

Tousty jsou moje specialita.
Тосты- моя специальность.

Díky mé práci v CDC, jsou infekční choroby moje specialita.
Учитывая мою работу в центре контроля заболеваний, инфекционные заболевания- это моя специальность.

Sny jsou moje specialita.
Мечты- это моя специальность.

Protože lhaní je moje specialita!
Что врать- мое призвание!

Profily jsou moje specialita.
Профили- моя специальность.

Akupunktura… to není moje specialita.
Иглоукалывание… это не моя специальность.

Rozchody jsou moje specialita.
Разрывы- моя специальность.

Styk s veřejností je moje specialita.
Связи с общественностью- моя специальность.

No já docela dobře vařím, moje specialita je Viktoriin piškotový dort.
Я, например, прекрасно готовлю. Торт королевы Виктории- мое фирменное блюдо.

Víte co? Zavírání huby je moje specialita, takže.
Затыкаться на хрен- моя специализация, так что.

Zbraně jsou moje specialita.
Оружие- это моя специальность.

Sledování je moje specialita.
Слежка- моя специальность.

Je to tak trochu moje specialita.
Это, как бы, моя фишка.

Kraviny, to je moje specialita.
Бред- это моя специальность.

Hackování je moje specialita.
Хакерство это моя специальность.

Spontánnost je moje specialita.
Спонтанность- моя специальность.

A nemovitosti jsou moje specialita.
И недвижимость- моя специальность.

Nenechat stopy je moje specialita.
Не оставлять следов- моя специальность.

Uh, děti nejsou moje specialita.
Э- э, дети на самом деле не моя специальность.

Diskrétnost je moje specialita, Miku.
Незаметность- это моя специальность, Майк.

Как использовать "moje specialita" в предложении

La déesse - vyzkoušeno na vlastní kůži Je to taková moje specialita.

Jedovatý bulvární styl už mě nebaví, ale šťourat do zavedených pořádků a ostřížím zrakem hlídat kvalitu, to je pořád moje specialita – a popravdě je to něco, co stále potřebujeme.

Zaměřuji se hlavně na reprodukci, to je moje specialita, mám své metody a know-how. Řeknu vám, co to je, když vám prodám tygry.

Odpověď Pavla Nedvěda: Pár penalt jsem kopal, ale není to moje „specialita“.

A když je čas, moc ráda vařím, paštiky a těstoviny jsou moje specialita!

Pečivo, které Italové jedí namočené v prvním ranním cappuccinu | Hospodářské noviny (IHNED.cz) Moje specialita Moje speciality jídlo restaurace tipy Focaccia.

A vzpomíná si i na to, jak tenhle hit vlastně vznikl - při společné vyjížďce na pramici! … více Zpěvačka a malířka Vlasta Kahovcová: Moje specialita?

Plus objevování nových jídel, to je moje specialita, jelikož jídlu velmi holduji.

Moje specialita je ptactvo, tady v Africe, kde žiji, vděčné téma.